What is the translation of " REVISED SCHEDULE " in Chinese?

• 的订正时间表
• 订正时间表
• 修订的时间表

Examples of using Revised schedule in English and their translations into Chinese

Revised schedule.
订正时间表.

Thanks for your understanding with this revised schedule!
感谢您对重新安排的时间表的理解！!

Once available, the revised schedule would be made available to the Committee.
一旦获得订正的时间表，即提交给委员会。

Each release thus became a deliverable with indicative costs and a revised schedule for delivery.
因此,每一版都成为可交付事项,附有指示性费用和订正交付时间表。

It includes, below, a revised schedule for regular reporting to the Executive Board.
本报告在下文提出了定期向执行局提交报告的订正日程安排。

At the sixty-first session of the Committee, in 2001, the Government of Georgia submitted a revised schedule.
在2001年委员会第六十一届会议上，格鲁吉亚政府提交了订正时间表。

A revised schedule dated late in March 2008 was presented to the Board in April 2008.
年3月底修订的时间表于2008年4月提交给审计委员会。

The Executive Director also proposes a revised schedule for regular reporting to the Executive Board.
执行主任还提出了定期向执行局提交报告的订正日程安排。

On 30 August the date for possible invasion had been switched to 20 September to meet the navy's revised schedule.
月30日，可能的入侵日期改为9月20日，以符合海军修订的日程。

Paragraph 8 of the report presented a revised schedule of design consultancy and construction activities.
报告的第8段提出了设计咨询和建筑活动的订正进度表。

On 12 July 2013, the judiciary opened a revenue collection window in anticipation of the implementation of the revised schedule.
年7月12日，司法机构为执行订正时间表开设了"税收缴费窗口"。

Sasref provided a revised schedule, indicating that it reduced its claim for these costs by SAR 121,171.
Sasref提供了一份修订的表格，表明它将这些费用的索赔降低了121,171沙特阿拉伯里亚尔。

As a result, it had been difficult to present an updated and revised schedule of payments under the multipayment plan system.
因此，它目前难以在多次付款计划制度下提出一份更新和修订的付款时间表。

A revised schedule is being drawn up for distribution of the RV funds that will equip you for your prosperity monies.
分配货币重估值（RV）资金的修改版时间表正在被拟定，这会让你们拥有繁荣金钱。

In 2013, following consultations with partners and the Advisory Group, the Fund secretariat implemented a revised schedule for the reports.
年，经与伙伴和咨询小组协商，基金秘书处执行了经修改的报告时间表。

The revised schedule of work submitted by the contractor shows that the construction work would be completed by February 2006.
承包商提出的订正工作计划表显示，工程要到2006年2月完工。

It was further stated, however, that this could only be evaluated accurately once a revised schedule for all Committees had been decided upon.
然而，有人进一步指出，只有一旦所有委员会的订正时间表确定后，才能对此加以准确评价。

Our revised schedule is built upon an achievable, high-confidence plan for getting us to our power-on and first-flight milestones.
我们修改的时间表是建立在可以实现的基础上，高度自信的计划，使我们的电源和第一次飞行的里程碑。

The activities related to the construction of additional office facilities at ECA are progressing as per the revised schedule set out in paragraph 8 above.
与增建非洲经委会办公设施有关的活动目前正按照上文第8段所列的订正时间表进行。

According to the revised schedule, the construction of UNDC-5 is at least two years behind schedule owing to a variety of factors.
根据订正时间表，UNDC-5号大楼的施工至少比计划落后两年，这是多种原因造成的。

On 14 July 2000, the UNFIP Director of Programmes informed heads of agency of the revised schedule and detailed specifications on periodic and final progress reporting.
年7月14日，伙伴基金方案主任将提交定期和最后进展报告的订正时间表和详细规定通知机构负责人。

It has drawn up a revised schedule of priority interviews and follow-up interviews and implemented new procedures to streamline the process.
委员会还起草了一个修订的优先约谈和后续约谈计划，并为精简这一过程执行了新程序。

It reaffirmed its commitment to meeting its obligations to the United Nations and put forward the following revised schedule of payments to eliminate its arrears by 2007:.
它重申致力于缴付对联合国的承付款项，并提出以下经修改的缴款时间表，以便在2007年前结清欠款：.

According to this revised schedule and programme, most of the technical papers previously planned for this year will not be available until 1997.
根据修订的时间表和工作方案，原先预计今年编写出来的大部分技术文件要等到1997年才能提供。

ECLAC accepted the recommendation and rescheduled its next session for 28 June to 2 July 2004; the revised schedule for subsequent meetings would be submitted at that session.
拉加经委会接受这个建议，把下次会议的时间安排在2004年6月28日至7月2日；下次会议的订正时间表也将在本届会议上提出。

A revised schedule of division of costs would be submitted, taking into account participation in three sessions, and revised cost estimates.
将考虑到参加三个会议的费用提出订正费用分配附表和订正费用概算。

Requests the Secretary-General to provide by 20 May 2003 for the approval of the Security Council a detailed military strategy for the revised schedule for the downsizing of the military component of UNMISET;
请秘书长在2003年5月20日前为东帝汶支助团军事部分缩编的订正时间表提出详细的军事战略，供安全理事会批准；.

The Chairperson read out a revised schedule for the adoption of draft resolutions and decisions on a rolling basis, which would be posted on the Committee' s website.
主席宣读了一份滚动通过决议草案和决定草案的订正时间表，该时间表将在委员会网站上公布。

In that context, Georgia submitted a revised schedule to reduce its arrears over 10 years from 2004, details of which are provided above in chapter IV of the Committee' s report.
在此背景下，格鲁吉亚提交了在自2004年起的10年内减少其欠款的订正时间表，委员会报告的第四章有该时间表的详情。

In that context, Georgia submitted a revised schedule to reduce its arrears over 10 years from 2004, details of which are provided above in chapter IV of the Committee' s report.
有鉴于此，格鲁吉亚提交了一份订正安排，自2004年起10年期间减少其欠款，这一安排的具体内容见上文委员会的报告第四章。