What is the translation of " ADDITIONAL DATA " in Croatian?

• dodatne podatke
• dodatni podaci
• dodatnih podataka
• dodatnim podacima

Examples of using Additional data in English and their translations into Croatian

We need additional data.
Potrebni su nam dodatni podatci.

Refining the analysis and using additional data.
Detaljnija analiza i uporaba dodatnih podataka.

Additional data depending on the receiver's state regulations.
Dodatni podatci ovisno o državi isplate.

Control contours with additional data.
Upravljačke konture sa dopunskim informacijama.

Where can I get the additional data on the room or the accommodation provider?
Gdje mogu naći dodatne informacije o sobi ili ponudniku smještaja?

Apple offers 5 GB of free iCloud space, per Apple ID, with additional data on fee plans.
Apple nudi 5 GB slobodnog iCloud prostora, po Apple ID, sa dodatnim podacima o planovima naknade.

In time, if additional data warrants it, I will revisit the finding.
S vremenom, ako bude potrebe za dodatnim podacima, ponovo ću otvoriti rezultate.

As a result, the Commission receives regular requests to include additional data and information.
Posljedično, Komisija prima redovne zahtjeve za uključivanje dodatnih podataka i informacija.

Some additional data have been obtained from a number of patients in a compassionate use programme.
Dobiveni su dodatni podaci od niza bolesnika u programu milosrdne primjene.

While reading our magazine, model makers, enthusiasts and military history students will have a lot of additional data within their reach.
Čitajući naš časopis, maketari, entuzijasti te proučavatelji militarije i povijesti trebali bi što manje tragati za dodatnim podacima.

If you want to apply additional data transformations in the Query Editor, click Edit.
Ako želite primijeniti transformacije dodatnih podataka u uređivaču upita, kliknite Uređivanje.

The evaluation is qualitative in nature and includes limited quantitative evidence but additional data is available in the external evaluation report.
Ocjena je kvalitativna i obuhvaća ograničene kvantitativne dokaze, ali dodatni podaci dostupni su u izvješću o vanjskoj ocjeni.

Additional data from Italian source, have been added thanks to the kind cooperation of Professor Ch.
Daljnji podatci, iz talijanskoga izvora, dodani su zahvaljujući ljubaznoj suradnji prof. Ch.

Searching of orders with additional data(profile or accessories code) Benefits.
Jednostavno pretraživanje Vaših narudžbenica sa dodatnim podacima(kodovi profila i pratećeg pribora).

Additional data about the device, connectivity and configuration, beyond that collected at Basic.
Dodatni podaci o uređaju, povezivosti i konfiguraciji osim podataka prikupljenih na razini Osnovno.

This will ensure that those operators currently not recording such information face none or marginal cost of such additional data entry.
Time će se osigurati da brodari koji trenutačno ne bilježe te informacije nemaju nikakve ili imaju neznatne troškove upisa tih dodatnih podataka.

Additional data is required to conclude on the influence of K103N when associated with other NNRTIs mutations.
Za zaključak o utjecaju K103N kada je povezan s drugim mutacijama NNRTI, potrebni su dodatni podaci.

Export Unmodified Original Photo" with"Export IPTC as XMP"Will save a file with the original picture, without additional metadata, plus a file XMP which will contain additional data.
Izvoz nepromijenjene izvorne fotografije„S”Izvezi IPTC kao XMP"Spremit ćete datoteku s izvornom slikom, bez dodatnih metapodataka, plus datoteku XMP koji će sadržavati dodatne podatke.

For example, you can add additional data to the digital signature of an expense report form when a user signs it.
Na primjer, možete dodati dodatne podatke digitalni potpis izvješće o troškovima kada korisnik potpiše.

To Eureka-147, for example, the frequency bandwidth demand for video content cut into multiple compressed audio signal and additional data, data, through multi-tasking, and then through the OFDM.
Za Eureka-147, primjerice, potražnja frekvencijskog pojasa za video sadržaja izrezati u više komprimiranog audio signala i dodatnih podataka, podataka, kroz multi-tasking, a zatim kroz OFDM.

Additional data from supportive studies showed a similar effect of Ravicti in children from 2 months of age.
Dodatni podaci iz potpornih ispitivanja pokazali su sličan učinak lijeka Ravicti u djece u dobi od 2 mjeseca.

The Fleet Company may have requested additional data collection or handling practices that differ from those associated with certain Services.
Tvrtka voznog parka možda je zahtijevala prikupljanje dodatnih podataka ili prakse rukovanja koji se razlikuju od onih povezanih s dotičnim uslugama.

This additional data enables us to better recognise people, events, places and music when you dictate commands, messages or documents.
Ti dodatni podaci omogućuju nam bolje prepoznavanje ljudi, događaja, mjesta i glazbe kada diktirate naredbe, poruke ili dokumente.

Starting early March 2019, additional data will be available for download, including author, body, and photos for every community post in a public community.
Početkom ožujka 2019. na raspolaganje za preuzimanje stavit ćemo dodatne podatke, uključujući podatke o autoru, sadržaju i fotografije svih postova u javnim zajednicama.

Until additional data become available, use in patients with moderate or severe hepatic impairment is not recommended see section 5.2.
Dok ne postanu dostupni dodatni podaci, primjena u bolesnika s umjerenim ili teškim oštećenjem funkcije jetre se ne preporučuje vidjeti dio 5.2.

In case that we require additional data to verify your identity, we will store these data until the legal requirement to keep these data is no longer in place.
U slučaju da tražimo dodatne podatke radi potvrde Vašeg identiteta, pohranjivat ćemo te podatke sve dok zakonski zahtjev za pohranu tih podataka više nije na snazi.

The additional data showed that previously untreated patients given Yervoy 3 mg per kg bodyweight survived for an average of 13.5 months.
Dodatni podaci pokazuju da su prethodno neliječeni bolesnici koji su primili Yervoy u dozi od 3 mg po kg tjelesne težine prosječno preživjeli 13, 5 mjeseci.

The additional data from the FES increased the number by 136 encounters in total, including 9 in the vaccine group and 127 in the placebo group.
Dodatni podaci iz FES ispitivanja povisili su broj traženih zdravstvenih usluga za ukupno 136, uključujući 9 u skupini cijepljenoj cjepivom i 127 u placebo skupini.

If we collect additional data, we will indicate if the provision of such information is based on a legal or contractual obligation or necessary for the performance of an agreement.
Ako od vas primimo dodatne podatke, naznačit ćemo je li pružanje takvih informacija utemeljeno na zakonskoj ili ugovornoj obvezi ili je neophodno za izvršavanje ugovora.

You can choose to send additional data to help improve Safe Browsing when you access a site that appears to contain malware or when Chrome detects unwanted software on your computer.
Po želji možete poslati dodatne podatke radi poboljšavanja Sigurnog pregledavanja kada pristupite web-lokaciji koja možda sadrži zlonamjerni softver ili kada Chrome otkrije neželjeni softver na vašem računalu.