What is the translation of " SHARED FACILITIES " in Chinese?

• 共享设施
• 共用设施

Examples of using Shared facilities in English and their translations into Chinese

These are shared facilities.
这些是共用的设施。

While the ground floor is dedicated to public and shared facilities.
首层则专门用于公共及共享设施。

Air-conditioned shared facilities you can choose either single or double beds.
空调是共享设施，您可以选择单人或双人床。

In Japan, capsule hotels provide a minimized amount of room space and shared facilities.
在日本，胶囊旅馆提供一个共用设施最小量的空间和余地。

These shared facilities will be open to the public, a decision that helps integrate the nursing home into the town of Dax.
这些共享的设施将对公众开放，这一决定有助于将养老院整合到Dax镇。

The apartment buildings have collective courtyard gardens and shared facilities including two schools and daycare.
公寓楼有集体庭院花园和共用设施，包括两所学校和日托。

Such centralised, shared facilities are spread across faculties, and also serve as focal points of the university's research activity.
这种集中的共享设施分布在各个学院中，并且也是大学研究活动的重点。

This holiday home at Appletree Cottages features 1 double room and 1 family room with shared facilities and a lock on the door.
AppletreeCottages酒店的这间度假屋设有1间双人房、1间带共用设施的家庭房和门上的锁。

This work made use of the Cornell Center for Materials Research Shared Facilities which are supported through the NSF MRSEC program(DMR-1120296).
这项工作利用康奈尔材料研究中心的共享设施,这是支持通过NSFMRSEC计划(赠款DMR-1120296)。

MONUC is expanding its support base in Entebbe and it is expected that the other missions will gain significant economies from shared facilities.
联刚特派团正在扩大其在恩德培的支助基地，预期其他特派团将从共用设施中取得显著的经费节减。

The complex includes 25 private apartments, arranged in a T-shaped plan around shared facilities including a large garden and laundry room.
该建筑群包括25套私人公寓，按T形规划，围绕共享设施，包括一个大型花园和洗衣房。

For those wanting more space, style and independence, these great shared flats have bigger, brighter bedrooms and great shared facilities.
对于那些想要更多空间，风格和独立的人来说，这些优质的公寓拥有更大，更明亮的卧室和一流的共用设施。

The 11-acre DHL site will offer its users economies of scale, with shared facilities and vehicles cutting down wasted space and unnecessary overheads.
占地11英亩的DHL设施将为其用户提供规模经济，共享设施和车辆减少浪费的空间和不必要的管理费用。

The United Nations family of organizations in Geneva has three printing and reproduction choices: in-house, outsourcing, shared facilities or shared agreements.
日内瓦的联合国系统组织有三种印制与复印的选择:机构内、外部来源、共同设施或共用协定。

Business incubators provide new businesses with office space and shared facilities, such as telecommunications systems and Internet connections, in a dedicated building.
提供新业务的企业孵化器办公场所和共用设施，与电信系统：如互联网连接，在专用的建筑。

Other operating costs on the Campus(not covered in the amounts" frozen" by the Government of Germany) associated with maintaining and operating the shared facilities are higher than those of the previous facilities..
维持和使用共用设施的办公区其他业务费用(未包括在德国政府"冻结"数额内)高于联合国组织以前设施的此类费用。

Creating a better Birmingham student experience by sharing facilities.
通过共享设施创造更好的伯明翰学生体验.

Share facilities and social life with Spanish and foreign flatmates.
与西班牙和外国平房伙伴分享设施和社会生活。

Partial Risk Sharing Facility for Energy Efficiency.
为能效风险部分共基金.

A shared facility that supports research on environmental changes based on remote sensing and Geographic Information Systems(GIS).
共享设施支持基于遥感和地理信息系统（GIS）的环境变化的研究。

And share facilities, faculty members, and resources with other Health Professions Division students.
和共享设施，教师和其他卫生专业随着资源师的学生。

A shared facility is the most cost-effective solution for missions located in the same geographical region.
对位于同一地理区域的特派团来说，共用设施是成本效益最高的一种解决办法。

This approach of sharing facilities and leveraging existing infrastructure will enable Rain to roll out the 5G network in a quick and cost-effective manner.”.
这种共享设施跟利用现有基础设施的方法，将使Rain可能以快速、低成本的方式推出5G网络。

Utility-Sponsored Model: Under the utility-sponsored model, utility companies give consumers the option to purchase renewable energy from a shared facility.
公用事业赞助模式：在公用事业赞助模式下，公用事业公司为消费者提供了从共享设施购买可再生能源的选择。

IFC provides risk sharing facilities and technical advice to partner banks wishing to lend to sustainable energy projects.
国际金融公司表示，它将向有意向可持续能源项目提供贷款的合作银行提供风险共享设施和技术咨询.

A step-by-step approach may be required to understand utility and increase confidence in data sharing facilities and tools, including web-based information technology(IT) platforms.
可能需要采取循序渐进的办法，了解包括网络信息技术平台在内的数据共享设施和工具的有用性，增加对它们的信任。

Amtrak operates an interconnected network of intercity trains and routes that share facilities, equipment and services provided by Amtrak employees.
Amtrak运营着城际列车和路线的互连网络，这些网络共享设施、设备以及由Amtrak员工提供的服务。

The company has also confirmed that the smartphone will be manufactured at its shared facility in Noida.
该公司还证实，这款智能手机将在其位于诺伊达的共享设施生产。