Examples of using Value chain analysis in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
What is a value chain analysis?
Value chain analysis and assessment.
价值链分析和贡献分析。What is the value chain analysis?
什么是价值链分析？?Value chain analysis consists of three-steps.
价值链分析包括三个步骤：.Study planned on tobacco value chain analysis and diversification.
计划进行烟草价值链分析和多样化研究。Value chain analysis provides the analytical and operational framework.
价值链分析提供了分析和操作框架。(b) The organization attended a training programme organized by UNDP on value chain analysis;
(b)该组织参加了一个由开发署组织的关于价值链分析的培训方案；.Value chain analysis can reveal a great deal about a firm's cost competitiveness.
价值链分析可以揭示很多有关公司成本竞争力的信息。Our enterprise development consulting focuses on value chain analysis and development and SME development services.
我们的企业发展咨询重点是价值链分析与开发和中小企业发展服务.Value chain analysis provides key inputs on the role of all stakeholders of the market.
价值链分析为市场上所有利益相关者的作用提供了关键性的投入。The organization of participatory workshops for value chain analysis with less academic rigour but with stakeholder workshops as a key element;
组织参与性研讨会，对价值链进行分析，少一些空谈，以利益相关者讨论为主；.Value chain analysis signifies the key intermediaries involved and elaborates their roles and value additions at every stage.
行业价值链分析显示了涉及的主要中介机构，并详细说明了价值链各个阶段的作用和增加的价值.The market analysis includes a Porter's Five Forces analysis, value chain analysis, and market attractiveness analysis. .
市场分析包括波特的五种力量分析、价值链分析和市场吸引力分析。The team uses the Value Chain Analysis tool to deliver excellent service to their customers.
该团队运用价值链分析工具，思考如何为客户提供更优质的服务。Training methodologies employed by the International Labour Organizationincluded training for rural economic empowerment and value chain analysis and upgrading.
国际劳工组织的培训方法包括，农村提高经济地位培训（TREE），价值链分析与升级（VCAU）。(a) Introduction, including global value chain analysis, trade policy and a guide to measuring global production;
(a)导言，包括全球价值链分析、贸易政策和全球生产计量指南；.The overview section includes market dynamics which covers market drivers, restraints,opportunities and trends followed by value chain analysis and pricing analysis. .
概述部分包括市场动态，涵盖市场驱动因素，限制，机会和趋势，然后进行价值链分析和定价分析。The Bank had also adopted a value chain analysis approach to identify strategies to build regional service industries.
该银行还采用了价值链分析方法，确定建设区域服务产业的战略。UNIDO should therefore intensify the implementation of the cluster development initiative,especially with regard to industrial surveys, value chain analysis and the preparation and implementation of integrated industrial cluster programmes.
因此，工发组织应加强执行集群发展尤其是与工业调查有关的举措、价值链分析，以及综合工业集群方案的编制与实施。Targeted gender-sensitive value chain analysis revealed gender inequalities and solutions for greater efficiency.
具有针对性且对性别有敏感认识的价值链分析表明了性别不平等情况，以及提高效率的解决办法。A value chain analysis of the coffee market reveals that, since 1985, a growing share of total incomes in the chain has accrued to economic agents in the importing countries.
对于咖啡市场价值链的分析表明，自1985年以来，在价值链的总收入中有越来越大的份额落到了进口国的经济代理商手中。The report comprises a detailed price trend analysis, government regulatory scenarios, value chain analysis, which provides a comprehensive view of the global automotive tailgate market.
该报告包括详细的价格趋势分析，政府监管方案，价值链分析，可提供全球汽车电动油泵市场的全面视图。Industry Value chain analysis highlights the key intermediaries and elaborates their roles and value addition at every stage in the chain. .
行业价值链分析显示了涉及的主要中介机构，并详细说明了价值链各个阶段的作用和增加的价值.The Zambian experience illustrates the advantages of an approach that combines value chain analysis with a multi-stakeholder to ensure that opportunities for pro-poor innovation are translated development.
赞比亚的经验说明了采取结合价值链分析和多利益攸关方的方针以确保有利于穷人的创新机会被转化为实际发展的优势。The project aims at consolidating value chain analysis methods and tools in the Asia and the Pacific Region, and at increasing the number of practitioners and stakeholders familiar with the approach.
该项目的目的是统一亚洲和太平洋区域的价值链分析方法和工具，并增加熟悉这种做法的从业人员和利益攸关者的人数。Global Metabolomics market report also recognizes value chain analysis to understand the cost differentiation to provide competitive advantage to the existing and new entry players.
全球罗克韦尔硬度测试仪市场报告还认可价值链分析，以了解成本差异，从而为现有和新进入企业提供竞争优势。This report also comprises market share,supply chain and value chain analyses, and market metrics such as drivers and restraints.
本报告包括市场占有率，供应链和价值链分析，以及市场指标，如驱动因素和限制。
