Examples of using A predictable in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A predictable male response.
The vulnerability here is a predictable defensive force;
A predictable-- A predictable attack has.
For a while, life settled into a predictable routine.
A predictable attack has a predictable… Mm.
Predvidljiv napad ima predvidljiv.
People also translate
For a while, life settled into a predictable routine.
Nakratko se život ustalio u predvidljivu rutinu.Mm. A predictable attack has a predictable.
Predvidljiv napad ima predvidljiv.By providing better regulation and a predictable regulatory environment;
Please give a predictable american standing ovation for your host, mr. jeff dunham!
Molim vas da predvidljivom američkom stajaćom ovacijom pozdravimo vašeg domaćina, gospodina Jeffa Dunhama!Ensure that resource flows are accorded on a predictable and regular basis;
Osigurava ostvarivanje tokova sredstav a na predvidivoj i redovitoj osnovi;The ENI provides a predictable, long-term envelope to support the reform priorities agreed in each country.
ENI-jem se pruža predvidiva, dugoročna omotnica za potporu reformama koje su dogovorene u svakoj zemlji.Ensure an equally high level of legal protection and a predictable judicial framework across the EU.
A predictable and reliable political framework is necessary to ensure investor confidence and, in turn, a steady and reliable supply of gas.
Potreban je predvidljiv i pouzdan politički okvir kako bi se osiguralo povjerenje ulagača te, slijedom toga, kontinuirana i pouzdana opskrba plinom.Established delivery companies as well as new market entrants need a predictable regulatory environment.
Postojećim poduzećima koja pružaju usluge dostave kao i novim sudionicima na tržištu potrebno je predvidljivo regulatorno okruženje.Creation of a predictable regulatory environment that keeps pace with technological developments, stimulates growth and innovation and fosters competition and consumer protection;
Stvaranjem predvidivog regulatornog okruženja koje ide ukorak s tehnološkim razvojem, potiče rast i inovacije te potiče tržišno natjecanje i zaštitu potrošača;At the same time, Member States must continue to implement structural reforms that promote a predictable and conducive business climate.
Istodobno države članice trebaju i dalje provoditi strukturne reforme kojima se promiče predvidljivo i povoljno poslovno okruženje.Under this heading we consider the issues of: a predictable urban planning in any municipality, and b use of social networks and the internet for communication between municipalities and citizens.
Pod ovim naslovom razmatramo pitanja: a predvidljivog urbanizma u svim općinama i b upotrebe društvenih mreža i interneta za komunikaciju između općina i građana.The transport and heating sectors are particularly important: In particular efforts to develop advanced biofuels further rely on a predictable common framework.
Prijevoz i sektor grijanja osobito su važni: na predvidljiv se zajednički okvir oslanjaju posebice napori da se dalje razvijaju napredna biogoriva.Better regulation and a predictable regulatory environment which supports long-term decision-making is a necessity in glass industries characterised by long investment cycles.
Bolje zakonodavstvo i predvidljivo regulatorno okruženje koje podupire donošenje dugoročnih odluka potrebni su industriji stakla, koju karakteriziraju dugi investicijski ciklusi.The Commission counts on the swift adoption of today's proposal by the European Parliament andMember States in order to ensure a predictable and timely transition.
Komisija računa s tim da će Europski parlament i države članice brzo donijeti današnji prijedlog kakobi se osigurao predvidljiv i pravodoban prijelaz.Due account should be taken of their specificities andespecially of their need for a predictable and stable environment allowing them to be competitive on both local and global markets.
Trebalo bi voditi računa o njihovim specifičnostima iosobito o njihovoj potrebi za predvidljivim i stabilnim okruženjem kojim im se omogućava konkurentnost na lokalnim i globalnim tržištima.The second specific objective is to clarify the EU legal framework, so thatinvestments in shale gas developments across the EU can take place within a predictable setting.
Drugi konkretni cilj je pojasniti pravni okvir EU-a kakobi se ulaganja u razradu ležišta plina iz škriljevca u EU-u mogla odvijati u predvidljivom okruženju.Installation of garden lights in the form of balls can clearly follow a predictable straight lines and specially conceived figures, which will be accentuated by the exterior features of a private estate.
Ugradnja vrt svjetla u obliku kuglica može jasno slijede predvidljivi ravnih linija i posebno zamišljene likove, koji će biti naglašena vanjskim obilježjima privatnog posjeda.Major reforms are still needed to strengthen the country's physical infrastructure andhuman capital, and to ensure a predictable and supportive regulatory environment.
Potrebne su velike reforme za jačanje materijalne infrastrukture države iljudskog kapitala te za osiguravanje predvidivog regulatornog okruženja s dostupnom podrškom.Firms have an interest in a predictable and legally secure business environment, in being able to attract skilled and productive workers but also to adjust to fast-changing market realities.
Interesi poduzeća leže u predvidljivom i, s pravnog stajališta, sigurnom poslovnom okruženju, u tome da mogu privući kvalificirane i produktivne radnike, ali i u mogućnosti prilagodbe tržišnim okolnostima koje se brzo mijenjaju.On Bradbury's Venus, it violently rains with hurricane force for seven years at a time, andthe sun only breaks through for a predictable two hours between these downpours.
Na Bradburševoj Veneri, ona žestoko kiše s uraganskim silama sedam godina, asunce samo probija kroz predvidljivi dva sata između tih padobranaca. Napravite Storyboard.These include high regulatory and administrative burden,the lack of a predictable regulatory framework and sector-specific regulations(involving cumbersome and lengthy approval procedures), which can hamper investment in large infrastructure projects.
To su, među ostalim, regulatorno i administrativno opterećenje,nepostojanje predvidivog regulatornog okvira i posebnih propisa po sektorima(uz komplicirane i dugotrajne postupke izdavanja odobrenja), kojima se mogu priječiti ulaganja u velike infrastrukturne projekte.The EESC recognises the importance of primarily private investments into gas supply infrastructure and that a predictable and reliable policy framework can facilitate such investments.
EGSO prepoznaje važnost prvenstveno privatnih ulaganja u infrastrukturu opskrbe plinom i činjenicu da predvidljiv i pouzdan okvir politike može olakšati takva ulaganja.Create a business environment conducive to private sector initiatives, with a predictable legal framework, stepping up support to micro-, small and medium-sized enterprises, promoting transitioning from informal to formal economy, promoting eco-entrepreneurship, empowering women as entrepreneurs and workers and deepening financial inclusion.
Stvaranje poslovnog okruženja kojim se pogoduje inicijativama privatnog sektora, uz predvidljiv pravni okvir, pojačanu potporu mikropoduzećima te malim i srednjim poduzećima, promicanje prelaska iz neformalnog u formalno gospodarstvo, promicanje ekološkog poduzetništva, osnaživanje žena u ulozi poduzetnica i radnica te produbljivanje financijske uključenosti.Among all the grasses sown near the apiary, beekeepers prefer perennial honey plants- they live for 10-15 years,have a predictable flowering period, there is no need to plant crops annually.
Među svim travama posijanim u blizini pčelinjaka, pčelari preferiraju višegodišnje medove biljke- žive 10-15 godina,imaju predvidljiv period cvatnje, nema potrebe da se biljke usjeva godišnje.
