What is the translation of " SUPPORT COMPONENTS " in Chinese?

• 支助部分
• 支助部门
• 支持器件

Examples of using Support components in English and their translations into Chinese

Professional staff and administrative support components.
专业工作人员和行政支助构成部分.

Staff costs and programme support components are apportioned among the main areas of its operations.
人事费和方案支助构成部门则分摊到其业务各主要领域。

Regional annexes will clearly identify capacity-building and technology support components.
区域附件将明确界定能力建设和技术支持构成部分。

Other UNMIL support components continue to give priority to ensuring the smooth running of the elections.
联利特派团的其他支助部门继续将确保选举的顺利进行作为优先事项。

(d) In-mission location specific functions delivered by mission support components in the field.
(d)特派团所在地的具体职能由外地特派团支助构成部分提供。

These frameworks are organized according to substantive and support components, which are derived from the existing mandates of the entities proposed to be integrated into the new Office.
这些框架按实质性部分和支助构成部分归类，这些部分均源自拟并入新办事处的各实体的现有任务规定。

As you would expect, much of this burden falls on the power system and its associated support components.
正如大家所料，相当部分的设计负担落在了功率系统及其相关支持器件上。

Mission plans for legal and judicial, prison, DDR and SSR support components of peace operations reviewed by the Office of the ASG.
助理秘书长办公室审查特派团和平行动的法律和立法、监狱、复员方案和安全部门改革支助部分的计划.

The changes are reflected in the staffing proposals under the peace process, governance and support components.
这些变动反映在和平进程、治理和支助构成部分下的请设员额中。

Biannual consultations with heads of mission on support components, to assess key support issues related to mandate implementation.
次与特派团团长进行关于支助部门的半年度磋商，以评估与任务执行有关的重要支助问题.

The latter structure is based on the reporting lines established for Heads of Mission Support components in field missions.
后一种结构基于为外地特派团团长支助部门设立的上下级关系。

Careful coordination between the planning and budgeting of substantive and support components throughout progressive reconfiguration efforts is a challenge, but one that is essential to tackle successfully.
在逐步开展重组工作的整个过程中，认真协调实务构成部分和支助构成部分的规划和预算编制，是一项挑战，而且是一个必须顺利解决的挑战。

The increases are primarily in the governance support office, with related decreases under the security sector and support components.
增加人员主要是在治理支助办公室，而相应减少人员是在安全部门和支助构成部分。

Mission plans for legal and judicial activities and prison reform development; DDR and SSR support components of peace operations reviewed by the Office of the ASG.
拟订特派团有关法律和司法活动及监狱改革的计划，助理秘书长办公室审查和平行动的复员方案和安全部门改革支助部分.

Upon enquiry, the Committee was provided with information concerning key outputs and indicators of achievement under the human rights and support components.
经询问，行预咨委会收到了有关人权部分和支助部分关键产出和绩效指标的资料。

The module integrates a microcontroller, digital signal processors, SRAM and flash memory, and support components on a circuit board replacing a much larger radar array.
该模块将微控制器、数字信号处理器、SRAM和闪存和支持组件集成于电路板上，用于替代更大型的雷达阵列。

General-purpose funds are unearmarked voluntary contributions that are provided to finance executive direction and management, programme and programme support components.
普通用途资金是未指定用途的自愿捐款，用于向行政领导和管理、方案和方案支助部分提供经费。

Consultations with senior management groups in peacekeeping operations to assess key support components in order to review operational issues related to mandate implementation.
次与维持和平行动各高级管理小组进行协商，评估主要的支助部门，以审查与任务执行有关的业务问题.

The Mission' s planning process is fully linked with the results-based-budgeting frameworks for both substantive and support components of the Mission.
特派团的规划与关于特派团实务和支助构成部分的成果预算制框架充分挂钩。

The implementation of the mandate guided the planning for outputs for civilian substantive, military and support components and the resources required to achieve each of the outputs.
实质性民政、军事和支助构成部分的产出规划以及实现每项产出所需资源的规划都是以执行任务为准。

The Advisory Committee recognizes that the expanded mandate of UNIFIL and its increased operations do require an increase in the mission' s substantive and support components.
行预咨委会认识到，扩大联黎部队任务范围和增加其行动确实需要增加其实务部分和支助部分。

Mission plans for legal and judicial, prison, disarmament, demobilization and reintegration and security sector reform support components of peace operations reviewed by the Office of the Assistant Secretary-General.
助理秘书长办公室审查特派团和平行动的法律和司法、监狱、解除武装、复员和重返社会和安全部门改革支助部分的计划.

In preparation for the commencement of the first reporting period for IPSAS, all field operations have established an IPSAS implementation committee under the leadership of the heads of the mission support components.
在筹备开始国际公共部门会计准则第一个报告期间方面，所有外地行动都已成立了国际公共部门会计准则执行委员会，受各自特派团支助部分的负责人领导。

These new elements would apply to the programme of work and programme support components of the budget document.
这些新内容适用于工作方案和预算文件的方案支助部分。

The Mission' s planning process is fully interlinked with the results-based-budgeting frameworks for both the substantive and support components of the Mission.
特派团的规划过程与特派团实质部分和支助部分的成果预算制框架完全挂钩。

The incumbent of the position would therefore be responsible for effectively acting as an interface for both the substantive and support components at headquarters in Kabul and the field offices.
因此，该职位任职者将负责在喀布尔总部和外地办事处的实务部门和支助部门之间有效地发挥接口作用。

The Mission' s planning process is fully interlinked with the results-based budgeting frameworks for both the substantive and support components of the Mission.
特派团的规划过程与特派团实质构成部分和支助部分的成果预算制框架充分衔接。

The AMISOM part of the joint mission will be a multidimensional peace support operation that consists of a civilian, police, military and two support components, one for administration and one for finance.
联合特派团中的非索特派团部分将是一个多层面和平支助行动，包括文职、警察、军事和2个支助构成部分，一个负责行政管理支助，另一个负责财政支助。

General-purpose funds are unearmarked voluntary contributions that are provided to finance executive direction and management, programme and programme support components of the biennial budget.
普通用途资金为未指定用途的自愿捐款，用于资助两年期预算中的行政领导和管理、方案及方案支助部分。