What is the translation of " TOO TECHNICAL " in Chinese?

• 过于技术
• 太技术了
• 技术性太强
• 太过于技术

Examples of using Too technical in English and their translations into Chinese

They get too technical.
它变得过于技术化了。

For example, you may find the above definition too technical.
例如，您可能会认为上述定义过于偏重于技术。

It looks too technical.
它看起来非常技术性。

The look in Brad's eye let me know that I was getting too technical.
这时候，布拉德的眼色让我意识到我的语言太专业了。

Please not too technical.
请不要那么技术。

Despite a good amount of questioning from the audience on just how Hummingbird worked, Google avoiding getting too technical.
尽管从观众那里问了很多关于蜂鸟是如何工作的问题，谷歌还是避免了太过技术性。

It looks too technical.
看起来非常的技术性呢。

Like other delegations, it did not support consideration of the topic" Protection of the atmosphere", which was both too general and too technical for examination by the Commission.
和其他一些代表团一样，中国代表团不支持审议"保护大气层"专题，认为这一专题过于宽泛，过于技术，不适宜委员会审议。

This might seem too technical, it's true.
这可能听起来很技术性，的确是。

However we are getting too technical.
它变得过于技术化了。

It was too technical for regular people.
但是，对于普通人来说，它们太过于技术化。

It was becoming too technical.
它变得过于技术化了。

I don't want to get too technical, but we're already touching on something that you will learn later, maybe in algebra one day.
我不想搞得太专业，我们已经接触到一些你们以后会学到的东西，可能某天在代数里学到。

She was getting too technical.
它变得过于技术化了。

Things tend to get too technical and too hard to integrate.
事情往往太技术化了，太难以整合。

Maybe it seemed too cold, too technical.
也许天气看起来太冷了，过于技术化。

Those recommendations were perhaps too technical for the Special Committee to be able to consider them in detail.
这些建议可能技术性太强，令特别委员会无法对它们进行详细审议。

The documentation provided with RRDtool can be too technical for some people.
RRDtool的文档对于有些人来说过于技术化。

Short-selling and options were too technical and risky for me, so I usually steered clear of those kinds of trades.
但卖空和期权对我来说技术性太强，风险太大，所以我通常会避开这类交易。

Be detailed, but not too technical.
给出适量的细节，但不要过于技术性。

However in the nineteenth century science became too technical and mathematical for the philosophers, or anyone else, to comprehend except a few specialists.
然而，在第十九和第二十世纪，对于哲学家来说，科学变得过于技术化和数学化了，或者其他人，除了少数专家。

So because this field is so tech-oriented and engineering-oriented, the resources that are out there are too technical for the average user and it's disorganized.”.
所以，因为这个领域是以技术为导向，以工程为导向的，所以外面的资源对于普通用户来说技术性太强，而且是混乱的。

If this all sounds too technical, don't worry.
如果这一切听起来太技术了，不用担心。

Ok, ok, ok… I got a bit too technical here.
好吧，好吧，好吧我有点过于技术在这里。

However, that would be a much too technical discussion for this article.
然而，这是一个过于技术对这篇文章的讨论。

If all of this sounds too technical, don't worry.
如果这一切听起来太技术了，不用担心。

If all of this sounds too technical, don't worry.
旁注：如果这一切听起来太技术了，请不要担心。

However, this discussion is too technical for this book.
然而，这是一个过于技术对这篇文章的讨论。

Yet procedural issues are often considered too technical for proper treatment in legal literature.
然而，程序事项却经常被认为太过于技术化，因而未能在法律著作中得到妥当的对待。

However, in the nineteenth and twentieth centuries, science became too technical and mathematical for the philosophers, or anyone else except a few specialists.
但是，在19和20世纪，科学变得对哲学家，或除少数专家之外的任何人而言，过于技术性和数学化了。