What is the translation of " SHARED ACCOMMODATION " in Chinese?

• 共享住宿
• 共用住宿

Examples of using Shared accommodation in English and their translations into Chinese

Weeks free shared accommodation.
免费的两星期合租住宿.

Who supports in the event of conflicts in shared accommodation?
哪些群体在支撑着共享住宿的市场?

You will stay in shared accommodation close to the beach.
你将住在靠近海滩的共享宿舍。

Guests can choose from private and shared accommodations.
客人可以选用共用和私人设施。

We can offer shared accommodation to fully furnished one-bedroom apartments.
我们可以提供共享的住宿，设备齐全的单卧室公寓。

We are a fully redecorated and renovated hostel offering great value shared accommodation.
我们是一个经过全面装修和翻新的旅馆，提供超值的共享住宿。

Private shared accommodation can cost around CA$8,400(~US$6,320) per year plus bills.
私人共用住宿的费用约为每年8，400加元(约合6，320美元)加上账单。

You will live and work in Kathmandu with your group, and stay in shared accommodation.
你将与你的团队一起在加德满都（Kathmandu）生活和工作，并在共享宿舍合住。

Shared accommodation may be an option, and also room-only options(without meals) may be possible.
共同的住宿可能是一个选择，也可能是房间的选择（不包括餐）。

A: The Wikimedia Foundation will pay directly for conference registration fees, travel, and shared accommodation.
答：维基媒体基金会将直接支付会议注册费、旅费与共享住宿费。

Increased shared accommodation, thereby reducing the number of accommodations requiring security services.
合住宿舍增加，从而减少了需要安保服务的宿舍数量.

Reduction of the amount deducted from mission subsistence allowance for substandard and shared accommodation.
降低未达标及合住宿舍的特派任务生活津贴扣减额.

A Wikimedia Foundation partial scholarship will only cover shared accommodation and the conference registration fee.
维基媒体基金会部分奖助金将仅包含共享住宿费和会议注册费。

Shared accommodations are perfect for foreigners with a lower housing budget who needs temporary accommodations..
合租住宿非常适合需要临时住宿而住房预算较低的外国人。

The mobile app can be used to create spare or temporary virtual keys remotely and can simplify shared accommodation services.
移动应用程序可用于远程创建备用或临时虚拟钥匙，并简化共享住宿服务。

Online marketplace for shared accommodation Nestaway raises $12M from Flipkart, Tiger Global.
下一篇：共享住宿的在线市场Nestaway从Flipkart，TigerGlobal筹集了1200万美元.

Located just a 3-minute walk from the 96th Street subway station, this hotel features both private and shared accommodations.
这家酒店距离第96街地铁站仅有3分钟步行路程，设有私人和共用住宿。

We also have shared accommodation where you can stay with other Projects Abroad volunteers and interns.
我们还提供志愿者宿舍，让你可以与其他ProjectsAbroad的志愿者和实习生住在一起。

When looking for accommodation in Germany, you should consider student residences, shared accommodation or an apartment.
当寻找德国留学期间的住宿时，你应该考虑学生宿舍、合租宿舍或公寓。

Since his arrival in the Netherlands, the complainant shared accommodation with his partner, K.H., until the latter started relationships with other men.
申诉人抵达荷兰后，一直与他的伙伴KarimHanwar同居一室，直至后者与别的男人开始同性恋关系为止。

Accordingly, the Department of Management amended the policy on mission subsistence allowance allowing for a deduction of 25 per cent, against the norm of 50 per cent, for substandard and shared accommodation.
据此，管理事务部修订了特派任务生活津贴政策，允许对未达标和合用的宿舍扣减25%，而不是通常的50%。

Many of our research participants recounted their experiences of shared accommodation, forced moves, poor landlord practices and periods of homelessness.
我们的许多研究参与者都讲述了他们共同住宿，强迫搬家，房东的不良习惯以及无家可归的经历。

Program costs include tuition for study as outlined, shared accommodation, pre-departure materials, local orientation, health and accident insurance, airport meeting, cultural program, and in-country support.
项目费用包括学费，研究概述，合住，出发前的材料，当地的导向，健康和意外保险，机场会议，文化活动，并在国内支持。

Financial Grant(5- 50 percent remission on tuition, lab fees, and shared accommodation) for full-time undergraduate students with proven limited financial resources.
财务拨款（学费，实验室费用和共用住宿减免5-50％）为经过验证的有限财政资源的全日制本科生。

Athletic Scholarships(up to 50 percent remission on tuition, lab fees, and shared accommodation) offered to talented student-athletes who demonstrate athletic excellence and outstanding sports qualities.
运动奖学金（高达50％的学费减免，实验室费用和共享住宿）提供给有才华的学生运动员，表现出卓越的运动素质和卓越的运动素质。

TRC Colleges AMU students have guaranteed on-campus sharing accommodation if they wish.
TRC学院AMU学生保证了校园共享的住宿，如果他们希望.

This has been significantly demonstrated by the evolution of the sharing accommodation market and in particularly Airbnb.
共享住宿市场，尤其是Airbnb的演变已经充分证明了这一点。

The Sharing Economy Research Center with the State Information Center recently released the China Sharing Accommodation Development Report 2018.
国家信息中心分享经济研究中心昨天发布《中国共享住宿发展报告2018》。

Sharing accommodations(think bed-and-breakfasts) are far from new, but the sector has grown very fast in the past couple of decades for two main reasons.
共享住宿（比如住宿加早餐）早已不是新鲜事物，但在过去20年间，两个原因让这一行业迅速增长。

Share accommodation(Cairns Sharehouse).
凯恩斯合租公寓（CairnsSharehouse）.