What is the translation of " SHOULD BE IN CONFORMITY " in Chinese?

[ʃʊd biː in kən'fɔːmiti]

Examples of using Should be in conformity in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
The detention of juveniles should be in conformity with their age.
对少年犯的羁押应符合他们的年龄状况。
Shim should be in conformity with the relevant provisions of the GB50231-1998 in the fourth chapter the second quarter.
垫铁应符合GB50231-1998第四章第二节有关规定。
Therefore, the interpretation of this Declaration should be in conformity with the following:.
因此,对这一宣言的解释应该符合下列各点:.
Hence assessments should be in conformity with the Charter of the United Nations.
因此评估应该符合《联合国宪章》的要求。
(d) Any action by intelligence services should be governed by law,which in turn should be in conformity with international norms.
(d)情报部门的任何行动都应当受到法律约束,而法律则应符合国际规范。
All other legal acts should be in conformity with the Constitution or the Constitutional Agreement.
所有其他法案都应当符合宪法或符合宪法协定。
Innovative bilateral and regional approaches were needed for international watercourses andagreements should be in conformity with international law principles and conventions.
需要为国际水道采取创新的双边和区域方式,而各项协议应当符合国际法律原则和公约。
Moreover, any provisions should be in conformity with international humanitarian law and the Charter.
此外,任何规定都应该符合国际人道主义法和《宪章》。
It will be noted that the Court has, in subparagraph(3)(D) of the dispositif,carefully indicated that any such action should be in conformity with the Charter and international law.
人们将注意到这份答复第(3)(D)分段谨慎地指出任何此种行动都应当符合《宪章》和国际法。
This compensation should be in conformity with the practice of domestic and international courts in similar cases.
这种赔偿应符合国内和国际法院在类似案件中的做法。
(b) Reproductive health care services and activities should be in conformity with National Population Policy.
(b)生殖保健服务及活动应符合国家人口政策。
Trade policies should be in conformity with the accepted rules of international trade and subject to reform as necessary.
贸易政策应该符合普遍接受的国际贸易准则,并在必要时进行修改。
Any arrangement for regulation of conventional armaments should be in conformity with the purposes and principles of the Charter.
常规军备的任何管理安排均须符合《宪章》的宗旨和原则。
Such procedures should be in conformity with, whenever applicable, international and regional human rights instruments.
此种程序应该可适用的情况下与国际和区域人权文书相一致
Any arrangement for the regulation of conventional armaments should be in conformity with the purposes and principles of the Charter.
管制常规军备的任何安排都应符合《宪章》的宗旨和原则。
Thirdly, the reform should be in conformity with the principles of the Charter, such as the sovereign equality of Member States.
第三,改革应该符合《宪章》的各项原则,如会员国的主权平等。
In addition, according to the Court, detention pending deportation should be in conformity with law and subject to judicial review.
此外,法院认为,递解出境程序中的拘押应符合法律并受司法复核。
Such procedures should be in conformity, wherever applicable, with international and regional human rights instruments.
此种程序应该可适用的情况下与国际和区域人权文书相一致
Guatemala noted that any faculty given to the Committee to transmit information should be in conformity with the confidentiality requirement set out in articles 6 and 10.
危地马拉指出,授权委员会转交资料应当符合第6条和第10条所规定的保密要求。
These actions should be in conformity with national development priorities and in the context of sustainable development and poverty eradication.
这些行动应当符合国家发展优先,并在可持续发展和消除贫困的背景下进行。
The provisions of draft article 5 on non-expulsion of refugees should be in conformity with the 1951 Convention relating to the Status of Refugees.
关于不驱逐难民的第5条草案的规定应符合1951年《难民地位公约》。
The aims and purposes of the organization should be in conformity with the spirit, purposes and principles of the Charter of the United Nations;
该组织的目标和宗旨应当符合《联合国宪章》的精神、宗旨和原则;.
Any arrangement for the regulation of conventional armaments should be in conformity with the purposes and principles of the Charter of the United Nations.
常规军备的任何管理安排均须符合《联合国宪章》的宗旨和原则。
The arrangements relating to a nuclear-weapon-free zone should be in conformity with the principles and rules of international law, including the United Nations Convention on the Law of the Sea.
与无核武器区有关的安排应当符合包括《联合国海洋法公约》在内的国际法的原则和规定。
Any recommendation on programme improvements should be in conformity with the concepts outlined in those documents.
关于改进方案的任何建议都应符合这些文件中阐述的概念。
From the perspective of electrical safety, should be in conformity with the relevant international and national standards.
从电气安全角度看,应符合相关的国际、国家标准。
Sixth, all interpretation of the Staff Regulations and Rules should be in conformity with the intentions and purposes of the provisions of the Staff Regulations and Rules.
第六,一切对《工作人员条例和规则》的解释均应符合《工作人员条例和规则》规定的意图和宗旨。
However, he wished to reiterate that the fight against terrorism should be in conformity with the provisions of the Charter of the United Nations, international law and the relevant conventions.
但他希望重申,反恐怖主义斗争应当符合联合国宪章,国际法和有关公约的规定。
The transactions carried out by privatefirms that are active in the arms trade should be in conformity with their national legislation and with international norms and standards.
从事武器贸易的私营公司进行的交易应符合本国法律和国际规范及标准。
As the GEF is a financial mechanism of the UNCCD,the use of its resources for purposes of the UNCCD should be in conformity with the policies, programme priorities and eligibility criteria decided by the COP.
由于全球环境基金是《防治荒漠化公约》的一个财务机制,因此,为《防治荒漠化公约》的目的对其资金加以利用就应该符合缔约方会议决定的政策、方案重点和合格性标准。
Results: 385, Time: 0.0362

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese