What is the translation of " SHOULD NOT PREJUDGE " in Chinese?

• 不应预先判断

Examples of using Should not prejudge in English and their translations into Chinese

We should not prejudge the outcome of the negotiations.
我们不应妨害谈判成果。

The General Assembly had not yet approved the concept, and the Secretariat should not prejudge its decision.
大会尚未批准此概念，秘书处不应影响其决定。

We should not prejudge what the treaty is to say.
我们不应当过早判断条约所说的问题。

One representative said that the decision should not prejudge the outcome of the discussion on financial rules.
一位代表说，该项决定不应预先推断和认定关于财务细则的讨论结果。

We should not prejudge the outcome of the status talks, but obviously we will not see a return to the pre-March 1999 situation.
我们不应对地位谈判作出预先判断，但我们显然不愿看到再次出现1999年3月以前的局面。

It was also stated that the definition of objections to reservations should not prejudge the legal effects of the objections.
有代表团还表示，对保留的反对的定义不应该预先判断反对的法律效力。

The Commission should not prejudge legal developments in that regard.
委员会不应事先判断这方面的法律发展。

In the meantime, there is great concern that the evolving de facto situation on the ground should not prejudge the outcome of negotiations.
与此同时，人们恳切希望当地实际情况的发展不应预断谈判的结果。

The Second Committee should not prejudge the outcome of those discussions.
第二委员会不应该预判这些讨论的成果。

It had also been noted that the topic was currently on the agenda of the International Law Commission, whose deliberations the Working Group should not prejudge.
还有人指出，对国际法委员会现有议程上的专题的审议不应做出预判。

The Committee should not prejudge the extent to which summary records would be needed.
委员会不应预先判断简要记录的需要程度。

At the same time, we believe that the provisions of such a resolution should not prejudge the decisions to be taken within the framework of the CCW.
同时，我们认为，此决议内容不能影响将在《特定常规武器公约》框架内作出的决定。

Therefore, it should not prejudge any future decision the Conference might take on its programme of work.
因此，它不应预先判断裁谈会未来可能就工作计划做出的任何决定。

The Chairperson said that there was a consensus that the report should not prejudge future discussions of the scope of the draft Model Law.
主席说，报告不应预先判定今后对示范法草案范围的讨论，对此已达成协商一致意见。

The FOSS debate should not prejudge the usefulness and role of other software and technology types and models.
关于开放和自由源码软件的辩论不应当对其他软件和技术类型及模式的有用性和作用做出预先判断。

The consultations also revealed a common understanding among Parties that the Cancun outcome should not prejudge prospects for, or the content of, a legally binding outcome in the future.
协商还表明缔约方之间有一种共识，即在坎昆取得的结果不应预先确定今后具有法律约束力的结果案文的前景或内容。

Such deletion, however, should not prejudge on the possible inadmissibility of the claim on grounds other than State immunity, such as the lack of jurisdiction of the forum State.
然而，不应根据要求可能不被接受而过早判断这项删除，这项要求根据的是国家豁免以外的，例如法院地国缺少管辖权的情况。

It was noted that discussions during the seventh Ministerial Conference should not prejudge the outcomes of global deliberations that would take place at the end of 2015.
会议指出，第七届部长级会议的讨论不应预断将于2015年年底举行的全球审议的结果。

However, the draft resolution should not prejudge the discussions in the Conference on Disarmament.
然而，决议草案不应预先论断裁军谈判会议的讨论。

The Board stressed the experimental nature of the pilot projects and emphasized that progress on the projects should not prejudge the outcome of the intergovernmental deliberations on that issue in the General Assembly.
协调会强调试验项目的试验性质，并且强调项目的进展不应该预先判定政府间就这个问题在大会进行讨论的结果。

However, the draft resolution should not prejudge the discussions in the Conference on Disarmament.
然而，该决议草案不能预先决定裁军谈判会议的讨论。

It also stressed that the discussion surrounding an integrated budget should not prejudge modifications to the cost-recovery policy or associated cost-recovery rates.
该代表团还强调说，围绕着综合预算的讨论不应预先判断对费用回收政策或相关的费用回收率的修改。

The Committee' s deliberations should not prejudge the outcome of such debate or offer unproductive criticism.
委员会的审议不应预先判断这种辩论的结果，或提供没有效果的批评。

To this end, the arms trade treaty should not prejudge the legal trade of arms and weapons to meet the legitimate defence needs of States.
为此目的，武器贸易条约不应对旨在满足各国正当的防御需要的合法枪支和武器贸易进行臆断。

It was emphasized that the Commission' s work should not prejudge the consideration by the Sixth Committee of the item entitled" The scope and application of the principle of universal jurisdiction".
有人强调委员会的工作不应对第六委员会审议的"普遍管辖权原则的范围和适用"项目预先做出判断。

He cautioned that the present forecasting of resources should not prejudge the outcomes of the conference, and said that, instead, these forecasts should be flexible enough to adapt the budget to the outcomes.
他指出，目前的资源预测不应当预先判定这次大会的结果，相反，这些预测应当具有足够灵活性，以便使预算与结果相适应。

Of course we shouldn't prejudge the legal process.
当然我们不应该预先判断法律程序。

Trump said his decision shouldn't prejudge final talks over Israel's borders or sovereignty within Jerusalem.
特朗普已经表示，他的决定不应预判针对以色列在耶路撒冷之内边界或者主权问题而进行的最终谈判的结果。

We believe that the resolution should not in any way prejudge or be used as a basis of discussions for the negotiations that we are to have at the sixty-third session.
我们认为，本决议不应当以任何方式损害我们将在第六十三届会议上进行的谈判，或是作为讨论的基础。