What is the translation of " ANONYMOUS DATA " in Croatian?

• anonimni podaci
• anonimne podatke
• anonimni podatci
• anonimnih podataka

Examples of using Anonymous data in English and their translations into Croatian

Collecting and processing of anonymous data.
Prikupljanje i obrada anonimnih podataka.

We use this anonymous data to analyse our products and services.
Mi koristimo ove anonimne podatke za analiziranje naših proizvoda i usluga.

This Policy does not apply to anonymous data.
Ova politika se ne primjenjuje na anonimne podatke.

Google Analytics collects anonymous data regarding the behavior of the portal's users.
Google Analytics prikuplja anonimne podatke u vezi ponašanja korisnika portal.

Anonymous data collected through cookies is available to Dana and the service provider through which the functionalities are performed e.g.
Anonimni podatci, koji se prikupljaju preko kolačića, dostupni su Dani, izvršitelju obrade podataka i ponuditelju usluga preko kojega se funkcionalnosti obavljaju npr.

To do this, we use the anonymous data provided by cookies.
Pritom se služimo anonimnim podatcima koje smo dobili upotrebom kolačića.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by an affected person.
Anonimni podatci sa servera(server log files) pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje je naveo ispitanik.

DDC reserves the right to use anonymous data for any purpose in its discretion.
DDC zadržava pravo korištenja anonimnih podataka za bilo koju svrhu po svojoj diskreciji.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by the person concerned.
Anonimni podatci sa servera(server log files) pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje je naveo ispitanik.

Generated by Webtrends, this collects anonymous data about your use of the website.
Proizvodi Webtrends i skuplja anonimne podatke o vašem korisničkom ponašanju na internetskoj stranici.

We may use anonymous data for statistics as well as research and development.
Možemo se koristiti anonimnim podatcima u statističke svrhe kao i u istraživačke i razvojne svrhe.

This number records website visits and anonymous data on website use.
Kolačići se koriste za snimanje posjeta Internetskoj lokaciji i anonimnih podataka o koričenju Internetske stranice.

May collect and process anonymous data regarding access to its website or searches performed by visitors to the site.
Može prikupljati i obrađivati anonimne podatke o pristupu svojim mrežnim stranicama i pretragama koje posjetitelji provode.

With your permission, we will use AT internet cookies to produce aggregated, anonymous data about our visitors' browsing and behaviour on our website.
S vašim dopuštenjem, upotrebljavat ćemo AT internetske kolačiće za sastavljanje zbirnih, anonimnih podataka o pretraživanju i ponašanju posjetitelja na našim internetskim stranicama.

The anonymous data in the server log files is stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimni podatci sa servera(server log files) pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje je naveo ispitanik.

This list does not include services we share anonymous data with or that provide services on an ad-hoc basis such as IT contractors.
Popis ne uključuje usluge trgovačkih društava s kojima dijelimo anonimne podatke ili koja pružaju usluge na ad hoc osnovi.

The anonymous data in the server log files are saved separately from all personal data specified by a person this affects.
Anonimni podaci serverskih log datoteka spremaju se odvojeno od osobnih podataka ispitanika. Registracija na našu web stranicu.

After that, the traveller's name must be deleted, but the anonymous data can be stored in a separate database for up to five years.
Poslije toga, ime putnika mora biti izbrisano, ali anonimni podaci mogu biti sačuvani u odvojenoj bazi podataka do pet godina.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by an affected person.
Anonimni podatci poslužiteljskih log-datoteka spremaju se odvojeno od osobnih podataka ispitanika. Registracija na naše mrežne stranice.

The use and payment of all offered services is- as far as technically possible and reasonable- permitted even without providing such data or by providing anonymous data or a pseudonym.
Korištenje i plaćanje svih ponuđenih usluga, ako je to tehnički moguće, je dozvoljeno čak i bez navoda tih podataka odnosno uz navod anonimnih podataka ili nekog pseudonima.

If you do not want anonymous data on your use of our website to be stored by Visual Website Optimizer, you can object to the use.
Ukoliko ne želite da Visual Website Optimizer čuva anonimne podatke o Vašoj uporabi naše web stranice, možete podnijeti prigovor na uporabu.

The usage and payment of all offered services is permitted even without entering such data and/or entering anonymous data or a pseudonym- as far as this is technically possible and reasonable.
Potraživanje i plaćanje svih ponuđenih usluga- ukoliko je tehnički izvedivo i moguće- dopušteno je i bez unosa takvih podataka, odnosno unosom anonimnih podataka ili pseudonima.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimni podaci datoteka zapisnika poslužitelja pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka, koje daje subjekt podataka..

For customised design and optimisation of this website we collect and store anonymous data and we create via technology of the econda GmbH(ww. econda. de) user profiles using pseudonyms.
Radi prilagođenog dizajna i optimizacije ove web stranice, prikupljamo i pohranjujemo anonimne podatke i kreiramo korisničke profile koristeći pseudonime pomoću tehnologije econda GmbH(ww. econda. de).

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimni podatci poslužiteljskih log-datoteka spremaju se odvojeno od osobnih podataka ispitanika. Registracija na naše mrežne stranice.

The use and payment of all offered services are allowed- insofar technically possible and reasonable- also without providing such data or by giving anonymous data or by using an alias.
Korištenje i plaćanje svih ponuđenih usluga je, koliko god tehnički moguće i prihvatljivo, i bez navoda takvih podataka tj. pod unosom anonimnih podataka ili jednog pseudonima dopušteno.

All anonymous data in our server's log files are stored completely separately from the personal data provided by a data subject.
Anonimni podaci serverskih log datoteka spremaju se odvojeno od osobnih podataka ispitanika. Mogućnost kontakta putem web stranice.

The anonymous data of the server log files is stored separately from all the personal data provided by a data subject.
Anonimni podaci iz datoteke zapisnika poslužitelja pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje daje osoba čiji se podaci obrađuju.

We use this anonymous data to analyze request and usage patterns so that we may enhance the content of our Services and improve Site navigation.
Mi koristimo ove anonimne podatke da analiziramo šeme zahtjeva i korištenja kako bismo mogli poboljšati sadržaj naših usluga i poboljšati navigaciju lokacije.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject and are removed after being processed.
Anonimni podaci datoteka zapisnika poslužitelja pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje pruža ispitanik.