Examples of using Special programme resources in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Special programme resources SRF.
Sub-fund of UNDP-- Special Programme Resources-- New Regime.
开发署分基金----特别方案资源----新机制.Special Programme Resources-- MDP-- New Regime.
特别方案资源----管理发展方案----新机制.Funding for these efforts came from the UNDP Special Programme Resources and TRAC 1.1.3 emergency programme. .
经费来自开发计划署特别方案资源和核心预算资源目标第I.I.3项调拨紧急方案。Special Programme Resources-- Miscellaneous-- New Regime.
特别方案资源----杂项----新机制.
Financial support for these efforts was provided through the UNDP special programme resources and TRAC 1.1.3 emergency programme. .
通过开发计划署特别方案资源和核心预算资源调拨目标1.1.3紧急方案，为这些工作提供财政支助。Special Programme Resources-- National Disaster-- New Regime.
特别方案资源----国家灾害----新机制.Thereafter, until 1997, the programme reserve(subsequently renamed special programme resources) was the designated UNDP funding modality for PAPP.
之后直到1997年，方案储备金(后更名为特别方案资源)一直是开发计划署对援巴方案的指定供资形式。Special Programme Resources-- Technical Cooperation among Developing Countries-- Old Regime.
特别方案资源----发展中国家间技术合作----旧机制.Financial support for these efforts was provided through the UNDP special programme resources and target for resource assignment from the core emergency programme. .
通过开发计划署特别方案资源和核心预算资源调拨目标紧急方案，为这些工作提供财政支助。Special Programme Resources-- Technical Cooperation among Developing Countries-- New Regime.
特别方案资源----发展中国家间技术合作----新机制.(a) In the 1992-96 programme cycle,UNDP identified TCDC as one of its six priority programmes and allocated special programme resources to the Special Unit' s activities.
(a)在1992-1996年方案周期，开发署确定技合是其六个优先方案中的一个，并为特设局的各项活动拨付了特别方案资源；.(a) In the past, Special Programme Resources were specifically targeted to address such needs;
(a)过去，特别方案资源是专门用于满足这种需要的；.
Following the first volcanic eruptions in 1995,UNDP provided emergency resources of US$ 165,000 from its special programme resources(SPR) in support of the Government's efforts to cope with the crisis.
在1995年初次火山爆发后,开发计划署从它的特别方案资源提出165000美元作为紧急资源,以支持政府应付危机的努力。Funding for these efforts came from the UNDP special programme resources and line 1.1.3 of the target for resource assignment from the core(TRAC) emergency programmes. .
经费来自开发计划署特别方案资源和核心预算资源调拨目标第I.I.3项调拨紧急方案。One rationalization measurehas been the consolidation of a large number of Special Programme Resources(SPR) categories and other programmes inherited from earlier programming arrangements into the current GCF.
(vii) Ad hoc expert groups:Project Working Group on Rational and Efficient Use of Energy and Water Resources of the Special Programme for the Economies of Central Asia(2);
特设专家组：中亚经济体特别方案合理和有效使用能源和水资源项目工作组（2份）；.A Comprises FAO' s technical cooperation programme and the special programme for food security, financed through FAO regular programme resources.
In special circumstances, it is envisaged that mechanisms may have to be introduced that would ensure fair and secure hearings,using existing resources of the Special Programme.
Technical Cooperation Programme/Special Resources for Africa.
Regular programme of technical cooperation and special resources for Africa.
技术合作经常方案和非洲特别资源.Regular Programme for Technical Cooperation and Special Resources for Africa.
其他技术合作经常方案和非洲特别资源.Regular programme of technical co-operation, and special resources of Africa.
技术合作经常方案和非洲特别资源.Regular Programme of technical cooperation, and special resources for Africa.
非洲技术合作和特别资源经常方案.The supplementary items of Special Resources for Africa, Regular Programme of Technical Cooperation and Miscellaneous Income are retained.
保留了非洲特别资源、技术合作经常方案和杂项收入这些补充项目。The resources available under the Special Account for Programme Support Costs will enable OHCHR to make available the human resources necessary to meet the workload resulting from the implementation of extrabudgetary activities.
In addition to the seven Major Programmes, the programme andbudgets 2012-2013 also includes the supplementary items of Special Resources for Africa, Regular Programme of Technical Cooperation and Miscellaneous Income.
除七个主要方案外，2012-2013年方案和预算还包括非洲特别资源、技术合作经常方案和杂项收入这些补充项目。It retains the nine Major Programmes, A-I, of the programme and budgets 2008-2009,as well as the supplementary items of Special Resources for Africa, Regular Programme of Technical Cooperation and Miscellaneous Income.
它保留了2008-2009年方案和预算的9个主要方案（A-I）以及非洲特别资源、技术合作经常方案和杂项收入这些补充项目。Introduction of a special human resource development programme.
采用特别的人力资源发展方案。A large programme for capacity-building of local NGOs used special resources from the UNDP global Partners for Development Programme. .
一个有关地方非政府组织能力建设的大规模方案利用了开发计划署全球发展合作伙伴方案的特别资源。
