Examples of using User agents in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The User Agents.
用户代理的.Compatible- Maximise compatibility with current and future user agents, including assistive technologies.
最大限度地兼容目前和未来的用户代理（包括辅助技术）。These crawl instructions arespecified by“disallowing” or“allowing” the behavior of certain(or all) user agents.
Types of user agents.
UserAgent的类型.As most user agents will delay the unload to complete the pending image load, data can be submitted during the unload.
由于大多数用户代理会延迟文档卸载，以完成挂起的图片加载，因此可以在卸载过程中提交数据。
Maximise compatibility with current and future user agents, including assistive technologies.
最大限度地兼容目前和未来的用户代理（包括辅助技术）。User agents must store the observed pins as well as enough information to validate the entire certificate chain in the future.
用户代理必须存储已观察到的pin以及足够的信息，以便将来验证整个证书链。Note: Many pre HTTP/1.1 user agents do not understand the 303 status.
注意：许多pre-HTTP/1.1用户代理不能理解303状态。Since then, they have added useful filters to show only specific modules, versions,log levels, user agents or status codes.
Lt;p><p>从那时起，他们添加了有用的过滤器，只显示特定的模块，版本,日志级别,用户代理或状态代码。Within the XHTML namespace, user agents are expected to recognize the"id" attribute as an attribute of type ID.
在XHTML名址空间，用户代理程序将把”id”属性认作为一个ID类型的属性。(12) Compatible: Maximize compatibility with current and future user agents, including assistive technologies.
最大化兼容当前和未来的用户代理（包括辅助技术）。There are other user agents available- such as those which convert HTML and CSS documents into PDFs to be printed.
还有其他可用的useragents-像是那些可以把HTML和CSS文档转换为可以打印的PDF文档的软件。Maximize compatibility with current and future user agents, including assistive technologies.".
最大化兼容当前和未来的用户代理（包括辅助技术）。User agents must implement the Unicode bidirectional algorithm to determine the proper ordering of characters when rendering documents and parts of documents.
用户代理必须实现Unicode双向算法，以便在渲染文档或文档部分时确定合适的字符顺序。To maximize compatibility with current and future user agents, including assistive technologies.
最大限度地兼容目前和未来的用户代理（包括辅助技术）。Apart from allowing user agents to implement some form of randomization countermeasures the booster files can and have been used to increase the magnitude of the attack.
除了允许用户代理实现某种形式的随机对策之外，增强文件还可以并已经被用来增加攻击的规模。Compatible: Maximise compatibility with current and future user agents, including assistive technologies.
兼容：最大限度地提高当前和未来的用户代理，包括辅助技术的兼容性。As applications use more cookies and user agents expand features, typical header sizes of 700-800 bytes is common.
随着应用越来越多地使用cookie和useragents扩展特性，700-800bytes的头大小已经变.Principle 4: Robust- Content must be robust enough that itcan be interpreted by by a wide variety of user agents, including assistive technologies.
原则4：健壮性--内容必须足够健壮，从而能够通过包括辅助技术在内的各种用户代理可靠的进行解释。The basic difference is that mainstream user agents target broad and diverse audiences that usually include people with and without disabilities.
基本的区别是主流用户代理的服务目标是更为广泛的不同类型的人群，通常包括健全人和残疾人。Robust: For web accessibility,this means a wide range of technologies(including old and new user agents and assistive technologies) can access the content.
稳健的：广泛的技术（包括新老用户代理和辅助技术）可以访问内容。Robust: a wide range of technologies(including old and new user agents and assistive technologies) can access the content.
稳健的：广泛的技术（包括新老用户代理和辅助技术）可以访问内容。This document defines a set of ECMAScript APIs in WebIDL toextend the WebRTC 1.0 API to enable user agents to support scalable video coding(SVC).
文档定义了WebIDL中的一组ECMAScriptAPIs来扩展WebRTC1.0API，以允许用户代理支持可伸缩视频编码（SVC）。New form control types like<input type="date"> that allow user agents to make entering and validating values easier.
新的表单控件类型，比如<inputtype="data">方便用户代理输入和验证数据。New form control types like<input type="date"> that allow user agents to make entering and validating values easier.
新的表单控件类型，比如<inputtype="data">使得用户代理记录和验证其值更容易。(In some cases,that author may itself be a user agent- such user agents are subject to additional rules, as explained below.).
有些情况下，作者本身可能是一个用户代理-这些用户代理受其他规则的约束，见下文。To coordinate events, user interaction, scripts, rendering, networking,and so forth, user agents must use event loops as described in this section.
为了协调事件，用户交互，脚本，渲染，网络等，用户代理必须使用本节所述的eventloop。
