What is the translation of " SYSTEM FACES " in Chinese?

• 系统面临
• 体系面临

Examples of using System faces in English and their translations into Chinese

The global food system faces unprecedented challenges.
食品体系正面临着前所未有的挑战。

Now, as its growth slows to almost half its pace in 2007, its political system faces its most significant test.
但现在，当中国的经济增长减缓到只有2007年速度的几乎一半时，中国的政治制度面临着最严峻的考验。

Jackson Health System faces hearing on opening Doral hospital.
杰克逊健康系统面临开放Doral医院的听证会.

Despite its effectiveness and the fact that it is in higher demand than ever, the dispute settlement system faces a serious challenge.
他在写道：“尽管它的效力和事实上它的需求比以往任何时候都要高，但争端解决系统面临着严峻的挑战。

The prison system faces difficulties because prison stock is old and sometimes dilapidated.
监狱系统面临困难，原因在于监狱设施年久失修。

Yet today this"rules-based" system faces challenges.
然而今天这一"基于规则的"国际体系面临诸多挑战。

The global energy system faces a dual challenge: the need for‘more energy and less carbon'.
世界能源体系面临双重挑战：“更多能源”和“更低碳排放”的需求.

The private sector developing AI and robotics need to create solutions to solve the big issues of demand and resource that every health system faces.
开发AI和机器人的私营部门需要创建解决方案，以解决医疗系统面临的需求和资源等大问题。

Ticking time bombs': China's health care system faces issues of access, quality and cost.
不定时炸弹”：中国医疗体制面临使用、质量和成本的问题.

Swaziland' s health system faces a number of challenges, and this is complicated by the burden of disease due to HIV and AIDS, poverty and migration of skilled health workers.
斯威士兰的卫生系统面临着一系列的挑战，由于艾滋病毒和艾滋病导致的疾病负担、贫穷和技术熟练的保健工作者的移徙，加剧了这些挑战。

Chung said a major issue that the Chinese education system faces is the uneven distribution of resources.
他认为中国教育体系面临的一个主要问题是资源分配不均衡。

In many cases, their STI system faces issues of fragmentation, lack of coordination and little connection with the STI requirements of productive sectors.
很多情况下这些国家的科技创新制度面临机构分散、缺乏协调以及与科技创新生产部门需求脱节问题。

At the same time, as many Member States confront acute fiscal constraints, the international humanitarian system faces record pressures and demands.
与此同时，由于许多会员国面临严重的财政限制，国际人道主义系统面临着创纪录的压力和要求。

The United Nations humanitarian system faces the reality of increasing demands amid declining resources.
联合国人道主义系统面临的现实是，各种需求在不断增加而资源却在不断减少。

More than three years after the holding of the Millennium Summit in September 2000, the United Nations development system faces many new as well as some long-standing challenges.
年9月千年首脑会议至今已超过了三年时间，联合国发展系统面临许多新的以及长期存在的挑战。

The Territory' s health-care system faces particular pricing challenges such as the cost of air ambulance services.
领土的保健体系面临特别的定价挑战，例如飞机救护服务的费用。

However, it must be recognised that the public universities are performing less well as a mechanism for social mobility and the education system faces the challenge of reviewing this task.
但是，需要注意的是，公立大学作为社会流动机制的功能遭到削弱，因此重新审视这项工作是教育系统面临的挑战。

It is recognised that the United Nations system faces unique challenges in meeting the needs of its stakeholders.
大家认识到，联合国系统正面临着满足其利益相关各方需要的特殊挑战。

The treaty body system faces the triple challenge of a significant backlog, chronic underresourcing and late reporting on the part of a significant number of States or non-reporting in the case of some.
条约机构系统面临着三重挑战，即严重积压、长期资源不足以及许多国家迟交或有些国家不提交报告。

China has substantially improved its healthcare services, but the system faces a range of challenges that digital technologies can help to address.
中国已经大幅改善了医疗服务，但是该系统面临数字技术可以解决的一系列挑战。

At the same time, the human rights system faces significant budget constraints and an ever-growing workload, particularly in the form of unfunded new mandates from the Human Rights Council.
同时，人权体系面临严重的预算限制和不断加重的工作量，特别是来自人权理事会不提供资金的新的任务。

But they said the multilateral trading system faced unprecedented challenges.
但他们表示，多边贸易体系面临前所未有的挑战。

The Gaza Strip health-care system faced serious challenges during Operation Cast Lead.
在铸铅行动期间，加沙地带的保健系统面临严重挑战。

Unlike most enterprise applications, CRM systems face the marketplace.
与大多数企业应用程序不同，CRM系统面向市场。

Speakers emphasized challenges and issues that criminal justice systems faced with an emphasis on new reform initiatives in their States.
发言者着重指出了刑事司法系统面临的挑战和问题，侧重点是本国的改革新举措。

Add to that, population growth, urbanization and demographic changes and it is clear to see the challenges water supply systems face.
除此之外，人口增长，城市化和人口变化，很明显看到供水系统面临的挑战。

Crime victimization surveys are a key tool for crime statistics, especially in regions where law enforcement and criminal justice information systems face particular capacity-related challenges.
犯罪受害情况调查是掌握犯罪统计数字的一个关键性工具，尤其在执法和刑事司法信息系统面临相关能力特别挑战的地区。

She noted that the treaty body system faced a twofold challenge: the harmonization of its methods of work and a lack of resources.
她指出，条约机构体系面临双重挑战：统一工作方法和解决资源缺乏问题。

He said the national education system facing such a challenge required a paradigm shift to ensure that it would remain relevant.
他说，国家教育系统面对着上述挑战，需要进行一次的思潮变革，以确保其永续性。

In addition, the Conflict Early Warning Early Response System faced challenges from a lack of capacity of the Government at both the national and state levels.
此外，鉴于南苏丹政府在全国和州两级的能力匮乏，冲突预警和早期反应系统面临诸多挑战。