What is the translation of " TOTAL RETURNS " in Spanish?

• rentabilidad total
• rendimiento total
• retornos totales
• ganancias totales

Examples of using Total returns in English and their translations into Spanish

Tip 1: This game is about total returns.
Tip 1: Este juego es acerca de retornos totales.

This means your total returns would amount to 135!
¡Esto significa que tus ganancias totales ascenderían a 135!

Historically, they're the best performers in terms of total returns.
Históricamente, son los mejores en términos de retornos totales.

High Yield Index produced total returns of +0.94 percent.
High Yield arrojó una rentabilidad total del 0,94%.

If all 6 selections win we pay a 10% bonus on total returns.
Si ganan las 6 selecciones, pagamos un plus de 10% de las ganancias totales.

The total returns for each of the past four years are shown below.
El rendimiento total anual durante los últimos cuatro años fue el siguiente.

We sell the property after 4 years or when your total returns exceed 20%.
Vendemos la propiedad después de 4 años o cuando los rendimientos totales superan el 20%.

The total returns of the Fund's emerging market portfolio had been excellent in the past few years.
El rendimiento total de la cartera de mercados emergentes de la Caja en los últimos años podría calificarse de excelente.

Stronger fundamentals, the influence of regulation, and compelling valuations will support long-term total returns.
La mejora de los fundamentales, la influencia de la regulación y las atractivas valoraciones pueden ayudar a generar buenas cifras de rentabilidad total a largo plazo.

Total returns are calculated using monthly returns from January 2003 through December 2012.
Los retornos totales son calculados usando retornos mensuales comenzando en enero de 2003 hasta diciembre de 2012.

As a result of the stock market movements described above, total returns for ENDESA shareholders in 2008 were negative for the first time since 2002.
Como consecuencia del comportamiento bursátil ante- rior mente expuesto, la rentabilidad total proporcionada por ENDESA a sus accionistas en 2008 fue negativa por primera vez desde 2002.

In 2010, total returns for SCOR shareholders, notably including the EUR 1 per share dividend paid on 2009 earnings, stand at 15.3.
En 2010 la rentabilidad total para el accionista de SCOR asciende al 15,3% incluyendo en particular la distribución de un dividendo de 1 EUR por acción sobre el beneficio del 2009.

A The JP Morgan Emerging Markets Bond Index Global(EMBI Global) measures the total returns for United States dollar-denominated sovereign debt instruments.
A El índice mundial de bonos de los mercados emergentes de JP Morgan(EMBI Global) mide la rentabilidad total de los instrumentos de deuda soberana denominados en dólares de los Estados Unidos.

The HY lag in total returns was driven by BBs, which have more exposure to long-end rates, and substantially less spread carry to pay for it.
El retraso de los altos rendimientos en la rentabilidad total fue impulsado por las BB, que tienen una mayor exposición en los tipos a largo plazo, y sustancialmente menos diferenciales que pagar.

The numbers of refugees and displaced persons who returned home in Bosnia and Herzegovina in 1998 was 110,000 and 30,000, respectively, bringing total returns to and within Bosnia and Herzegovina since the signature of the Dayton Agreement to over 550,000.
En 1998 regresaron a Bosnia y Herzegovina 110.000 refugiados y 30.000 personas desplazadas, con lo cual el número total de regresos a Bosnia y Herzegovina y dentro de este país desde la firma del Acuerdo de Dayton superó los 550.000.

EM debt produced positive total returns following the start of the Fed hiking cycles of 1999-2000 and 2004-2006.
La deuda emergente registró rentabilidades totales positivas tras el inicio de los ciclos de alza de tipos que inició el banco central estadounidense en 1999-2000 y 2004-2006.

Moreover, given the dramatic fall in commodity prices in 2008/early 2009, over a five-year period, annualized returns on commodity indices have actually been negative and have underperformed the S&P 500 Total Returns Index see UNCTAD, forthcoming.
Además, teniendo en cuenta el espectacular descenso de los precios de los productos básicos en 2008 y comienzos de 2009, el rendimiento anualizado de los índices de productos básicos ha arrojado resultados negativos y quedado por detrás del índice de referencia S&P 500 Total Returns(véase UNCTAD, de próxima publicación) a lo largo de un período de cinco años.

During the 18 years for which total returns for the Salomon Brothers World Bond Index were calculated, the Fund's bond portfolio outperformed that Index by almost one percentage point, 11.5 per cent compared with 10.6 per cent for the Index.
Durante los 18 años para los que se calculó el rendimiento total del índice mundial de obligaciones de Salomon Brothers, la cartera de obligaciones de la Caja superó dicho índice en casi 1 punto porcentual, 11,5% frente a un 10,6% para el índice de Salomon Brothers.

None 10% of total return in excess of 5.0% adjusted bye inflation.
De la rentabilidad total en exceso de un 5.0%, ajustada por la inflación.

Of total return in excess of 9.0%.
De la rentabilidad total en exceso de un 9.0%.

Ranking is based on total return as of 2/28/18.
La clasificación se basa en las ganancias totales al 28/2/18.

Total profitability: is the estimated total return on the investment.
Rentabilidad Total: es la rentabilidad total estimada de la inversión.

Generate a total return from income and potential capital growth.
Generar una rentabilidad total a partir de los ingresos y una posible revalorización del capital.

The total return of a stock to an investor(capital gain plus dividends).
La rentabilidad total de una acción para un inversor(ganancia de capital más dividendos).

The Fund's objective is total return, measured in U.S. dollars.
El principal objetivo de inversión del Fondo es la rentabilidad total, expresada en dólares estadounidenses.

Download Print What is Total Return?
Descargar Imprimir¿En qué consiste la rentabilidad total?

Total return units will increase from 362 to 375 horsepower.
El total de los retornos de los agregados aumentará con 362 375 caballos de fuerza.

The gain increases the total return on the bond.
La ganancia incrementa el retorno total del bono.

Adjust your bond's total return for the impact of taxes.
Ajusta el retorno total del bono para tomar en cuenta el impacto de los impuestos.

How to use "total returns" in a sentence

Appendix: Total returns and benchmark indexes.

Total returns beat all major U.S.

Total returns always include cash dividends.

Your total returns are under threat.

This reduces total returns over time.

These were total returns (not annualized).

Fund Category Performance: Total Returns 12.

All total returns include dividends reinvested.

Updated with total returns through May.

Figures are total returns including dividends.