What is the translation of " TRANSPARENT PROCESSES " in Chinese?

[træns'pærənt 'prəʊsesiz]
[træns'pærənt 'prəʊsesiz]

Examples of using Transparent processes in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Open and transparent processes.
开放和透明的进程.
States should develop gender-sensitive policies andlaws that provide for clear, transparent processes for restitution.
各国应制定关注性别问题的政策和法律,为归还土地规定出清晰、透明的流程
It was its commitment to fair and transparent processes that ensured that the process continued to respect the certification standards acceptable to all participants.
正是由于它致力于公平和透明的进程,才确保该进程继续遵守各参与方都可接受的证书标准。
Democratic, participatory and transparent processes.
民主、参与和透明的进程.
Inclusive and transparent processes should be supported by policies aimed at free, prior and informed consent and the inclusion of women' s perspectives in policymaking and planning.
包容和透明进程应当辅之以自由、事先和知情同意的政策,并将妇女的观点纳入决策和规划。
Investment made on the basis of inclusive and transparent processes should be promoted.
应当促进在包容和透明进程基础上作出的投资。
Effective results-based monitoring and evaluation systems are developed through collaborative,participatory and transparent processes.
有效地基于成果的监测和评价制度通过合作、参与性和透明的进程来制定。
The Senior Advisory Group recommends that clear and transparent processes be developed to manage mission start-ups and transitions.
高级咨询小组建议建立明确和透明的进程以管理特派团启动阶段和过渡。
Discriminatory or corrupt decisions will become evident andmore difficult to substantiate once transparent processes are in place.
一旦建立透明的流程,歧视性或腐败的决定将变得明显,并更难以证明有依据。
Each such authority should possess operational independence, transparent processes, sound governance and adequate resources, and be accountable for the discharge of its duties.
每个监管机构都应具备操作上的独立性、透明的程序、良好的治理结构和充足的资源,并就履行职责情况接受问责。
At the same time, the increasing use of ICT in all aspects oflife creates an expectation of instantaneous information and transparent processes.
同时,由于人们在生活的各个方面越来越多地使用信通技术,因此人们对即时信息和透明流程产生了期望。
Communities are productive when they have clear rules,clear leadership, and transparent processes for setting goals and resolving conflicts among members.
如果有明确的规则、明确的领导以及关于制定目标和解决成员间冲突的透明流程,这样的社区就能够出成果。
Ms. Skorpen(Norway): Norway is firmly committed to multilateralism in disarmament andnonproliferation because we believe in inclusive and transparent processes.
斯科尔潘女士(挪威)(以英语发言):挪威坚定地致力于裁军和不扩散领域的多边主义,因为我们信奉包容各方的透明进程
(d) The consideration of genderbudgets in some countries has triggered more transparent processes for gender responsiveness in public expenditures.
(d)有些国家考虑将两性平等观点纳入预算编制,从而产生了在公共支出中促进两性平等更加透明的进程
Open, participatory and transparent processes should be established within the country to assess the needs and implications of new borrowings in the context of national priorities.
在国内必须建立公开、参与性和透明的程序,在国家优先顺序的范围内,评估是否必须举借新债及其所涉影响。
Finally, States also have the obligation toput in place strong regulatory mechanisms and transparent processes which ensure the quality, safety and efficacy of medicines.
最后,各国还有义务落实严格的管理机制和透明的程序,确保药品的质量、安全和疗效。
At the same time as the Panama Canal is being rapidly modernized to respond to the demands of world trade,we are enhancing our democratic stability through increasingly efficient and transparent processes.
同时,巴拿马运河正在迅速现代化,以便对世界贸易需要作出反应。与此同时,我们正在通过日益高效率和有透明度的程序加强我们的民主稳定。
Communities are productive when they have clear rules,clear leadership, and transparent processes for setting goals and resolving conflicts among members.
促进共同创造的治理机制如果有明确的规则、明确的领导以及关于制定目标和解决成员间冲突的透明流程,这样的社区就能够出成果。
The distortive effects of suchmeasures could be reduced by open and transparent processes with regular reporting and accounting of the costs of incentives used, accompanied by an assessment of their effectiveness(Hughes and Brewster, 2002).
这种措施的扭曲性影响可通过下列途径予以减少:建立开放和透明程序,定期报告和说明所用奖励措施的费用,并对其效益予以评估(休斯和布鲁斯特,2002年)。
(c) Increased number of countries where decisions about services(trade and development)policies are undertaken in an informed manner and through transparent processes, including the participation of the affected stakeholders.
(c)以知情的方式并通过透明过程(包括让受到影响的利益攸关方参与)就服务业(贸易和发展)做出决策的国家增多了.
The distortive effects of suchmeasures could be reduced by open and transparent processes with regular reporting and accounting of the costs of incentives used, accompanied by an assessment of their effectiveness(Hughes and Brewster, 2002).
要减少这种措施的扭曲性影响,可以采用开放和透明的进程,对所用奖励的费用作定期报告和说明,附之以对其效益的评估(Hughes和Brewster,2002年)。
The Executive Director will be selected through a merit-based,open and transparent process.
将通过择优、公开和透明的程序选定执行主任。
Any plan for the realization of the rights to water andto sanitation must be developed through a participatory and transparent process.
必须以一个参与和透明的进程制定关于实现水和卫生设施享有权的任何计划。
To immediately cease its interference in the judiciary, and to ensure that judges are appointed anddismissed by means of an open and transparent process(Australia);
立即停止干预司法,确保通过公开透明的程序任命和罢免法官(澳大利亚);.
Such principles should be advanced through a non-discriminatory and transparent process that allowed each and every country to participate and contribute.
应该通过一个非歧视性和透明的进程来推进这些原则,允许每一个国家参与并作出贡献。
These events must be investigated by an independent, impartial and transparent process, preferably at the national level.
这些事件必须经过一个独立、公正和透明的流程来调查,最好是全国范围的调查。
Intensify an all-inclusive transparent process with a view to fulfilling the aspirations of all Syrian people(South Africa);
进一步加强一个全面包容和透明的进程,从而满足叙利亚所有民众的愿望(南非);.
Such an open and transparent process may not be familiar to the delegation of Pakistan.
这种公开和透明的程序对巴基斯坦的代表团来说可能是不熟悉的。
Open and transparent process and inclusive decision-making through the broad participation of parties and observers;
公开透明的流程,以及在各缔约方和观察员广泛参与基础上形成的包容性的决策机制;.
Results: 29, Time: 0.0335

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese