Examples of using Amusing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You find this amusing?
Very amusing, Cameron.
You find this amusing?
Zabavlja vas to?Very amusing, Mr Eames.
Ti si živ Vrlo smiješno, g.You find this amusing?
Ovo vas zabavlja?
People also translate
Is this amusing, Agent Ford?
To je smiješno, Agent Ford?That's very amusing.
To je jako smiješno.Anything amusing in the Gazette?
Nešto zanimljivo u Gazette?It is, in fact, amusing.
Zanimljivo je zapravo.Something amusing there, Julio?
Je li nešto smiješno, Julio?You find something amusing?
Nešto ti je zabavno?I had an amusing dream.
I am glad you find it amusing.
Drago mi je da te to zabavlja.Something amusing in the papers?
Nešto zanimljivo u novinama?You find this amusing?
Amusing title, Anyone Can Cook!
Zanimljiv naslov Svatko može kuhati!Sounds quite an amusing place.
Veoma zanimljivo mjesto.Amusing the neighbourhood with his sleight of hand.
Koji zabavlja susjedstvo trikovima.Failing that, an amusing man.
Ako ne, zanimljiv muškarac.That's an amusing idea, but I was thinking in terms of history.
Necessary, no. Amusing, always.
Ne moram, ali uvek je zabavno.The amusing name of this onion quite reflects its appearance.
Smiješno ime ovog pramca u potpunosti odražava njegov izgled.Is there something amusing, Captain?
Nešto vam je smiješno, satniče?You may find this amusing, but something was happening to Dolores. The end.
Svršetak. Tebi je to zabavno, ali nešto joj se događalo.Title?-Do you find that amusing?
Naslov? Vama je to zabavno?Oh, shit. And it was amusing that someone young and hot.
I bilo je zabavno da je neko mlad i seksi… Sranje.So amusing, that Melanie Engelenhof's DNA-test is no longer a priority.
And you find that amusing because…?
A zašto ti je to zabavno?What's amusing to me is that you would cover yourself by besmirching these fliers.
Što je smiješno u tome da prikrivaš sebe ismijavajući ove sove.I don't think that's very amusing, Walker.
Nije baš smiješno, Walkeru.
