What is the translation of " TO ENHANCE DEVELOPMENT " in Chinese?

• 促进发展
• 提高发展
• 加强发展
• 增进发展
• 以增强发展

Examples of using To enhance development in English and their translations into Chinese

South-South cooperation is a proven approach to enhance development effectiveness.
南南合作是一个提高发展效益的行之有效的办法。

To enhance development quality is a system project which includes at least the following basic requirements.
提升发展质量是一项系统工程，至少涵盖以下几个基本要求。

Private flows are volatile, and more efforts are needed to enhance development contribution.
私人资金流动不稳定，需要更多努力加强对发展的贡献.

For ICTs to enhance development, everyone should be enabled to participate in and contribute to the information economy.
为使信通技术促进发展，人人都应当能够参加信息经济并为之作出贡献。

Conduct studies on approaches and potential of South-South cooperation to enhance development effectiveness.
就南南合作提高发展实效的方式和潜力进行研究.

Programmes to enhance development, build State institutions and provide humanitarian assistance were delayed or hindered by terrorism and crime.
恐怖主义和犯罪行为拖延或阻碍了为促进发展、建立国家机构和提供人道主义援助而开展的方案。

Conduct studies on approaches and potential of South-South cooperation to enhance development effectiveness.
开展关于南南合作对增进发展有效性的办法和潜能的研究.

(b) To enhance development efforts, in particular in countries affected by conflict and occupation, in order to achieve the Millennium Development Goals;
(b)加强发展努力，特别是在受冲突和占领影响的国家这样做，以实现千年发展目标；.

Small-scale aquaculture had demonstrated its potential to enhance development and contribute to poverty reduction.
小型水产养殖显示了它对促进发展和推动减贫的潜力。

Receiving countries are typically concerned with maximizing the inflow of remittances and mobilizing the funds to enhance development.
收汇国往往关注尽量增加汇款流入，并调动资金促进发展。

The MYFF highlights key results to be achieved to enhance development effectiveness, organizational effectiveness, and the resource base required for implementation.
多年筹资框架强调了需要取得的关键成果，以加强发展效用、组织效用和执行所需的资源。

Gender equality and women' s empowerment integrated in all policies and programmes to enhance development effectiveness.
将两性平等和赋予妇女权力纳入所有政策和方案，以提高发展成效.

The MYFF highlights key results to be achieved to enhance development effectiveness, organizational effectiveness, and the resource base required for implementation.
多年筹资框架强调了需要取得何种关键成果来加强发展成效、组织效力和执行工作所需资源基础。

In the long term, these emerging international economic relations have the potential to enhance development and enrich multilateralism.
从长远来看，这些新生的国际经济关系有可能促进发展，丰富多边主义。

The focus of e-development strategies is to enhance development through effective deployment of ICT, putting in place the conditions necessary to achieve that end.
电子发展战略的侧重点是通过信息和通信技术的有效部署来增进发展，同时为实现这一目标创造必要条件。

Growth strategies would need to strike a balance between the role of the market and the role of the States to enhance development impact.
增长战略需要在市场的作用和国家的作用之间达到平衡，以增强发展影响。

Therefore, if adequate protection and enforcement of IPRs is genuinely intended to enhance development, differentiation in terms of the level of economic development is needed.
因此，如果对知识产权进行充分的保护和强制执行确实是意在促进发展，就需要对经济发展水平加以区别。

Our leaders, through the outcomes of all major United Nations conferences and summits, have laid the necessary foundations to enhance development.
我们的领导人通过联合国各次重大会议和首脑会议的结果，已经为促进发展奠定了必要基础。

Proper coordination between the United Nations and the international financial institutions to enhance development effectiveness in developing countries, particularly the least developed countries, was also vital.
联合国与国际金融机构之间适当协调，对于提高发展中国家，尤其是最不发达国家的发展实效十分重要。

The DER illustrates the need for global partnerships, between donors and developing countries in particular, to enhance development effectiveness.
发展效果报告显示，必须建立全球伙伴关系，尤其是捐助者和发展中国家之间，来增进发展效果。

The Government of South Sudan had devised strategies to foster peace and security in the country as a means to enhance development and to alleviate the poverty affecting South Sudanese people.
南苏丹政府已经设计了多项战略，用于促进该国的和平与安全，从而加强发展并减缓影响南苏丹人民的贫穷。

Algeria has adopted a decisive strategy to put an end to foreign indebtedness and to fight unemployment in order to enhance development.
阿尔及利亚实施了消除外债和遏制失业的决定性战略，以此增进发展。

Stresses that further efforts are required to better understand the approaches and the potential of South-South cooperation to enhance development effectiveness, including through national capacity development;.
强调需要作出进一步努力，更好地了解南南合作加强发展效力的方法和潜力，包括通过国家能力发展这种方法；.

Guidance available to UN-Women staff on incorporating the normative guidance into operational functions at all levels to enhance development results.
可向妇女署工作人员提供指导，说明如何将规范性指导纳入各级业务职能，以加强发展成果.

Further efforts were clearly required to better understand the potential of South-South cooperation to enhance development effectiveness.
要想更好地了解南南合作对于提高发展实效的潜力，显然需要付出更多的努力。

Meanwhile, more needs to be done for the continent to improve aid quality and effectiveness and to enhance development through trade.
同时，还需要为非洲加紧努力，改善援助的质量和成效，并通过贸易促进发展。

The analysis illustrates the need for more effective global partnerships between donors and developing countries to enhance development effectiveness.
该分析表明必须要在捐助国和发展中国家之间结成更有效的全面伙伴关系，以提高发展效力。

Promote harmonization of donor support among projects and programmes, and encourage donor coordination of strategies to enhance development effectiveness.
促进协调捐助者对不同项目和方案的支助，并鼓励捐助者进行战略协调以提高发展效力。

The Operational Communication Department of the External Affairs Vice-Presidency continues to plan and implement communication interventions to enhance development effectiveness.
主管对外事务副行长业务通信部继续规划和执行通信干预措施，以增强发展效力。

The Assembly urged all the organizations of the system to mainstream in their activities modalities to support South-South cooperation, another form of partnership with potential to enhance development effectiveness.
大会敦促联合国系统所有组织将支持南-南合作的模式纳入其活动的主流，这是有可能提高发展效力的另一形式的伙伴关系。