Examples of using Adjustability in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Real time adjustability.
Podesivost u stvarnom vremenu.Flexibility: Complimentary bra extender adding to adjustability.
Height adjustability of bed of 14cm.
Podesivost visine ležaja za 14cm.Our seats provide outstanding comfort,support and adjustability;
Naša sjedala pružaju vrhunsku udobnost,potporu i podesivost;This great adjustability is also optionally available for the passenger seat.
Ova izvrsna podesivost je također dostupna kao opcija za suvozačevo sjedalo.Our seats provide outstanding comfort,support and adjustability;
Many times, flexibility or adjustability is of key importance for success.
Često se pokaže da je fleksibilnost, odnosno prilagodljivost ključna za uspjeh.Our seats provide outstanding comfort,support and adjustability;
Profinjeni dodir Naša sjedala pružaju vrhunsku udobnost,potporu i podesivost;Adjustability- Through industry leading SureFit® CG and SureFit® Hosel provide the best possible fit for every golfer of any skill level.
Prilagodljivost- Kroz vodeće SureFit® CG i SureFit® Hosel pružaju najbolju moguću prilagodbu svakom golferu bilo koje razine vještine.Seats that refresh Our seats provide outstanding comfort,support and adjustability;
Naša sjedišta pružaju izuzetan komfor,podršku i prilagodljivost;We added steel temples to this model, for adjustability and a low profile look.
Ovom modelu smo dodali čelike za prilagodljivost i izgled niskog profila.Spider can accept all geometric variations due to its control system and resonance adjustability.
By diversifying the sources of revenue, the resilience and adjustability of the EU budget will be increased, which will eventually benefit all Member States.
Diversifikacijom izvora prihoda povećava se otpornost i prilagodljivost proračuna EU-a, što će u konačnici pogodovati svim državama članicama.Carrying comfort thanks to perfect weight distribution and adjustability.
The results of investigation are discussed. Adjustability of respective cutting force components and sensitivity of method for different materials are given.
Komentiraju se rezultati istraživanja i utvrđuje podesnost pojedinih komponenti sila rezanja kao i osjetljivost metode za različite materijale alata i izratka.Ultra-light Mindset micro-dial fit system with height adjustability for the perfect fit.
Ultra-lagani Mindset mikro-podešavajući fit sustav sa prilagodljivosti visine za savršeno prianjanje.Ease of use, adjustability, quick access, and clever ways to efficiently organize your gear are signs of a backpack developed by true outdoor people.
Jednostavnost korištenja, podesivost, brzi pristup i domišljati načini za učinkovitu organizaciju vaše opreme govore o tome da su ruksak osmislili ljudi koji imaju iskustva u prirodi.Manufacturers such as Discovery Trekking,Splash About and Theraquaticscommonly utilize a stretch fabric to allow increased adjustability for a snug fit.
Proizvođači kao što su Discovery Trekking, Splash About iTheraquatics obično koriste rastezljivu tkaninu kako bi omogućili povećanu prilagodljivost za udobno prianjanje.It has a passive integrated ventilation for airflow, andClick to Fit system for adjustability and comfort, removable ear pads, in-mold construction and removable and washable lining.
Ima pasivnu integriranu ventilaciju za protok zraka, isustav Click to Fit za prilagodljivost i udobnost, uklonjivi jastučići za uši, konstrukciju u obliku kalupa i podnošljivi i prati podstava.Super lightweight, the S/MAX provides a natural snow feel, and the Sense amplifier and2 position strap offer the ultimate in rebound and adjustability for your skiing preferences.
Izuzetno lagana, S/ MAX pruža prirodan osjećaj snijega, a Sense pojačalo iremen s 2 položaja nude vrhunsku prepreku i prilagodljivost za vaše skijaške postavke.The merits of stability,sufficiency and adjustability of the present Own Resources- assured in particular through the residual Gross National Income-based contributions- are undisputed.
Neosporne su prednosti postojećih vlastitihsredstava koje se očituju u stabilnosti, dostatnosti i prilagodljivosti, što je posebno zajamčeno rezidualnim doprinosima na temelju bruto nacionalnog dohotka.The additional focus on multi-material construction saves weight to enable lower CG for better launch conditions andallows for an expanded T-Track for improved adjustability.
Dodatni fokus na multi-materijalnu konstrukciju štedi težinu kako bi se omogućio niži CG za bolje uvjete puštanja u pogon iomogućuje prošireni T-trak za poboljšanje prilagodljivosti.With a range of stands featuring tilt and height adjustability, the V510z AIO instantly adapts to your working style- ideal for collaborating with a team, making a presentation or showing a customer their order.
S rasponom nagiba i prilagođavanjem visine stalka, V510z AIO se trenutno prilagođava vašem stilu rada- idealan je za suradnju s timom, prezentacije ili pregled korisnikovih narudžbi.In this, we use the tools of the leading global IT manufacturers such as IBM or Cisco andopen source solutions providing maximum modification and adjustability to our clients' requirements.
Pri tome se koristimo alatima vodećih svjetskih IT proizvođača kao što su IBM iliCisco te open source rješenjima koja omogućuju maksimalnu modifikaciju i prilagodljivost zahtjevima korisnika.An easily and intuitively navigable Integral Accounting and Information System IRIS 2.1offers a wide range of analyses and reports characterized by a high degree of flexibility and adjustability.
Integralni Računovodstveno Informacijski Sustav IRIS 2. 1 nudinajširi spektar analiza i izvještaja uz maksimalnu fleksibilnost i prilagodljivost, te intuitivnu i brzu navigaciju za korisnike.This series of fillers are connected with clamps, which make them easyto clean and maintain, no special tools are required, andthey also feature real time adjustability, no bottle no fill, accurate filling volume and a total bottle counter.
Ova serija punila povezana je stezaljkama, što ih čini jednostavnim za čišćenje i održavanje,nisu potrebni posebni alati, a imaju i podesivost u stvarnom vremenu, bez punjenja u boci, preciznog volumena punjenja i ukupnog brojača boca.In addition to the basic requirement to be fulfilled by a joint- a reliable transfer of torque with or without axial and radial force- the joint has to have additional technical features( overload protection by slipping,, changeable rotational direction,axial and radial adjustability, centring accuracy, radial clearance, etc.) and has to meet economic requirements.
Pored osnovne funkcije spoja, da opterećenje momentom vrtnje s/ bez uzdužne i poprečne sile prenese pouzdano, od spoja se traže i dodatne tehničke( posljedica preopterećenja, promjena smjera vrtnje,uzdužna i kružna podesivost, točnost središtenja, kružna zračnost, deformacije i dr.) i ekonomske značajke.
