What is the translation of " TO KILL A MOCKINGBIRD " in Chinese?

• 杀死一只知更鸟
• 杀死知更鸟

Examples of using To kill a mockingbird in English and their translations into Chinese

To kill a mockingbird.
杀死一只言.

Harper Lee wrote To Kill a Mockingbird in 1960.
哈珀·李杀死一只知更鸟1960.

To Kill a Mockingbird is her love, her story, her labor.
杀死知更鸟是她的爱，她的故事，她的劳动。

My second reading of To Kill a Mockingbird was a revelation.
我对《杀死知更鸟》的第二读是一个启示。

To Kill A Mockingbird was published on July 11, 1960.
六十年夏天《杀死一只知更鸟》出版于7月11日，1960。

I have never been able to finish reading To Kill a Mockingbird.
他从来没有能够让自己读《杀死一只知更鸟》。

The book"To Kill a Mockingbird" was published July 11, 1960.
六十年夏天《杀死一只知更鸟》出版于7月11日，1960。

Like lots of people, i used to be at school whilst I learn To Kill a Mockingbird.
像很多人一样,我在学校当我读到《杀死一只知更鸟》。

To Kill a Mockingbird is rooted in reality, and it worked,” he said.
杀死知更鸟是根植于现实的，它起作用了，“他说。

I learned from Harper Lee, how she took her life and turned it into To Kill a Mockingbird.
我从哈珀·李，得知她是怎么把她的生活，并把它变成杀死一只知更鸟。

They read To Kill A Mockingbird, which may seem an odd choice?
她让学生读《杀死一只知更鸟》，这似乎是个奇怪的选择?

But there is one book that many high schoolers still read and love,"To Kill a Mockingbird" by Harper Lee.
但有一本书，许多高中生仍然阅读和喜爱，哈珀李的《杀死一只知更鸟》。

To Kill a Mockingbird is one of the best loved novels of the twentieth century.
杀死一只知更鸟》是20世纪最受人喜爱的小说之一。

Shoot all the bluejays you want, if you can hit'em, but remember it's a sin to kill a mockingbird.".
拍摄所有你想要的蓝鸟，如果你可以打他们，但是请记住这是一种罪过杀死一只知更鸟”。

Tolkien, To Kill a Mockingbird by Harper Lee, and Julius Caesar by William Shakespeare.
返回托尔金，杀死一只知更鸟由哈珀·李，和莎士比亚的凯撒大帝。

My rebuttal to that is to quote a line from To Kill a Mockingbird,“Lawyers, I suppose, were children once too.”.
杀死一只知更鸟》的第一句话便是：“我想，律师也曾是孩子。

To Kill a Mockingbird' has led student down rewarding path and her first published work.
杀死一只知更鸟”，导致学生有益的小路和她的第一次发表的作品.

It upends the familiar narrative of"To Kill a Mockingbird"-- the saintly father and the possibility of moral certainties.
它提供了熟悉的“杀死一只知更鸟”的叙述-圣洁的父亲和道德确定性的可能性。

To Kill a Mockingbird tells a tale that we know is still true,” Scott Turow said.
杀死一只知更鸟》讲述了一个我们知道仍然正确的故事，“斯科特·图罗说。

When Harper Lee's fictional southern story, To Kill a Mockingbird was published in 1960, the reception was quite positive.
当哈珀·李的虚构南方故事，杀死一只知更鸟1960年出版，接待比较积极。

To Kill a Mockingbird has sold over 30m copies in English worldwide, and has been translated into 40 languages.
杀死一只知更鸟都有在30m张的销量全球英语，并已被翻译成多种语言40。

When Flynt returned to Alabama in 1965, he helped his black neighbors register to vote, and started teaching"To Kill a Mockingbird.
当Flynt于1965年回到阿拉巴马州时，他帮助他的黑人邻居登记投票，并开始教授“杀死一只知更鸟”。

The next year,“To Kill a Mockingbird” was published and became an instant best seller.
次年，《杀死一只知更鸟》出版，立刻成为畅销书。

To Kill a Mockingbird gave us the background to that, but it also gave us hope that justice could prevail.
杀死一只知更鸟》为我们提供了背景，但它也给了我们正义能够获胜的希望。

In July 1960, To Kill a Mockingbird was published and picked up by the Book- Of-The-Month-Club and the Literary Guild.
年7月，《杀死一只知更鸟》＂甫出版即获选为「每月一书俱乐部」及文学协会之推蔫。

To Kill a Mockingbird has sold more than 40 million copies worldwide and remains a fixture on school reading lists.
杀死一只知更鸟》已在全球售出4000多万册，是学校阅读清单的固定读物。

With 40 million copies sold, To Kill a Mockingbird's poignant but clear eyed examination of human nature has cemented its status as a global classic.
杀死一只知更鸟》已销售四千万册，它对人性尖刻但是清醒的审视奠定了它作为世界经典名著的地位。

To Kill a Mockingbird eventually won the Pulitzer Prize for Fiction in 1961 and rode the best-seller lists for over 80 weeks.
杀死一只知更鸟最终在1961年赢得了普利策小说奖，并在80周内获得了最畅销的名单。

To Kill a Mockingbird received eight Academy Award nominations and forty-eight years later has the same staying power as the novel.
杀死一只知更鸟》获得了八项奥斯卡奖提名，四十八年后获得和小说一样的持久力。