What is the translation of " TO CONTRIBUTE TO THE CREATION " in Chinese?

• 协助建立
• 推动建立
• 促进建立

Examples of using To contribute to the creation in English and their translations into Chinese

To contribute to the creation of universal periodic review.
推动建立普遍定期审查机制。

All parties have a responsibility to contribute to the creation of a secure climate for the elections.
所有各方均有责任促进为选举创造一个安全环境。

(i) To contribute to the creation of a more secure environment;
帮助建立更安全的环境；.

It was during this tour that Hancock had the opportunity to contribute to the creation of Yellowstone National Park.
这段时间里，汉考克还对黄石国家公园的设立作出了贡献。

To contribute to the creation and functioning of universal periodic review and to pledge to undergo its review;
促进建立和开展普遍定期审查，并许诺接受审查；.

We should therefore continue to act with full resolve to contribute to the creation of a democratic, secure and stable Afghanistan.
因此，我们应当下定决心，继续推动建立一个民主、安全和稳定的阿富汗。

(d) To contribute to the creation and/or strengthening of national institutions for the promotion and protection of human rights;
协助建立和（加强）促进和保护人权的国家机构；.

We are mindful of the environment in all aspects of our business so as to contribute to the creation of a more sustainable society.
我们在业务的各个方面都保持环保意识，为创造更加可持续的社会贡献力量。

(d) To contribute to the creation and/or strengthening of national institutions for the promotion and protection of human rights;
协助设立和/或加强促进和保护人权的国家机构；.

It is this comprehensive approach to education that allows people to contribute to the creation of wealth and encourage its just distribution.30.
正是这种全面教育的方法能使人民投身于财富的创造之中，并促进财富的公平分配。

(d) To contribute to the creation and/or strengthening of national institutions for the promotion and protection of human rights;
协助建立和(或)加强增进和保护人权的国家机构；.

Finland is keen to participate actively in this work, and to contribute to the creation of an open, transparent, productive and operational Human Rights Council.
芬兰热衷于积极参加该项工作，以及对设立一个公开、透明、有用和有效的人权理事会作出贡献。

(d) To contribute to the creation and/or strengthening of national institutions for the promotion and protection of human rights;
(d)帮助建立和/或加强国家增进和保护人权的机构；.

In the Central African Republic, the Mission will establish a permanent military presence in Birao to contribute to the creation of a more secure environment in the north-eastern region of the country.
在中非共和国，中乍特派团将在比劳建立常设军事存在，以便在该国东北地区协助建立更加安全的环境。

Because we want to contribute to the creation of a critical mass and we want to substantiate a project of innovative teaching.
为什么我们？因为我们要推动建立一个临界质量，我们要证明创新教学的一个项目。

Under the contingency plan developed to date, the military component of the mission would be expected to contribute to the creation of a secure environment in support of the peace process and the restoration of State institutions throughout the country.
根据迄今为止制订的应急计划，特派团军事部门应有助于建立一个安全环境，支持和平进程，恢复全国各地的国家机构。

We want to contribute to the creation of an affluent, networked society that links together communities, businesses, families and individuals.
我们希望为建立一个将社区，企业，家庭和个人联系在一起的富裕，网络化社会做出贡献。

The aim of Parliamentarians for Global Action is to contribute to the creation of a rules-based international order for a more equitable, safe and democratic world.
议员全球行动联盟的目的是促进建立一个遵循规则的国际秩序、以实现更加公正、安全和民主的世界。

To contribute to the creation of the necessary security conditions for the provision of humanitarian assistance, and facilitate the voluntary return of refugees and internally displaced persons.
协助创造提供人道主义援助的必要安全条件，便利难民和国内流离失所者自愿回返，.

The very establishment of the International Court of Justice was intended to contribute to the creation of a universal system at the service of States for the peaceful settlement of their disputes, in accordance with international law.
设立国际法院的目的正是为帮助建立各国普遍加入的体制，供各国按照国际法和平解决争端。

(h) To contribute to the creation of common instruments relating to higher education, scientific and technical research and the utilization of research, for development purposes;
(h)协助建立高等教育、科技研究和应用研究成果的共同机构,以期促进发展;

The State of Qatar will not hesitate to contribute to the creation of the necessary conditions for strengthening peace and cooperation in the region.
卡塔尔国将不遗余力，促进创造必要条件，加强该区域的和平与合作。

(vi) To contribute to the creation of the necessary security conditions for the provision of humanitarian assistance and to facilitate the voluntary and sustainable return of refugees and internally displaced persons to their homes;
协助营造提供人道主义援助所需的必要安全条件，并便利难民和境内流离失所者自愿、可持续地返回家园；.

The main priorities during the 2008/09 period were to contribute to the creation of conditions conducive to the safe, secure and dignified return of internally displaced persons and refugees.
年期间的主要优先事项是促使创造有利于境内流离失所者和难民安全、有保障和体面地返回的条件。

This new district aims to contribute to the creation of a sustainable and unique living concept, one which embraces experimentation and‘learning by doing'.
这个新区旨在推行创造一个可持续和独特的生活概念，倡导实验和“从实践中学习”的理念。

Expected accomplishment 1.1: To contribute to the creation of a more secure environment in eastern Chad and in north-eastern Central African Republic.
预期成绩1.1：协助在乍得东部和中非共和国东北部建立更安全的环境.

As such, the centres aim to contribute to the creation of a knowledgeable workforce, necessary for the advancement of GNSS and its applications in the regions.
因此，这些中心力求协助创建在各地区推进全球导航卫星系统及其应用所必需的一支有知识的劳动力队伍。

These agreements were also expected to contribute to the creation of a positive investment climate in RTA partners, contributing to their integration into global value chains.
预计上述协议还将有助于在区域贸易协定伙伴国创造积极的投资环境，从而为这些国家融入全球价值链做出贡献。

The main priorities during the 2008/09 period were to contribute to the creation of conditions conducive to the safe, secure and dignified return of internally displaced persons and refugees and facilitate cross-ceasefire line cooperation.
年度的主要优先事项是协助建立有利于国内流离失所者和难民安全、有保障和体面回返的条件以及促进跨停火线的合作。