What is the translation of " THE UNCONDITIONAL RELEASE " in Chinese?

[ðə ˌʌnkən'diʃənl ri'liːs]
[ðə ˌʌnkən'diʃənl ri'liːs]

Examples of using The unconditional release in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Demand the unconditional release of all detainees;
要求无条件释放所有被拘留者;
In light of these circumstances, the request for the unconditional release contravenes the law.
根据这些情况,无条件释放的请求不合法律。
We demand the unconditional release of detained protesters.
我们呼吁立即释放被捕的抗议者。
It made recommendations whichincluded the investigation of all human rights violations and the unconditional release of all political prisoners.
莫基教盟提出的建议包括调查所有侵犯人权行为和无条件地释放所有政治囚犯。
The unconditional release of all political prisoners, including Daw Aung San Suu Kyi;
无条件地释放所有政治犯,包括昂山素姬与丁吴。
The United States called for the unconditional release of all political prisoners in Cuba.
美国要求无条件释放古巴的所有政治犯。
The unconditional release of all the members of the union's executive;
无条件释放所有在押工会执委会成员。
The Security Council reaffirms the urgent need for the unconditional release of the abducted Israeli soldiers.
安全理事会重申迫切需要无条件释放被绑架的以色列士兵。
We demand the unconditional release of all arrested workers and the dropping of all charges.
社会主义者要求释放所有被捕工运人士,撤销所有控罪。
As a first condition for building trust,the Government must open prison doors and grant the unconditional release of all prisoners of conscience and arbitrary detainees.
作为建立信任的首要条件,厄立特里亚政府必须打开监狱大门,无条件释放所有政治犯和被任意拘留者。
Actively seek the unconditional release of all children associated with its armed forces and those of its allies(Portugal);
积极争取无条件释放所有与其武装部队及与其结盟的武装部队有关联的儿童(葡萄牙);.
The United Nations should take immediate action to end the colonial occupation of Puerto Rico andsecure the unconditional release of all Puerto Rican political prisoners.
联合国应立即采取行动,以结束美国对波多黎各的殖民占领,并寻求无条件释放所有波多黎各政治犯。
We join the call for the unconditional release of the kidnapped Israeli soldiers.
我们与其他国家一起呼吁无条件释放被绑架的以色列士兵。
The Ministry of Foreign Affairs of Georgia calls upon the international community to take all necessary measures in order togain the unconditional release of the hostages.
格鲁吉亚外交部呼吁国际社会采取一切必要措施,以便这些人质无条件获释
There are clearsteps that must be taken-- the unconditional release of all political prisoners, including Aung San Suu Kyi;
有一些明确的步骤是必须采取的--无条件释放包括昂山素季(AungSanSuuKyi)在内的所有政治犯;.
The unconditional release of the captured Israeli soldiers and the issue of the Lebanese prisoners detained in Israel are both of vital importance.
无条件释放被俘的以色列士兵和以色列关押的黎巴嫩囚犯问题都极为重要。
Urging Member States to take decisive action,he expressed his solidarity with the victims of abduction throughout the world and called for the unconditional release of all abductees.
他敦促各会员国采取果敢的行动,同时表示声援全世界的绑架行为受害者,并呼吁无条件释放所有被绑架者。
We demand the unconditional release of all kidnapped persons, regardless of the reasons invoked by those responsible for that serious crime.
我们要求无条件释放所有被绑架人员,不管对这种严重犯罪负责的人用什么理由。
Since the release and repatriation of prisoners of war is a fundamental aspect of the peace process, both parties are also strongly urged to resume andrapidly complete the unconditional release of prisoners of war.
释放和遣返战俘是和平进程的一项根本工作,因此,强烈敦促双方恢复和迅速完成无条件释放战俘的工作。
Furthermore, it demanded the unconditional release of those prisoners and anyone else detained for the peaceful expression of their opinions.
此外,欧洲联盟要求无条件释放这些政治犯以及任何因和平表达其观点而被关押的人士。
In the resolution the Council emphasized the need for an end to the violence and the need to address urgently the causes that had given rise to the crisis,including the unconditional release of the abducted Israeli soldiers.
安理会该决议强调必须终止暴力行为,必须将解决造成冲突的根源作为当务之急,其中包括无条件释放被绑架的以色列士兵。
The first step must be the unconditional release of Liu Xiaobo and his wife, Liu Xia, before the Nobel peace prize award ceremony on Friday".
第一步就是在周五诺贝尔和平奖颁奖仪式前,无条件释放刘晓波和他的妻子刘霞。
Finally, the Frente Socialista called for the unconditional release of all persons who had been imprisoned in the United States for political reasons.
最后,社会主义阵线呼吁无条件释放所有因为政治原因而被关押在美国监狱里的人。
In August 2009, the unconditional release of the journalist Fernando Lelo, whom international human rights non-governmental organizations had considered a prisoner of conscience since his arrest in 2007, was an encouraging development.
自从记者FernandoLelo于2007年被捕以来,国际人权非政府组织将其视为一个良心犯,2009年8月,他被无条件释放,这是一个令人鼓舞的发展。
Additional matters to be addressed include the unconditional release of the captured Israeli soldiers and the issue of the Lebanese prisoners detained in Israel.
今后要处理其他问题包括无条件释放被俘的以色列士兵问题和以色列境内被押的黎巴嫩囚犯问题。
It called for the unconditional release of those still being held illegally and for the armed forces to respect civilian control of the military.
它呼吁无条件释放仍被非法拘禁的人,并呼吁武装部队服从文职政府对军队的领导。
(a) To facilitate the unconditional release of individuals imprisoned for exercising peacefully their rights to expression, association, assembly, belief and religion;
为无条件释放因和平行使言论、结社、集会、信仰和宗教自由而入狱者提供便利;.
It also called for the unconditional release of all detainees and adequate redress for the denial of their freedom of expression rights and prolonged arbitrary detention.
第十九条"还呼吁无条件释放所有被拘留者和并为被剥夺自由言论和长期遭任意拘禁者提供补救。
I continue to make the unconditional release of the captured Israeli soldiers and the issue of the Lebanese prisoners detained in Israel a top priority.
我继续把无条件释放被俘的以色列士兵问题和被以色列关押的黎巴嫩囚犯问题作为一件头等大事。
The European Union welcomes the unconditional release of Daw Aung San Suu Kyi from house arrest and expresses its satisfaction to the Burmese authorities on this important step.
欧洲联盟对原被软禁的昂山苏姬获无条件释放表示欢迎,并对缅甸当局的这一重大举措表示满意。
Results: 244, Time: 0.0917

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese