What is the translation of " SUGGESTED ADDING " in Chinese?

• 建议增加
• 建议加上
• 建议增添
• 建议添加

Examples of using Suggested adding in English and their translations into Chinese

I suggested adding an arrow.
另外我觉得应该加上箭头。

Every novice reviewer(or educator) suggested adding examples;
每个新手审阅人（或教育工作者）都建议增加示例；.

Others suggested adding a specific indicator for GEF funding.
另一些缔约方建议增加一项具体指标，说明环境基金提供的资金状况。

With regard to subparagraph(e), the Chairperson suggested adding" frivolous".
关于(e)项，主席建议增加"无关紧要"一词。

He suggested adding an autonomous sentence along the lines suggested earlier.
他建议按早些时候所建议的思路增加单独的一句。

HelpAge International and Sightsavers International suggested adding distinct guidelines on the right to identity as well as on the right to social security.
国际助老会和挽救视觉国际建议添加有关身份权以及社会安全权方面特别的准则。

We suggested adding the following sentence:"Someone may call you to find out about your experience at the polls.".
我们建议其添加下面一句话：“有人可能会打电话了解你在民调中的经历。

Every expert reviewer suggested adding technical details, advanced examples, and many useful development conventions;
每个专家审阅人都建议增加技术细节、进阶示例和很多有用的开发规范；.

Portugal suggested adding that the Committee" could" make recommendations available to other States.
葡萄牙建议加上委员会"可"让其他国家读到建议。

Belgium suggested adding" equivalent" before" procedure of international investigation…".
比利时建议在"国际调查.程序"之前增添"相等的"三字。

Several delegations suggested adding certain forms of deprivation of liberty by way of example: arrest, detention and abduction.
若干代表团举例建议增加若干剥夺自由的形式，例如：逮捕、拘留和绑架。

He therefore suggested adding the words:" These articles apply to the diplomatic protection of a State exercised in respect of natural and legal persons".
因此，他建议增添下列字句："这些条款适用于国家为自然人和法人行使的外交保护"。

The Chairman suggested adding a new subparagraph(e) reproducing the wording of legislative recommendation 66, beginning with the words" the compensation…".
主席建议增加一个新的(e)项，搬用立法建议66的措辞，从"赔偿."一词开始。

He suggested adding a comma and the words" a claim under article 4, paragraph 2(f)" after the word" counterclaim" in draft article 21, paragraph 4.
他建议加上逗号，并在第21条草案第4款中"反诉"一词之后加上"第4条第2(f)款下的申诉"。

Some members suggested adding a separate article on migrant workers having regard to their particular vulnerability, but other members were opposed.
一些委员建议增添一个关于移民工人的单独条款，以顾客及其独特脆弱性，但另一些委员对此表示反对。

She suggested adding a subparagraph stating that the rules of procedure shall also be applied, mutatis mutandis, to delegations of the Subcommittee on missions.
她建议增加一款，规定这些议事规则经适当修改以后也应该适用于查访的小组委员会代表团。

The United States further suggested adding a subparagraph 15(g):" A requirement for periodic in-service or refresher training to update and reinforce basic training".
美国还建议增加第15(g)分段："需要定期接受在职或进修培训，以更新和巩固基础培训"。

Amnesty International suggested adding wording from article 31 of the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance(ICPPED):" of the same nature".
大赦国际建议增添《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》第三十一条中"具有同一性质"的措词。

Several delegations suggested adding references to international agreements of relevance to enforced disappearance in the fields of human rights, international humanitarian law and international criminal law.
若干代表团建议增列人权、国际人道主义法和国际刑法等领域中与强迫失踪有关的国际协定。

Greece, Sweden and Spain suggested adding a provision similar to that in the CEDAW optional protocol which rendered inadmissible communications which were manifestly illfounded or not sufficiently substantiated.
希腊、瑞典和西班牙建议加上一个类似于《消除歧视妇女公约》任择议定书的条款，规定不可受理那些明显缺乏理由或证据足的来文。

A Commission member suggested adding the" transference factor" and recalled the points made by the representative of the staff counsellor' s group during the Commission' s seventy-third session, held in 2011.
委员会一名成员建议添加"情绪传递因素"，并回顾工作人员顾问组的代表在2011年举行的公务员制度委员会第七十三届会议上所述的要点。

We also suggest adding a third:.
我们还建议增加三分之一:.

We also suggest adding duration in fixed income.
我们也建议增加固定收益的久期。

A new study suggest adding more vegetable fats to your daily diet may be beneficial for prostate cancer patients.
一项新的研究，建议增加更多的植物脂肪到你的日常饮食可能是有益的前列腺癌患者。

If you have an Internet connection, we strongly suggest adding the following lines to it so that available security updates can be installed:.
如果你有网络连接，我们强烈建议增添以下数行，如此可以获得安装安全更新：.

To generate more bird-like behavior, Flake suggests adding a fourth behavior to maintain a clear line of sight;
为了生成更多类似鸟类的行为，Flake建议增加第四种行为来保持清晰的视线；.

Your MD may also suggest adding strength training exercises to your workout regimen to build muscle.
你的医师也可能会建议添加力量训练锻炼对您的锻炼养生之道建立肌肉。

We therefore suggest adding a subparagraph(c), which would read as follows:.
因此我们建议增加一个(c)分段内容如下:.

Since respect for the right of defence is in the interests of justice, we suggest adding the following rule, which develops the second paragraph of article 61(b) and article 67(d):.
由于尊重被告的权利符合司法利益,我们建议增加下列规则,这是第61(b)条和67(d)条第二款的衍义:.

The Nordic countries therefore strongly support the European Union comment on article 22, paragraph 11, which suggests adding" and readmitted by" to clarify the obligations of receiving States to readmit their own nationals.
因此北欧国家强烈支持欧盟对第22条第1款的评论，其中建议加入"重新接纳"等字以说明接受国重新接纳本国国民的义务。