What is the translation of " WORKING IN THE PUBLIC SECTOR " in Chinese?

• 在公共部门工作

Examples of using Working in the public sector in English and their translations into Chinese

Working in the public sector, it is an issue she deals with on a daily basis.
在公共部门工作，这是她每天都要处理的问题。

In many instances those working in the public sector remain unpaid.
在许多情况下，在公共部门工作的人长时间领不到工资。

Women working in the public sector earn an average of 3 per cent more than their peers in the private sector..
供职于公共部门的妇女收入比私营部门的妇女高3%。

Manfra had spent more than a decade working in the public sector on cybersecurity issues.
Manfra花费了十多年的时间在公共部门处理网络安全问题。

If women working in the public sector interrupted their careers to care for their children, they lost their pensions.
如果在公共部门工作的妇女中断事业去照顾孩子，她们就会失去退休金。

Before joining Groundwork in 2005, Andrew spent 15 years working in the public sector in various environmental positions.
在2005年加入基础之前，安德鲁花了15年，在各种环境位置在公共部门工作。

If it is working in the public sector, it will work in the private sector too.
什么在私营部门工作也应该在公共部门工作。

Advocacy Days gave me the opportunity to connect with people working in the public sector that I truly see myself working alongside one day.
宣传日让我有机会与在公共部门工作的人建立联系，我相信有一天我会与他们并肩工作。

Women working in the public sector were entitled to six weeks' maternity leave upon presentation of a medical certificate.
在公共部门工作的妇女在开具医疗证明的情况下可以享受6个星期的孕产假。

Act No. 47 of 1978 regulating the status of State employees, and Act No. 48 of 1978 regulating the status of persons working in the public sector.
年关于国家雇员地位第47号法令和1978年关于在公共部门工作的人的地位第48号法。

Most citizens, particularly those working in the public sector, enjoy all social security benefits.
大多数公民，尤其是在公共部门工作的人，享受所有的社会保障福利。

In Lebanon, for many years and still today, the law prohibits Palestinians from owning land and from working in the public sector or as doctors and lawyers.
在黎巴嫩，多年来，而且至今依然如此，法律禁止巴勒斯坦人拥有土地和在公共部门就职，也禁止他们做医生和律师。

Students not working in the public sector will take a Public Administration Internship in lieu of one elective class.
学生没有工作在公共部门将采取行政实习代替一个选修班。

Third, innovation in governance can boost the pride of civil servants working in the public sector, as well as encourage a culture of continuous improvement.
第三，施政中的创新能提高在公共部门工作的公务人员的自豪感，并鼓励不断完善的风气。

Women working in the public sector are allowed to work half-time while they are breastfeeding(art. 2 of Decree No. 641/73).
在公共部门工作的妇女如果用母乳喂养婴儿，可以作半工(第641/73号法令第2条)。

An academic approach to education nurtures skills that are appropriate to working in the public sector or large organizations and companies, but not for an entrepreneurial career.
采取学术性的教育方针会培养适合在公共部门或大型组织和大企业工作的技能，但不适合创业。

Women working in the public sector received time off for prenatal visits, which was not the case in the private sector..
在公共部门工作的妇女可以抽时间进行产前检查，私营部门就不这样。

It is also concerned that women working in the private sector and industry do not enjoy the same maternity leave benefits of women working in the public sector.
另外，令人关切的是，在私营部门及行业中工作的妇女不能享受与在公共部门工作的妇女同样的产假待遇。

There are some 2,300 dentists working in the public sector, of whom some 150 provide special medical care services(some of them on a part-time basis).
目前大约有2,300名牙医在公共部门工作，其中大约150人提供特别医疗服务(有些人是非全日制牙医)。

Please clarify whether women who work in the private sector enjoy the same rights regarding maternity leave and access to family benefits as those working in the public sector.
请澄清在私营部门工作的妇女是否享有与在公共部门工作的妇女相同的产假和家庭福利。

Educated Finnish speakers, particularly those working in the public sector, speak Swedish to some degree while the majority of all Swedish-speaking Finns speak Finnish too.
受过教育的芬兰人，特别是那些在公共部门工作的，都会说一些瑞典语。

Omani law granted women working in the public sector 50 days of paid maternity leave on five separate occasions during their tenure, and up to a year of unpaid leave.
阿曼法律还规定，在公共部门工作的妇女任职期间在五种特定情形下可享受50天的带薪产假，以及最长一年的无薪休假。

In addition, there are 2,730 dental nurses and 555 dental assistants working in the public sector, of whom 289 dental nurses and 76 dental assistants work on a part-time basis.
此外，还有2,730名牙科护士以及555名牙医助手在公共部门工作，其中289名牙科护士和76名牙医助手是非全日制工作的。

In general, work in the public sector is highly valued because of the conditions and a good benefits package, insurance and salary.
在一般情况下，在公共部门工作的高度重视，因为条件和良好的社会包装，保险和工资。

Half of all women aged 20- 64 work in the public sector, and half in the private sector..
岁的妇女中，有一半人在公共部门工作，另一半人在私营部门工作。

In the UK, the number of self-employed people has risen to nearly five million, approaching the number who work in the public sector.
据BBC报道，在英国，自由职业者已经增至500万人，几乎接近在公共部门工作的人数。

A majority of architects who graduate from KTH find a professional role in private architectural firms, but many also work in the public sector.
职业前景大多数的建筑师从KTH毕业谁在找私人建筑公司有专业的作用，但也有许多工作在公共部门。

Half of all women age 20-64 work in the public sector and half in the private sector..
全部20-64岁的妇女中，一半人在公营业部门工作，一半在私营部门工作。

Through this program, Tufts is telling students that our work in the public sector is valuable.”.
通过这个项目，TUFTS告诉学生，我们在公共部门的工作是有价值的。

Many women work in the public sector and when comparing opportunities to necessity Denmark is among the countries where relative few people decide to start business because of necessity.
许多妇女在公共部门工作。当机会与必要性相比时，相对很少人会由于必要性而决定创业，丹麦就是其中一个这样的国家。