Examples of using Total procurement in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Total procurement in 1999.
年采购总额.(percentage of total procurement volume).
(占总采购量的百分比).Total procurement(millions of United States dollars).
采购总额(百万美元).Pakistan is on this list for thefirst time with a 3.2 per cent share of total procurement volume.
巴基斯坦是第一次上榜，占总采购量的3.2%。Table C. Total Procurement by Agency.
A major part of procurement is done locally at field missions($1.4 billion,or 43 per cent of total procurement in 2008).
外地特派团的采购大都在当地进行(2008年为14亿美元，占总采购额的43%)。Table C Total procurement by agency: 2003-2004 Agency.
按机构开列的采购总额：2003-2004年.Volume of procurement from developing countries andcountries with economies in transition versus total procurement 2007-2012.
来自发展中国家和经济转型国家的采购量与总采购量的对比，2007-2012年.Figure 1. Total procurement of goods and services, 2007-2012.
图1：2007-2012年货物和服务采购总额.When the offices away from Headquarters,the tribunals and the regional commissions were factored in, the total procurement volume had exceeded $3.36 billion in 2008.
如果算上各总部外办事处、法庭和区域委员会，则2008年的采购总额超过了33.6亿美元。Total procurement expenditures in those areas amounted to $594 million.
Assuming a buy of 194 aircraft, the total procurement cost is estimated to be between $40 and $42 billion(BY16$).
假设购买194架飞机，总采购成本估计在400亿至420亿美元之间，”报告写道。Total procurement of goods and services for operational activities of the United Nations system.
联合国系统业务活动的货物和服务采购总额.The Navy's FY2020 budget submission estimates the total procurement cost of the 12-ship class at $109.0 billion in then-year dollars.
海军2020财年预算估计，12艘“哥伦比亚”级核潜艇的总采购成本为1090亿美元。Total procurement for the two Offices amounted to $9 million in services and $7 million in goods.
两个办事处共采购了900万美元的服务和700万美元的货品。India has appeared on the list since 2000, and in 2007 it was the second largest supplier to the United Nations system,with a 5.7 per cent share of total procurement volume.
印度从2000年起就出现在这个名单上，2007年它是联合国系统的第二大供应商，占采购总额的5.7%。Total procurement costs averaged $929 million per aircraft, which includes spare parts, equipment, retrofitting, and software support.
总采购成本平均为$929万元每架飞机，其中包括零部件，设备改造和软件的支持。The additional information provided to the Advisory Committee indicated that the total procurement for 2001 amounted to $854.4 million, out of which $222 million, or 26 per cent, related to air transportation services.
向咨询委员会提供的补充资料指出，2001年采购总额为8.544亿美元，其中2.22亿美元或26％用于空中运输服务。Total procurement by the United Nations system under all sources of funding during 2005 was $8.3 billion, representing an increase of $1.8 billion over the previous year.
年联合国系统用各种资金来源进行的采购总额为83亿美元，比前一年多18亿美元。Although the Secretariat' s annual total procurement exceeded $3 billion in 2008, it was being managed without a formal, comprehensive procurement strategy.
尽管秘书处2008年的年度采购总额超过30亿美元，但采购管理缺乏正规和全面的采购战略。The total procurement of goods went up $1.5 billion, an increase of 28.1 per cent, while procurement of services grew by $2 billion, an increase of 41.3 per cent.
货物的采购总量增至15亿美元，增长了28.1%，而服务的采购增加20亿美元，增长了41.3%。Annex I to the report showed that total procurement for 2001 amounted to US$ 854 million, of which US$ 222 million or 26 per cent related to air transportation.
印度代表团在报告附件一中注意到，2001年采购总额高达8.54亿美元，其中空运服务为2.22亿美元，占26％。The total procurement of goods decreased $10 million, a decrease of 0.1 per cent, while procurement of services dropped by $258 million, a decrease of 3.5 per cent.
货物采购总量减少了1000万美元，减幅为0.1个百分点；服务采购下跌了2.58亿美元，减幅为3.5个百分点。Under UNDP funding, the total procurement in 2003 was $825.6 million and the share of procurement from developing countries was 78.3, an increase of 4.2 per cent.
年用开发计划署提供的资金进行的采购总额达8.256亿美元，在发展中国家的采购所占份额为78.3％,增加4.2％。The total procurement of goods increased $681 million, an increase of 10.7 per cent, while procurement of services grew by $66 million, an increase of 0.9 per cent.
货物采购总量增加了6.81亿美元，增幅为10.7个百分点，而服务采购增加了6600万美元，增幅为0.9个百分点。Under UNDP funding, the total procurement in 2005 was $1.2 million, and the share of procurement from developing countries was 55.9 per cent, a decrease of 3.2 per cent from 2004.
年，用开发计划署提供的资金进行采购的总额为1.2百万美元，在发展中国家从事采购所占的份额为55.9％,比2004年少3.2％。The total procurement of goods decreased $258 million, a decrease of 3.7 per cent, while procurement of services increased by $1.4 billion, a significant increase of 18.8 per cent.
货物采购总量减少了2.58亿美元，减少了3.7%，而服务采购增长了14亿美元，猛涨18.8%。The total procurement of goods increased by $826 million, an increase of 12.1 per cent, while procurement of services decreased by $115 million, a slight decline of 1.3 per cent.
货物采购总额增多了8.26亿美元，增加了12.1%，而服务采购数额减少了1.15亿美元，略微下降1.3%。The total procurement of goods went down by $360 million, a reduction of 5.3 percentage points while procurement of services grew by $563 million, an increase of 8.2 percentage points.
货物采购总量减少了3.6亿美元，减幅为5.3个百分点，而服务采购增加了5.63亿美元，增幅为8.2个百分点。
