What is the translation of " SMALL COMMODITY PRODUCERS " in Chinese?

• 小型商品生产者

Examples of using Small commodity producers in English and their translations into Chinese

Expert Meeting on Enabling Small Commodity Producers and.
协助发展中国家小型商品生产者和.

Enabling small commodity producers and processors in developing countries to reach global markets.
协助发展中国家小型商品生产者和加工者进入全球市场.

Different models of integrated supply chains could support the activities of small commodity producers.
不同模式的一体化供应链可对小商品生产者的活动提供支持。

Enabling small commodity producers and processors in developing countries to reach global markets;
扶持发展中国家小型商品生产商和加工商进入全球市场；.

(vi) Establish effective marketing systems and support frameworks for small commodity producers;.
建立有效的市场体系和小商品生产者支持框架；.

Item 3: Enabling small commodity producers and processors in developing countries to reach global markets.
项目3：协助发展中国家小型商品生产者和加工者进入全球市场.

How can public donors and the private sector help to improve dissemination of market information to small commodity producers?
公共捐助者和私营部门如何协助更好地向小商品生产者传播市场信息？?

To evaluate the development impact on small commodity producers of the new, private-sector-driven models;
评价由私营部门驱动的新模式对小型商品生产者产生的发展影响；.

Advisory services to assist commodity-dependent developing countries, upon request, particularly small commodity producers, in their efforts to:.
应请求，向依赖初级商品的发展中国家，特别是小的初级商品生产国提供咨询服务，帮助它们：.

Expert Meeting on Enabling Small Commodity Producers and Processors in Developing Countries to Reach Global Markets.
协助发展中国家小型商品生产者和加工者进入全球市场问题专家会议.

(i) Advisory services: advisory services to assist, upon request, commodity-dependent developing countries, particularly small commodity producers(2);
咨询服务：提供咨询服务，应请求向依赖商品的发展中国家特别是小商品生产者提供援助(2)；.

Expert Meeting on Enabling Small Commodity Producers and Processors in Developing Countries to Reach Global Markets, Geneva.
关于推动发展中国家小型初级商品生产商和加工商进入国际市场的专家会议，日内瓦.

(i) Advisory services: advisory services to assist, upon request, commodity-dependent developing countries, particularly small commodity producers(10);
咨询服务：提供咨询服务，应请求向依赖商品的发展中国家，特别是小商品生产国提供援助(10)；.

TD/B/COM.1/EM.32/2" Enabling small commodity producers and processors of developing countries to reach global markets".
TD/B/COM.1/EM.32/2协助发展中国家小型商品.

Session 6 detailed possibilities for public- private partnerships(PPPs) as a means of building capacity and institutions for the sustainable participation of small commodity producers in markets.
第6节详述了公私伙伴关系成为促进小型商品生产者可持续参与市场的能力建设和机构建设手段的可能性。

Expert Meeting on Enabling Small Commodity Producers and Processors in Developing Countries to Reach Global Markets(11- 13 December);
关于推动发展中国家小型产品商和加工商进入国际市场的专家会议(12月11日至13日)；.

Further, the Commission will be briefed on the conclusions from the Expert Meeting on Enabling Small Commodity Producers and Processors in Developing Countries to Reach Global Markets.
此外，还将向委员会简要介绍协助发展中国家小型商品生产者和加工者进入全球市场问题专家会议的结论。

The Expert Meeting on Enabling Small Commodity Producers and Processors in Developing Countries to Reach Global Markets was held at the Palais des Nations, Geneva, from 11 to 13 December 2006.
年12月11日至13日在日内瓦万国宫举行了协助发展中国家小型商品生产者和加工者进入全球市场问题专家会议。

(vii) Establish effective marketing systems and support frameworks for small commodity producers, including economically viable safety-net programmes;
为小商品制造商建立有效的营销制度和支助框架，包括经济可行的安全网方案；.

Initiatives to strengthen their capacity to manage natural resources and diversify the commodity base, along with strengthening effective marketing systems and frameworks for supporting small commodity producers, are crucial.
采取一些举措，以便提高其管理自然资源和使其商品基础多元化的能力，以及加强有效的营销体系和框架，以支持商品小生产者，是至关重要的。

Establish effective marketing systems and support frameworks for small commodity producers, including economically viable safety net programmes and.
协助小的初级商品生产国建立有效的营销系统和支持框架，包括经济可行的安全网方案.

To identify the services and support that small commodity producers need in order to effectively market their produce(market information, finance, logistics, meeting standards);
查明小型商品生产者所需的服务和支助(市场信息、融资、物流、符合标准)，以便有效地销售他们的产品；.

(g) Establish effective marketing systems and support frameworks for small commodity producers, including economically viable safety-net programmes; and.
为较小的商品生产国建立有效的销售系统和支持框架，包括实行经济上可行的安全网方案；以及.

Accordingly, the Expert Meeting on Enabling Small Commodity Producers and Processors in Developing Countries to Reach Global Markets was held in Geneva from 11 to 13 December 2006.
据此，2006年12月11日至13日在日内瓦举行了协助发展中国家小型商品生产者和加工者进入全球市场问题专家会议。

To facilitate the discussion, the UNCTAD secretariat has prepared a background note entitled" Enabling small commodity producers and processors of developing countries to reach global markets".
为了便于开展讨论，贸发会议秘书处编写了一项题为《协助发展中国家小型商品生产者和加工者进入全球市场》的背景说明。

Report of the Expert Meeting on Enabling Small Commodity Producers and Processors in Developing Countries to Reach Global Markets"(TD/B/COM.1/ EM.32/3); and.
协助发展中国家小型商品生产者和加工者进入全球市场问题专家会议的报告"(TD/B/COM.1/EM.32/3)；和.

TD/B/COM/1/EM.32/3 Report of the Expert Meeting on Enabling Small Commodity Producers and Processors in Developing Countries to Reach Global Markets.
TD/B/COM.1/EM.32/3协助发展中国家小型商品生产者和加工者进入全球市场问题专家会议的报告.

New market realities had increased exigencies and made more difficult the participation of small producers and traders in global commodity chains.
新的市场现实更加苛刻，使小生产者和小贸易商参与国际商品链困难重重。

The Infoshare programme, which aims to bring timely commodity market information to small producers, was developed and was presented to the Economic and Social Council in Geneva in July 2007.
Infoshare系统的目的是向小生产者及时提供商品市场信息，开发后已于2007年7月在日内瓦提交经济及社会理事会。

Cameroon became the first country to see full local-level implementation of Infoshare, which provides small producers with relevant and timely commodity market information.
喀麦隆是在地方一级全面执行信息共享系统(Infoshare)的第一个国家，该系统向小生产者提供相关而及时的商品市场信息。