Examples of using The same effort in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
However, Lydia did not make the same effort.
Art makes the same effort which a sensual prosperity makes;
艺术使相同努力的繁荣使;However, we still try to give the same effort.
可是，我们还是一样的努力。The same effort should be made with regard to the international community.
Bulldogs无法对Gamecocks进行同样的努力。That's why we have got to play well the next game,because we just have to sustain the same effort.”.
这就是为什么下一场我们也要打得很好，我们必须要保持同样的努力。We can also hit plateaus where the same effort isn't producing the same results anymore.
我们也可以达到高原，同样的努力不再产生相同的结果。And he was ready to make the best of it and expected the same effort from her.
他准备充分利用它，并且期望她付出同样的努力。It was also suggested that the same efforts with NGOs from the Commonwealth of Independent States be made.
还提议与独立国家联合体的非政府组织做出同样的努力。If you do this for her, she will put in the same effort for you.
如果你希望她为你做同样的事，你就得为她付出自己的努力。You also need to put the same effort in promoting your posts and pages and getting other websites to link to them.
你也需要同样的努力来推广你的文章和网页，并让其他网站链接到他们。最简单的方法是镜像--付出同样的努力你从他那里得到的。Putting the same effort into completing the market in services will give Europe the momentum it needs.”.
同样努力完成服务市场将为欧洲带来所需的动力。In the short run,higher cryptocurrency prices mean that miners earn more for the same effort.
从短期来看，较高的电子货币价格意味着矿工在同样的努力下挣得更多。If Apple were to spend the same effort on the Chinese consumer as we do, we would be in trouble.
Sometimes I wonder why I'm in a relationship with someone who doesn't out the same effort in maintaining a relationship.
有时候我想知道为什么我和一个在维持关系上不尽相同努力的人在一起。第二天他又去做同样的努力，遭遇了种种挫折，也得到了一两次慷慨的施舍。Most companies try to patch every software program(and thereare hundreds of thousands of unique programs) with the same effort.
大多数公司都试图通过相同的努力来修补每个软件程序（有数十万个独特的程序）。This is critical, as many actors might be involved in the same effort, and a unified message enhances overall efficiency.
这是至关重要的，因为很多方面可能从事同样的努力，统一的信息会提高整体效率。Sometimes expending the same effort into getting better at remediation of a release can be significantly more beneficial than adding more automated functional tests.
有时花费相同的努力让发布变更变得更好，比添加更多的自动化功能测试更加有益。In 2011, with Kazakhstan as the Chair of the Organization of Islamic Cooperation, the same efforts will be pursued.
年，在哈萨克斯坦担任伊斯兰合作组织主席期间，将会开展同样的努力。第二天,他采取了同样的努力,经历各种各样的拒绝和一个或两个慷慨的招待会。It is therefore necessary that, along with the support of international financial institutions,cooperation and technical and financial assistance be part of the same effort.
因此，需要在国际金融机构的支持下，使合作与技术和财政援助成为同一努力的一部分。They brought mobile banking to Afghanistan andare now pursuing the same effort in the Democratic Republic of the Congo.
他们也将移动银行带进阿富汗，现在正在刚果民主共和国进行同样的工作。Both of these require the same effort but only one is a good predictor of a maturity, sincerity, self-awareness, etc. The other?
这两种方法都需要同样的努力，但只有一种方法可以很好地预测成熟度，诚意，自我意识，等。?While the efforts being undertaken to seek further efficiencies with regard to the proposedprogramme budget for 2014-2015 were important, the same efforts were needed now.
虽然正在努力，力求进一步提高2014-2015年拟议方案预算的效率，但现今两年前也需同样的努力。If society were to invest the same effort in pursuing spiritual growth,the world would be very different compared to its current state.
如果社会能够投入同样的努力来追求灵性上的成长，世界比起现状将会大有不同。In my own country, for instance, malaria has almost been eliminated in Zanzibar,which gives us the momentum to roll out the same effort throughout the entire United Republic of Tanzania.
例如，在我自己的国家，疟疾在桑给巴尔几乎绝迹，促使我们在坦桑尼亚联合共和国全境开展同样的努力。But, as an act of generosity, the people of Ecuador have decided not to receive 50 per cent of the income that this oil would generate,so long as the international community makes the same effort.
但作为慷慨之举，厄瓜多尔人民决定：只要国际社会做出同样的努力，他们就不收取这些石油所能带来收入的一半。
