What is the translation of " SHARED ACCOMMODATION " in German?

• Wohngemeinschaft
• Gemeinschaftsunterkünfte
• WG
• geteilten Unterkünften
• Wohngemeinschaften
• Gemeinschaftsunterkunft
• gemeinschaftliche Unterkünfte
• gemeinsame Unterkunft

Examples of using Shared accommodation in English and their translations into German

Weeks course- shared accommodation incl.
Wochen-Kurs- geteilte Unterkunft inkl.

The first few months in your own apartment: a report from shared accommodation.
Die ersten Monate in der eigenen Wohnung: Reportage aus einer WG.

It offers private and shared accommodation, a bar and free WiFi access.
Es bietet Privat- und Gemeinschaftsunterkünfte, eine Bar und kostenloses WLAN.

You can choose between private and shared accommodation.
Sie können zwischen privaten und geteilten Unterkünften wählen.

The house is kind of shared accommodation and thus there is a really relaxed atmosphere anyway.
Das Haus ist so eine Art WG und dadurch herrscht natürlich eine total lockere Atmosphere.

Customs, habits and rules in shared accommodation.
Sitten, Gebräuche und Regeln in WGs.

With private and shared accommodation in front of the ocean, you will be sleeping, hearing only the noise of waves!
Mit Einzel- und Gemeinschaftsunterkünften direkt am Meer, hörst Du hier nachts nur das Geräusch der Wellen!

Including: 7 Nights shared accommodation.
Inklusive: 7 Nächte Unterkunft im Mehrbettzimmer.

Short term shared accommodation(one month to a year) for foreign students can be found via the following site.
Kurzfristige gemeinsame Unterkunft(ein Monat bis zu einem Jahr) für ausländische Studierende finden Sie über die folgende Website.

Guests can choose between private and shared accommodation.
Freuen Sie sich auf private und gemeinschaftliche Unterkünfte sowie kostenfreies WLAN.

So it would be a good option for shared accommodation or again for use on holiday in a hotel with thin walls.
So wäre es eine gute Option für eine Wohngemeinschaft oder auch für den Urlaub in einem Hotel mit dünnen Wänden.

The noise means it may not be suitable for people living in shared accommodation though.
Aufgrund des Lärms ist es möglicherweise nicht für Personen geeignet, die in Wohngemeinschaften leben.

Living: Support looking for housing, shared accommodation, care centres, transitional solutions, and respite care stays.
Wohnen: Unterstützung bei der Suche von Wohnungen, Wohngemeinschaften, Pflegezentren, Übergangslösungen und Entlastungsaufenthalten.

We are a fully redecorated and renovated hostel offering great value shared accommodation.
Wir sind ein komplett renoviertes und renoviertes Hostel, das preiswerte Gemeinschaftsunterkünfte bietet.

In general, lodging should be in shared accommodation Section 53 AsylG.
Die Unterbringung soll in der Regel in Gemeinschaftsunterkünften erfolgen§ 53 AsylG.

The Brief analysis also reveals what factors may influence whether refugees live in individual or shared accommodation.
Die Kurzanalyse zeigt ebenso auf, welche Faktoren Einfluss darauf haben können, ob Geflüchtete in einer Einzel- oder Gemeinschaftsunterkunft wohnen.

Cluster apartments are a cross between shared accommodation and a small apartment.
Eine Clusterwohnung ist eine Kreuzung zwischen einer WG und einer Kleinwohnung.

The Siren is a quiet vibrator, and that makes it discreet and ideal for anyone in a busy household or shared accommodation.
Die Sirene ist ein leiser Vibrator und daher diskret und ideal für jeden in einem geschäftigen Haushalt oder in einer Wohngemeinschaft.

Art Beach Hostel Buzios offers private and shared accommodation 10 minutes' walk from Geribá Beach.
Das Art Beach Hostel Buzios bietet private und Gemeinschaftsunterkünfte nur 10 Gehminuten vom Strand Geribá entfernt.

You would be able to hear it on the other side of a closed door for instance, and this may be a problem for anyone in shared accommodation.
Sie könnten es zum Beispiel auf der anderen Seite einer geschlossenen Tür hören, und dies könnte ein Problem für alle in einer Gemeinschaftsunterkunft sein.

For visits to two-bed rooms, small apartments and shared accommodation, the consent of the other users is required.
Für Besuche in den Zweibettzimmern, Kleinwohnungen und Wohngemeinschaften ist die Zustimmung der anderen Benützer erforderlich.

Located just a 5-minute walk to the Hagia Sophia and Topkapi Palace, Erenler Hostel offers free WiFi and private and shared accommodation.
Nur 5 Gehminuten von der Hagia Sophia und dem Topkapi-Palast entfernt bietet das Erenler Hostel eigene und Gemeinschafts- UnterkÃ1⁄4nfte mit kostenfreiem WLAN.

Passport Lisbon Hostel offers private and shared accommodation with free Wi-Fi and air conditioning in lively Bairro Alto.
Das Passport Lisbon Hostel erwartet Sie im belebten Bairro Alto mit privaten und geteilten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

Shared accommodation and housing for the elderly and students are amongst the most popular investments, while city-centre and out-of-town shopping centres languish towards the bottom of the rankings.
Bedeutend ist dabei, dass die beliebtesten Investitionen auf Wohngemeinschaften und Lösungen für ältere Menschen und Studenten zielen, während am Ende der Liste städtische oder außerstädtische Einkaufszentren stehen.

The course fee includes food, refreshments and accommodation shared accommodation in a tent or a guest house.
Die Kursgebühr umfasst Lebensmittel, Erfrischungen und Unterkunft Gemeinschaftsunterkunft in einem Zelt oder ein Gasthaus.

Private or shared accommodation is equipped with air conditioning and guests have access to either a private or shared bathroom with shower facilities.
Die eigenen oder Gemeinschaftsunterkünfte verfügen über Klimaanlage und bieten Zugang zu einem eigenen oder einem Gemeinschaftsbad mit einer Dusche.

There are many options including student halls of residence, shared accommodation with other students, or staying with relatives or host families.
Hier gibt es viele Möglichkeiten wie Studentenwohnheime, Wohngemeinschaften mit anderen Studierenden, Verwandte oder auch Gastfamilien.

Quick description Located across the street from Central Park, Loft with Central Park View offers shared accommodation in New York, 700 metres from Columbia University.
Kurze Beschreibung Das Loft with Central Park View bietet Ihnen gemeinschaftliche Unterkünfte in New York, direkt gegenüber vom Central Park und nur 700 m von der Columbia University entfernt.

On behalf of the State of Berlin, TAMAJA operates shared accommodation for refugees and accommodation at the arrival centers of asylum seekers in the former Tempelhof Airport.
Im Auftrag des Landes Berlin betreibt TAMAJA Gemeinschaftsunterkünfte für Geflüchtete und die Unterkunft des Ankunftszentrums für Asylsuchende im ehemaligen Flughafen Tempelhof.

Training and professional experience as an occupational therapist and manager of therapeutic shared accommodation, followed by further training in Hakomi, systematic family therapy for organisations and mediation.
Ausbildung und Berufserfahrung als Ergotherapeutin, Leiterin von therapeutischen Wohngemeinschaften, dem folgten Weiterbildungen in Hakomi, systemtischer Familientherapie für Organisationen und Mediation.