What is the translation of " ADDITIONAL ITEMS " in Croatian?

• dodatne stavke
• dodatne predmete
• dodatnih stvari

Examples of using Additional items in English and their translations into Croatian

We will need some additional items.
Trebat ćemo dodatne stvari.

Suggests additional items for purchase by customer.
Predlaže dodatne stavke za kupnju od strane kupca.

The calculation of total income may include two additional items.
Izračun ukupnog prihoda može uključivati dvije dodatne stavke.

Suggests additional items for purchase by customer.
Predlaže dodatne stavke za kupovinu po želji kupca.

They will help to expand the space and not load the room with additional items.
Pomoći će da proširite prostor i da ne učitate sobu s dodatnim predmetima.

Also there you will find additional items for decoration.
Također ćete naći dodatne predmete za ukrašavanje.

Additional items or services are required to use some features.
Za korištenje nekih značajki potrebne su dodatne stavke ili servisi.

The targeted audience sees these additional items: 1. Targeted Documents.
Ciljanoj publici vidi dodatne stavke: 1. ciljani dokumenata.

The manufacturerâ€TMs warranty covers at least the materials, though many cover additional items.
Jamstvo proizvođača pokriva barem materijale, iako su mnogi pokriti dodatnim stavkama.

We will need some additional items that will exceed our normal demands.
Biti ce nam potrebne neke dodatne stvari koje prevailaze nase dosadasnje zahtjeve.

If you have to return the goods, a lot of time will be spent on reissuing the contract, adding additional items to it.
Ako morate vratiti robu, puno će se vremena potrošiti na ponovno izdavanje ugovora, dodajući mu dodatne stavke.

Picking appropriate additional items, you can make a kind of a separate corner.
Branje odgovarajuće dodatne stavke, možete napraviti neku vrstu posebnog ugla.

With a general desire for a large volume in minimalism, preference is given to the absence of additional items in the interior.
Uz opću želju za velikim volumenom minimalizma, prednost se daje nepostojanju dodatnih stvari u unutrašnjosti.

Additional items found on the property were a coffin filled with hair and several small bags of marijuana.
Dodatni predmeti nađeni na imovinu su lijes ispunjen kose i nekoliko manjih vreća marihuane.

The presence of paintings, lamps and other additional items, will create the necessary feeling of being in the living room.
Prisutnost slika, svjetiljki i drugih dodatnih predmeta, stvorit će potrebni osjećaj boravka u dnevnoj sobi.

In addition to clarifying the technical characteristics, you need to pay attention to the additional items that are provided with the kit.
Pored razjašnjavanja tehničkih karakteristika, trebate obratiti pažnju na dodatne predmete koji se isporučuju s kompletom.

The dealer package therefore, may include additional items which are not included on the manufacturer's standard U.S. suggested pricing.
Djelitelj Paket stoga, mogu uključivati dodatne stavke koje nisu uključene na proizvođača standardnog SAD. predložio cijene.

These formats could easily be extended so as to be usable also for the additional items now proposed for inclusion.
Ti bi se formati mogli lako proširiti kako bi se mogli upotrebljavati za dodatne stavke koje su sada predložene za uključenje.

If you want to purchase additional items for your car, you should talk with your agent to ensure these things will be covered in your current policy.
Ako želite kupiti dodatne stavke za vaš automobil, trebate razgovarati sa svojim agent kako bi se osiguralo te stvari će biti obuhvaćeni u vašem trenutna politika.

Successfully performed the operation will give the opportunity to purchase additional items to enhance the performance of the machine.
Uspješno izvedena operacija će dati priliku za kupnju dodatne stavke za poboljšanje performansi stroja.

Large object such as cauldrons, swords, brooms, staffs and additional items such as spare candles should be left beside or below the altar so as not to crowd it too much but also not to put too much weight on it.
Veliki predmeti poput kotla, mača, metle, motke i drugih dodatnih predmeta poput svijeća bi se trebalo staviti sa strane, ili ispod oltara kako njegova površina ne bi bila zbijena, ali i da se ne stavi previše težine na njega.

It is particularly important to eliminate errors in the case of the bathroom facing expensive imported tiles, as well as additional items and accessories- cornices, decorative borders, inlays.
To je posebno važno kako bi se uklonili pogreške u slučaju kupaonici okrenut skupe uvezene pločice, kao i dodatne predmete i pribor- vijenci, ukrasni granice, inlay.

If the high price may seem like an obstacle, then you should stay on a small kit, which has the most necessary(without additional items), but you can be sure that it will please you or the one to whom you have presented it for many years.
Ako se visoka cijena može činiti kao prepreka, trebali biste se zaustaviti na malom kompletu koji ima najpotrebnije(bez dodatnih stvari), ali možete biti sigurni da će vas ugostiti ili onaj kome ste ga davali dugi niz godina.

If you could open the file, the following procedure may help you recover additional items from your damaged Personal Folders(. pst) file.
Ako uspijete otvoriti datoteku, sljedeći postupak može vam pomoći oporaviti dodatne stavke iz oštećene datoteke osobnih mapa(. pst).

Repeat this step for each additional item that you want to move to the Spike.
Ponovite taj korak za sve dodatne stavke koje želite premjestiti u šiljak.

Additional item inspiring confidence in all users of this ComBanking application is the impossibility of cancellation of issued and received orders by both the bank and the user.
Dodatna stavka koja ulijeva povjerenje svim korisnicima ove ComBanking aplikacije jest nemogućnost poništavanja jednom poslanih i primljenih naloga od strane banke, a time i od strane korisnika.

And when the players may think that everything is so simple and easy to developers provided one additional item- the draft Final Desire need to play, not hiding in shelters in the most crucial moments.
A kada su igrači mogu misliti da je sve tako jednostavno i lako za programere uvjetom jednu dodatnu stavku- Nacrt konačnog Želja trebaju igrati, ne skriva u skloništima u najvažnijih trenutaka.

Larger animals are accepted on the flight as checked baggage with special treatment(link Special baggage- this is an additional item within the menu Baggage and below items Checked baggage) during handling and loading.
Veće životinje se primaju na let kao predati prtljag uz poseban tretman(link Posebni prtljag- ovo je dodatna stavka u sklopu menija Prtljag, a ispod stavke Predati prtljag) prilikom rukovanja i utovara.

Add to compare ATF EXTRA+ set of automatic couplings with scales and database(for the price of 2 day training in Katowice with the construction of crates-as an additional item on the invoice voucher Code 099691020114 800 PLN).
Add to compare ATF EXTRA+ komplet automatskih spojnica s vagama i bazom podataka(za cijenu 2 dana treninga u Katowice s izgradnjom sanduka-kao dodatni artikl na račun vaučer kod 099691020114 800 PLN).

Add to compare ATF EXTRA+ FULL automatic fitting kit with scales and database(at Price 2 day training in Katowice with the construction of crates-as an additional item on the invoice voucher Code 099691020114 800 PLN).
Add to compare ATF dodatni+ FULL automatska montaža kit s vage i baze podataka(na cijenu 2 dan treninga u Katowice s izgradnjom sanduka-kao dodatna stavka na fakturi vouchera kod 099691020114 800 PLN).