What is the translation of " TOTAL RETURNS " in Chinese?

• 总回报
• 总收益

Examples of using Total returns in English and their translations into Chinese

The total returns for each of the past four years are shown below.
过去四年的年度总收益如下.

The black symbols indicate total returns over the past three months.
而黑色符号表示过去三个月的总回报。

Let's now look at how these dividends growths fared in terms of total returns.
现在让我们看看这些股息增长在总回报方面的表现。

Those factors could help generate better total returns for its investors in the long term.
从长远来看，这些因素有助于为投资者带来更好的总回报。

That lowers your cost basis and thus boosts long-term income and total returns.
这会降低你的成本基础，从而提高长期收入和总回报。

It is important to note that we are comparing Total Returns(capital gains+ dividend gains).
值得注意的是，我们是在比较总回报(资本收益+股息收益)。

Of deals produced at least a 10x return, and those made up 60% of total returns.
的交易产生至少10倍的回报，那些占总收益的60%.

But even in this scenario, total returns could still be mediocre, if the valuation multiple declines.
但即使在这种情况下，如果估值倍数下降，总收益仍然可能是平庸的。

These are the blue chips which I expect to generate 13+% total returns at their target yields.
这些是蓝筹股，希望在目标收益率上产生13%+的总回报。

Total returns in the last six months alone exceed $13bn, and it doesn't look as if BHP is going to stop there.
仅过去六个月的总回报就超过了130亿美元，并且看起来BHP不会止步于此。

These are the blue chips which I expect to generate 13+% total returns at their target yields.
这些是蓝筹股，我预计它们的目标收益率将产生13+％的总回报。

Many academic studies show that dividends are an important part of long-term returns and in many cases their contributions exceed one-third of total returns.
许多学术研究表明，股息占长期回报的很大一部分，在许多情况下，股息贡献超过总回报的三分之一。

There were several times when the total returns were negative in local currencies but positive in dollar terms.
当地货币总收益为负值而美元总收益为正值的情况，已经多次出现。

For example, finding the sequence of stock purchases and sales that maximizes your total returns is an optimization problem.
例如，找到最大化总回报的股票购买和销售顺序是一个优化问题。

There were several times when the total returns were negative in local currencies but positive in dollar terms.
曾数次出现以当地货币计算总收益是负数但以美元计算是正数的情况。

All of which is not intended to imply that dividend payments do not contribute to total returns; they obviously do.
所有这些都不是在暗示股利支付不会对总回报产生影响；他们明显对总回报产生影响。

There were several times when the total returns were negative in local currencies but positive in dollar terms.
有几次发生过这样的情况：以当地货币计的总回报是负的，但以美元计的总回报却是正的。

For example, finding the sequence of stock purchases and sales that maximizes your total returns is an optimization problem.
例如，找到购买及销售股票的排序，用来最大化你的全部回报，这就是一个最优化问题。

The cumulative annualized total returns for the last 5, 10, 15, 20 and 25 years were approximately 14.6, 12.3, 13.4, 13.2 and 11.9 per cent, respectively.
过去5年、10年、15年、20年和25年的累积年收益总额分别大约为14.6％，12.3％、13.4％、13.2％和11.9％。

Note: all indices here(i.e. S&P 500, Russell 2000, etc.) are using total returns, with dividends re-invested.
注意：此处的所有指数（例如，S＆P500，Russell2000等）都使用总收益，并对股息进行了再投资。

Many academic studies show that dividends make up large portions of long-term returns, and in many cases, dividend contributions surpass one-third of total returns.
许多学术研究表明，股息占长期回报的很大一部分，在许多情况下，股息贡献超过总回报的三分之一。

Since 1956, this has proven relatively accurate at modeling long-term total returns via the formula: Yield+ dividend growth.
自1956年以来，事实证明，通过收益率+股息增长公式对长期总回报进行建模时，这种方法相对准确。

Many of our readers have requested we reproduce a chart by John Hussman that inverts the S&P 10-year total returns.
我们的许多读者要求我们重现一幅由约翰•胡斯曼(JohnHussman)绘制的图表，该图表颠倒了标普10年期总回报率。

A The JP Morgan Emerging Markets Bond Index Global(EMBI Global) measures the total returns for United States dollar-denominated sovereign debt instruments.
A摩根大通银行的全球新兴市场债券指数计量以美元计价的主权债务票据的总收益率。

Average annualised total returns for the past five years ranged from 0.4% for Raffles Medical Group to 38.9% for Health Management International.
它们按年计算的平均总回报范围是介于莱佛士医疗(RafflesMedicalGroup)的0.4%至新康国际医疗集团(HealthManagementInternational)的38.9%。

We construct three types of returns: investment income(yield), capital gains(price changes), and total returns(the sum of the two).
在本文中，我们构建了三种类型的收益：投资收益（即收益率）、资本收益（即价格变化）和总收益（即两者的总和）。

Its investment objective is to deliver long-term annualized total returns of 12-15%, including annual dividend hikes of 5-9% from organic cash flow growth.
其投资目标是实现12%-15%的长期年化总回报，包括有机现金流增长和项目开发带来的5%-9%的年分配增长。

All data series are total return series including dividends, updated monthly.
所有的数据系列的总回报系列包括股息,每月更新.

Study shows total return on investment within 10 years.
研究显示10年内收回总投资.

The yield of 2.3% enhances the stock's total return.
公司2.3%的收益率将提高股票的总回报率。