What is the translation of " TWO DIRECTIVES " in Chinese?

• 两项指令
• 两个指令

Examples of using Two directives in English and their translations into Chinese

Two directives regulate the movement of lawyers between member States.
通过两项指令规范律师在成员国之间的流动。

On the 19th and 20th November 2019, the European Commission published the following two Directives.
欧盟委员会于2019年11月19日至20日发布了以下两个指令：.

These two directives, which entered into force on 3 April 2006, promote four objectives:.
这两项指令于2006年4月3日生效，其目标有四个：.

On February 13th 2003 the councils of the EU and the European Parliament published two directives: WEEE and RoHS.
年2月，欧盟发布了两项环保禁令，即RoHS和WEEE。

The last two directives concern the new rules on religious affairs and statistics to improve municipal registers.
最后两项指令涉及宗教事务和统计的新规则，以改善市政登记。

Riek Machar later stated publicly that he had issued two directives to his commanders not to allow children to join SPLA in Opposition.
里克·马查尔随后公开表示，他已向其指挥官发布两项指令，不允许儿童参加苏人解反对派。

The two Directives provide for a harmonized EU-wide framework for public access to environmental information and public participation in environmental decision-making.
两项指令规定了协调公众获取环境信息和公众参与环境决策的欧盟范围框架。

On 28 June, the Ministry of Information released two directives aiming to ban foreign radio broadcasting during the election period.
月28日，信息部发布了两条指令，目的是在选举期间禁止外国电台广播。

The revised Directive 76/207 favoured a qualitative approach, since its definition of indirect discrimination followed the example of the two directives of 2000.
经过修订的第76/207号法令尤其重视质量方法，这涉及到对间接歧视的定义，如同2000年两项指令所作出的定义。

There are two directives needed to enable basic caching: proxy_cache_path and proxy_cache.
我们只需要两个命令就可以启用基础缓存：proxy_cache_path和proxy_cache。

As an example of how caching is used in practice, NGINX and NGINX Plus use two directives to set up caching: proxy_cache_path and proxy_cache.
作为在实践中如何使用缓存的示例，NGINX和NGINXPlus使用两个指令来设置缓存:proxy_cache_path和proxy_cache。

In 2013, these two Directives were merged into a new accounting directive(Directive 2013/34/EU) applicable as of 1st of July 2013.
年，这两项指令合并为自2013年7月1日起适用的新的会计指令(Directive2013/34/EU)。

On account of the distribution of competencies between the federal and the regional bodies, the two Directives are to be transposed by both, i.e. federal and regional legislation.
鉴于权限的分配在联邦与地区机构之间进行联邦和地区立法都要以上述两项指令为参照。

The application of these two directives has led to increased protection against explosions, making various technical and organizational actions mandatory.
这两项指令的实施增强了爆炸防护，强制要求实行各项技术和组织行为。

With the support of the Joint Human Rights Office, the Chief Justice of the Military High Court drew up two directives on 23 June 2010, on torture and death in detention.
在联人办的支持下，最高军事法院检察长于2010年6月23日拟定了关于酷刑和在关押期间死亡的两项指令。

Through these two Directives the European Commission amends Annex III of RoHS 2 for use of lead and Bis(2-ethylhexyl) phthalate(DEHP).
通过这两项指令，欧洲委员会修订了关于使用铅和邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)的RoHS2的附件III。

In the European Union, additions have been made to the existing legislation on equal treatment: these additions consist of two directives and an action programme based on Article 13 of the EC Treaty.
欧洲联盟对现有的平等待遇立法进行了增编：增编包括两项指示和一项基于《欧盟条约》第13条的行动方案。

I'm… issuing two directives that instruct Secretary Mnuchin to review the damaging Dodd-Frank regulations that failed to hold Wall Street firms accountable….
我还发布了两项指令，指示Mnuchin局长审查多亏于多德-弗兰克法令的规定，这些规定未能让华尔街公司承担责任。

Within the European Union context, two directives and a programme of action have been adopted, based on article 13 of the Treaty of Amsterdam on the European Union.
在欧盟范围内，根据关于欧盟的《阿姆斯特丹条约》第13条通过了两项指令和一项行动计划。

In relation to the two directives, an information campaign has been launched to provide information about the new rights and obligations under the directives and national implementing legislation.
针对这两项指示，举行了一次宣传运动，以宣传上述指示和国家实施法规所确定的新权利与义务。

Meanwhile, Trump has signed two directives-- one that transfers certain powers from the Pentagon to the Commerce Department, including the regulation of private satellites.
与此同时，特朗普签署了两项指令-一项将五角大楼的某些权力转移到商务部，包括私人卫星的监管。

The European Community has passed two directives on explosive atmospheres/combustible dust(called the ATEX directives), which came into effect on 1st July 2003 and July 1st 2006.
欧共体已通过两项有关爆炸性环境/可燃粉尘的指令（称为ATEX指令），分别于2003年7月1日和2006年7月1日生效。

Through the laws transposing these two directives, Cyprusoffers a European passport to the fund management industry and outstanding possibilities for cross-border and global fund distribution.
通过对这两项指令进行调整的法律，塞浦路斯为基金管理行业者提供欧洲护照，并为跨境和全球基金分配提供最佳的可能性。

There are two other directives you should know: noindex and nofollow.
还有另外两个你应该知道的指令：noindex和nofollow。