What is the translation of " THE IMPLEMENTATION OF LAWS " in Chinese?

[ðə ˌimplimen'teiʃn ɒv lɔːz]

Examples of using The implementation of laws in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
The Prime Minister ensures the implementation of laws.
总理保证法律的执行
(h) Monitoring the implementation of laws and protecting State property;
监督执法工作并保护国家财产;.
The Prime Minister ensures the implementation of laws.
总理确保法律的执行
The implementation of laws in China cannot occur without people's supervision.
因为,在中国,法律的具体执行缺少不了人民的监督。
Enhancing impact: supporting the implementation of laws, policies and action plans.
扩大影响:支持法律、政策和行动计划的执行工作.
Guidelines and protocols have been instituted by States to establish appropriate andpredictable standards in the implementation of laws.
各国制订了各种准则和行为规则,以便在执行法律时确立适当和可预见的标准。
Expediting the implementation of laws and policies to end violence against women and girls.
加速执行法律和政策,制止暴力侵害妇女和女童行为.
(F) Organization of this agency and statistical quality checks on the implementation of laws and regulations;
(六)组织本机构统计法律法规实施情况和统计质量检查;.
Another crucial aspect of the implementation of laws is the undertaking of promotional activities.
法律执行的另外一个重要方面是开展促进活动。
Outcome 5:Gender equality and reproductive rights advanced,particularly through advocacy and the implementation of laws and policy;
(d)成果5:以各种方式,特别是通过宣传和执行法律和政策促进了性别平等和生殖权利;.
He issues the orders necessary for the implementation of laws and sovereign ordinances.
他为执行法律而发布必要的命令并颁发君主政令。
According to article 77 of the Constitution and article 9 of the Civil Code,the above-mentioned international instruments influence legislation and the implementation of laws.
根据宪法第77条和《民法》第9条,上述国际文书影响立法和法律的实施
(1) to inspect the implementation of laws and regulations on safety in mines by mining enterprises;
检查矿山企业贯彻执行矿山安全法律、法规的情况;.
During the reporting period no mechanism existed within the PISG to monitor the implementation of laws in practice.
在本报告所述期间,临时自治机构内没有机制来监测法律的实际执行情况
Trade agreements supported the implementation of laws and standards, but were not integral to the process.
贸易协定支持执行法律和标准,但没有纳入该进程。
The DPD may participate in any debates concerning regional autonomy deliberations,and supervise the implementation of laws regarding regional autonomy.
地区众议院可参与关于审议地区自治的任何辩论,并监督与地区自治有关的法律的执行
The press, inter alia, monitors the implementation of laws and is indispensable for combating corruption.
除其他方面之外,新闻界监督并履行法律,是打击腐败必不可少的力量。
The Gender Equality Committee of the Serbian Parliament was responsible for scrutinizing legislation andreviewing the policymaking process and the implementation of laws to ensure conformity with principles of gender equality.
塞尔维亚议会男女平等理事会负责审查立法和检查决策程序与实施法律,以确保与各项性别平等原则相一致。
The Office also continues to monitor the implementation of laws to ensure that it is consistent with internationally recognized human rights standards.
办事处还不断监察法律执行情况以确保符合国际上承认的人权标准。
The Philippines reported that there was a special committee to monitor the implementation of laws for the protection of children.
菲律宾报告说,成立了一个特别委员会以监测保护儿童法律的实施情况
The office continues to monitor the implementation of laws in order to ensure that their application is in conformity with international human rights standards.
驻柬办事处继续监测执法情况,以便保证法律的适用符合国际人权标准。
This programme requires the reform of legal system to ensure the implementation of laws and that the justice is realized.
该方案要求改革法律制度,以确保法律得到执行、公正得到实现。
(e) Coordinate and monitor the implementation of laws regarding forced labour and slavery, and continue training programmes in identifying and providing the necessary intervention and assistance to trafficked persons.
协调和监测与强迫劳动和奴隶制相关法律的执法情况,继续开展关于查明被贩运人口,并向他们提供必要干预和援助的培训方案。
To this end, under the authority of the Prime Minister,it works to implement the governmental programme and ensure the implementation of laws, and the administration is placed under its supervision.
为此,政府在首相的领导下,负责落实政府方案,确保法律的实施,并对行政管理实行监督。
(b) Holistic service models support the implementation of laws by responding to the multiple needs of women survivors of violence.
(b)综合服务模式通过满足暴力行为女幸存者的多重需要支持执行法律
Continue its progress in promoting and protecting women's rights with the consolidation of the institutional mechanisms and the implementation of laws which are being positively promoted(Venezuela(Bolivarian Republic of));.
加强体制机制和目前正在积极宣传的法律的执行,继续推进对妇女权利的增进和维护(委内瑞拉玻利瓦尔共和国);.
Five new grantees are strengthening the implementation of laws and policies to end violence against women.
五个新的受赠方正在加强结束暴力侵害妇女行为法律和政策的执行力度。
Capacity-building for those responsible for the implementation of laws having to do with combating trafficking in persons.
增强负责执行打击贩运人口的法律的人的能力。
UNCT noted that a number of laws have been passed to promote women' s rights;however, the implementation of laws can be affected by the primacy of customarylaw as per section 23 of the Constitution.
国工队注意到,为增进妇女权利,已经通过若干法律;但落实这些法律会由于依据《宪法》第二十三节35而受到习惯法优先地位的影响。
(i) Intensify measures to prevent and eliminate all forms of violence against rural women,including the implementation of laws, the prosecution of perpetrators, the provision of services, and the implementation of awareness-raising campaigns;
(i)加紧采取措施,包括执行法律、起诉肇事者、提供服务和开展提高认识运动,预防和消除一切形式的暴力侵害农村妇女的行为;.
Results: 4951, Time: 0.0453

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese