What is the translation of " TO RESOLVE CONFLICT " in Chinese?

• 解决冲突
• 化解冲突

Examples of using To resolve conflict in English and their translations into Chinese

How to resolve conflict effectively.
如何有效地化解冲突？

Marriage counseling helps to resolve conflict.
婚姻辅导化解冲突.

We cannot tolerate any attempts to resolve conflict situations by violating international agreements or by the unlawful use of force.
我们不能容忍以违反国际协定或非法使用武力的方式来解决冲突局势的任何企图。

Seek assistance from a member of the school staff, if necessary, to resolve conflict peacefully;
如果有必要，寻求工作人员的协助，以和平方式解决冲突。

We will commit to resolve conflict biblically.
我们承诺在圣经的方式解决冲突。

While solutions cannot be imposed, mediators can be helpful in generating ideas to resolve conflict issues.
虽然解决办法是不能强加的，但调解人可以帮助产生解决冲突问题的构想。

Carter Center staff and associates join with President Carter in efforts to resolve conflict, promote democracy, protect human rights, and prevent disease and other afflictions.
卡特中心的职员及志同道合的人士与卡特先生致力调解冲突、宣扬民主、维护人权、预防疾病及其他苦难。

It is to reconnect the historical threads that have been broken, and finding peaceful ways to resolve conflict.”.
它的目的是重新连接久已断裂的历史丝线，找到解决冲突的和平方法。

Their commitment and good faith to resolve conflict must be ensured.
必须确保它们对解决冲突的承诺和诚意。

Communities relied on dance to ward off evil spirits, to ask the gods for prosperity, or to resolve conflict.
族群依靠舞蹈来遏制邪灵，要求神的繁荣，或解决冲突。

Seek assistance, if necessary, to resolve conflict peacefully;
如果有必要，寻求工作人员的协助，以和平方式解决冲突。

They will do so by means of mediation, conciliation and reconciliation, supporting non-violent methods in order to resolve conflict.
要达到这一目的，她们可采用调停、调解与和解的途径，支持非暴力方法，以便解决冲突。

Because I want someone who accepts me unconditionally, and works with me to resolve conflict quickly as opposed to escalating, and perpetuating;
因为我想要一个无条件接受我的人，和我一起迅速解决冲突而不是升级，和永存；.

Convinced that the protection of children in armed conflict should be an important aspect of any comprehensive strategy to resolve conflict.
确信武装冲突中保护儿童应成为任何解决冲突全面战略的一个重要方面，.

Carter Center fellows and associates join President Carter in efforts to resolve conflict, promote democracy, protect human rights, and prevent disease.
卡特中心的同仁、会员及职工都与卡特总统一道努力化解冲突、扩大民主、保护人权、预防疾病及其它灾难。

Political advice to facilitate six rounds of talks between the Eastern Sudan armed opposition and the Government of the Sudan to resolve conflict.
提供政治咨询，推动苏丹东部武装反政府力量同苏丹政府之间6轮解决冲突会谈.

Carter Center staff and associates join with President Carter in efforts to resolve conflict, promote democracy, protect human rights, and prevent disease and other afflictions.
卡特中心的同仁、会员及职工都与卡特总统一道努力化解冲突、扩大民主、保护人权、预防疾病及其它灾难。

Convinced that the protection of children in armed conflict should be regarded as an important aspect of any comprehensive strategy to resolve conflict.
深信应将保护武装冲突中的儿童视为任何解决冲突综合战略的一个重要方面，.

The Charter clearly encourages cooperation with regional and subregional organizations to resolve conflict and establish and maintain peace and security.
宪章》明确鼓励与区域和分区域组织合作来解决冲突，建立和维持和平与安全。

The annual report of the Security Council indicates the many areas all over the world, and particularly in Africa, where the Council remains engaged in helping to resolve conflict.
安全理事会的年度报告指出，在世界许多地区，特别是在非洲，安理会仍然在参与帮助解决冲突。

We are fully convinced that dialogue and mediation are the best ways to resolve conflict and address crises, as indicated in the theme of the general debate of this sixty-sixth session.
我们深信，对话调解是解决冲突和应对危机的最佳办法，第六十六届会议一般性辩论的主题就说明了这一点。

Conflict-affected countries must also have the necessary political will to accommodate and facilitate legitimate external intervention that is intended to resolve conflict.
受冲突影响的国家还必须具有必要的政治意愿，以便配合和便利旨在解决冲突的合理外部干预。

Likewise, DPA has led the early negotiation phases of some peacekeeping missions, or worked to resolve conflict where a peacekeeping mission is present.
同样，政治部也领导了一些维和行动的早期谈判工作，或在维和特派团在场的情况下着手解决冲突。

I therefore welcome the efforts of Member States and regional agencies and arrangements to share resources and jointly coordinate our activities in our common purpose to resolve conflict peacefully.
因此，我欢迎会员国和区域机构及安排为和平解决冲突的共同目的，共享资源并联合协调我们的活动。

Peacekeeping was primarily limited to maintaining ceasefires and stabilizing situations, providing crucial support for political efforts to resolve conflict by peaceful means.
维持和平的主要任务是维持停火局面和稳定地区局势，为通过和平手段解决冲突的政治努力提供关键支持。

Peacekeeping was limited to maintaining ceasefires and stabilizing situations on the ground, providing crucial support for political efforts to resolve conflict by peaceful means.
维持和平的主要任务是维持停火局面和稳定地区局势，为通过和平手段解决冲突的政治努力提供关键支持。