Examples of using Will continue to be used in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
These camps will continue to be used.
这些渠道将会被继续使用。Traditional manufacturing processes like these are incredibly useful, and will continue to be used for many years.
Combustion engines will continue to be used in the future.
将来，内燃机仍将继续广泛使用。UAVs will continue to be used in a variety of military operations because they can help reduce losses while performing high-profile and time-sensitive tasks.
无人机将继续被应用于各种军事行动中，因为它们可以帮助减少损失，同时可执行高调和时间敏感的任务。However, some older browser versions will continue to be used for the foreseeable future.
然而，某些版本更早的浏览器未来将继续使用。This model will continue to be used until such time as management can present a structured, organization-wide risk-management system.
小组将继续使用这种模式，直至管理层能够提出一个结构完整的全系统风险管理制度。Microsoft standard query language(SQL) server will continue to be used as the standard database engine.
MicrosoftSQL服务机也继续用作标准数据库引擎。Existing systems will continue to be used to support travel management in the Organization until the Umoja travel solution can be deployed.
现有系统将继续用来支持本组织的旅行管理，直到"团结"的旅行解决办法得到部署为止。The current large-scale NSA solution will continue to be used and will not be abandoned.”.
目前大规模的NSA解决方案将继续被使用，它不会被丢弃。While there was considerable mobilisation worldwide to fix vulnerable servers,the vector remains exploitable and will continue to be used.
尽管全世界积极动员修复已被攻击的服务器，但攻击向量依然存在可被利用的漏洞，并将持续被利用。Where it will continue to be used for similar projects.
伊利诺伊州，在那里将继续用于类似的项目。Fourth, after repeated repairs, the resistance wire will continue to be used, which may cause a fire due to line overload.
第四，在反复修理后，电阻丝将继续使用，这可能由于线路过载而引起火灾。It will continue to be used by oppressive governments and businesses to suppress competitors and people who have unfavorable opinions or are seen as threats.
压迫性政府和企业将继续使用它来压制竞争对手和持不利意见或被视为威胁的人。The template developed in 2008 will continue to be used for the compilation of country profiles.
年开发的模版将继续用于编写国别简介。The fast track model will continue to be used for all Supplementary Budget Programmes and emergency operations foreseen to last at least 12 months, including IDP operations.
快速模式将继续用于所有补充预算方案以及预期至少为12个月的紧急行动，包括内失人员行动。For national officers, the salary scale will continue to be used at the NO-B/II level, used during the 2009/10 period.
对本国干事，仍会使用2009/10期间使用的NO-B/II级别薪金表。Hired vehicles will continue to be used during the next financial period.
在下一个财务期间将继续使用租用车辆。It is anticipated that these extrabudgetary resources will continue to be used for peace and disarmament activities for the biennium 2014-2015.
这些预算外资源预计将继续用于2014-2015两年期和平与裁军活动。The vaccine will continue to be used in Guinea as part of the clinical trial.
A balance of approximately $24 million remains available and will continue to be used to provide additional support to these military and police units.
仍有约2400万美元的可用结余，将继续用来为这些军事和警察部队提供更多的支助。Social media will continue to be used as a potent multiplier for United Nations messaging.
Likewise, the Fund will continue to be used to respond to complex emergencies.
同样的，基金将继续用来应付复杂紧急情况。The current form will continue to be used until the training sessions are concluded.
在培训课程结束之前将继续采用当前的形式。A speech timer will continue to be used to monitor adherence to the time limit.
为了监督遵守时间规定的情况还将继续使用发言计时器。Recommendations will continue to be used to enhance Google Instant later.
The Rasheed airbase will continue to be used for UNMOVIC and IAEA helicopter operations.
监核视委和原子能机构的直升机业务将继续使用拉希德空军基地。Fossil fuels will continue to be used across the globe for decades to come.
So that the checklist will continue to be used by the parties, it was presented to the leaders of local party groups at a meeting the beginning of 2006.
为了各政党能继续使用选举人名单，还在2006年初的一次会议上将名单提交给了地方政党团体领导人。Under the fourth global programme, resources will continue to be used to support country and regional development initiatives, bringing the benefits of global learning, practice and knowledge.
按照第四个全球方案，资源将继续用来支持国家和区域发展倡仪，并带来全球学习、业务和知识的好处。
