Examples of using Application projects in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The final and application projects by the Boğaziçi Project must be submitted to the municipality until March.
Konačni i projekti prijave In April each year the Ministry of Science, Education and Sport will announce a call for submitting IT application projects.
Svake godine u mjesecu travnju MZT će objaviti poziv za prijavu projekata primjene IT- a.The works related to the application projects prepared by Yüksel Project Company are expected to be completed in April.
Očekuje se da će radovi vezani uz prijavne projekte koje je pripremila tvrtka Yüksel Project biti dovršeni u travnju.Konya Çumra Station will be held with the bargaining procedure for the preparation of the application projects.
Kolodvor Konya raumra Raspisat će se natječaj s postupkom pregovaranja za pripremu projekata provedbe.The delivery date of the application projects carried out by Yüksel Proje has been extended to 15 April 2013 due to a small change in the route.
Datum isporuke projektnih aplikacija koje je izvršio Yüksel Proje proširena je na 15 April 2013 zbog male promjene rute.Evka 3- Bornova Central Station Tunnel Type and Bornova Central Station application projects were awarded the tender for consultancy services.
Evka 3- Tip tunela za centralnu stanicu Bornova i projekti primjene centralne stanice Bornova dobili su natječaj za konzultantske usluge.Application projects The project tender of the project prepared by TH İdil Architecture company is planned to be launched in the coming months.
Projekti prijave Projektni Similar news Evka 3- Bornova Central Station Tunnel Type and Bornova Central Station application projects were awarded the tender for consultancy services.
Evka 3- Tip tunela za centralnu stanicu Bornova i projekti primjene centralne stanice Bornova dobili su natječaj za konzultantske usluge.Application projects were started for the extension of Homer Boulevard to Otogar, which was put into service last year to relieve Buca traffic of Izmir Metropolitan Municipality.
İzmir Metropolitan Municipality, which puts the Fahrettin Altay and Polygon metro stations in service,is preparing application projects to deliver the metro to Bornova center.
Općina Metropolitanska İzmir, koja stavlja u funkciju stanice metroa Fahrettin Altay i Poligon,priprema aplikacijske projekte za prijevoz metroa do centra Bornove.After the call for IT application projects has been published, project applicants should send the completed project application forms, available at the Ministry 's web site.
Nakon objave poziva za prijavu projekata primjene IT- a, predlagatelji In the last stage of the tender for the consultancy service tender for the monorail line, stations andtrain sets application projects, financial offer envelopes were opened.
Dovršena je završna faza natječaja za konzultantske usluge za linije s jednim kolosjekom,postajama i projektima implementacije sklopova vlaka i otvorene omotnice financijske ponude.Authorities, the application projects prepared by Aksa Project company has been delivered recently and after the completion of the works announced in the coming days tender will be requested from the companies noted.
Nadležna tijela, projekti prijave koje je pripremila tvrtka Aksa Project, dostavljeni su nedavno, a nakon završetka radova objavljenih u narednim danima bit će zatražena ponuda od navedenih tvrtki.As it is known, 4E Project Architecture company has won the tender for X Konya- Kayacık Logistics Center Application Projects”and signed a contract with 05 on 2012.
Kao što je poznato, ugovor je potpisan s tvrtkom 4E Proje Mimarlık koja je pobijedila na natječaju“Konya- Kayacık Logistic Center Application Projects üzerinden na 05 September 2012.Metropolitan Municipality, which prepared the application projects of the 8.5 kilometer part of the new metro route of 4.5 kilometers, completed the tender for the ground drilling and application projects of the remaining 4 kilometer and delivered the place delivery.
Kilometara nove rute metroa dionice 8.5 kilometra općine Metropolitan koja priprema projekte prijave, isporučen je preostali 4.5 kilometarski dio terenskog bušenja i As it is known, the contract was signed with Mehmet Ergün,who won the tender for the preparation of Kahramanmaraş- Türkoğlu Logistics Center Application Projects, through 141.000 lira.
Kao što je poznato, projekti primjene logističkog centra Kahramanmaraş- Türkoğludodijeljeni su Mehmetu Ergünu, koji je pobijedio na natječaju za pripremu projektnih prijava za 141 lira.Mehmet Ergün won the tender for Karaman OSB Railway Connection and Load Center Project Application Projects 10/07/2014 TCDD Karaman OSB Railway Connection and Freight Center Project Mehmet Ergün won the tender for the construction projects.
The proposals of the tender of the General Directorate of Turkish State Railways(TCDD)for inin Preparation of Kahramanmaras- Turkoglu Logistics Center Application Projects- were held on 24 July 2012.
Prijedlozi natječaja Glavneuprave turskih državnih željeznica(TCDD) za pripremu Kahramanmarasa- projekti prijave za logistički centar Turkoglu- održani su na 24 srpnju 2012.Istanbul- Demirköprü Line Project Halkalı- A contract was signed with the company that won the tender for the preparation of application projects according to 4 stations between Ispartakule stations.
Projekt Istanbul- Demirköprü Line Halkalı- Ispartakule postaje potpisale ugovor s pobjednikom natječaja za pripremu prijavnih projekata prema liniji 4 Arhiva vijesti.The key objective of this service is to assure that the standards, methodology, processes andprocedures of a future application project are correctly defined and established at the very beginning of the project, that they are appropriately implemented and integrated during the project, and that the final application product satisfies not only customer expectations and requirements, but also valid IT standards in the development of application projects. .
Osnovni je cilj ove usluge osigurati da su standardi, metodologija, procesi iprocedure budućeg aplikativnog projekta ispravno definirani i uspostavljeni na samom početku The feasibility report andtender documents of the so-called phase of the route and the preparation of the application projects for the first 4 kilometer(5 station) of the line were canceled.
Put pod nazivomizvješće pozornici izvedivosti i natječajne dokumentacije s prve crte 4 kilometara(5 Station) kupnju poslovnih aplikacija savjetničke usluge u pripremi je projekt otkazan.Stage F. Altay- Narlıdere Engineering School Feasibility Report and Tender Documents between the 8.5 Km. in the 4 Km. sinin(5 Station)Preparation of the preparation of the tender for the preparation of the Application Projects.
Faza F. Altay- Narlıdere Škola inženjerstva Izvješće o izvodljivosti i natječajna dokumentacija između 8.5 Km.u 4 Km. sinin(5 Station)Priprema pripreme natječaja za pripremu projektnih prijava.The proposals of the tender of the General Directorate of Turkish State Railways(TCDD)for inin Preparation of Kahramanmaras- Turkoglu Logistics Center Application Projects- were held on 24 July 2012.
Natječaj Glavne direkcije turskih državnih željeznica(TCDD) na 24 srpanj 2012dan je završen i natječaj za teklif Priprema Kahramanmaraş- Türkoğlu logističkog centra prijave projekata je završen.As the basic principles of technology in addition to the architectural theme, low operating cost,high efficiency, and in the application projects it has done and will make.
Uz tehnologiju, osnovni kriteriji kao što su usklađenost s arhitektonskom temom, niski operativni troškovi i visoka učinkovitost utvrđeni su kaoosnovni principi u aplikacijskim projektima koje je izradio i koji će se izraditi.The tender of the General Directorate of Turkish State Railways(TCDD) on the 24 July 2012 Day was completed andthe tender for teklif Preparation of Kahramanmaraş- Türkoğlu Logistics Center Application Projects ları was concluded.
Natječaj Glavne direkcije turskih državnih željeznica(TCDD) na 24 srpanj 2012 dan je završen inatječaj za teklif Priprema Kahramanmaraş- Türkoğlu logističkog centra prijave projekata je završen.Application Project Case Why choose us?
Aplikacije projekta slučaj zašto izabrati nas?The Plan andBudget Commission Report for the'People Vehicle Application Project' was discussed in the Assembly.
U Skupštini seraspravljalo o Izvješću Komisije o planu i proračunu za„Projekt primjene javnih vozila“.General Manager met with Japanese guests to discuss about the next action plan for the micro switch application project in smart city and summarized the previous work.
Sastao se s japanskim gostima kako bi razgovarao o sljedećem akcijskom planu za projekt mikroklopnog prijelaza u pametnom gradu i sažeo prethodni rad.Description The system Internet GIS( IGIS) has resulted as outcome of the information technologies application project“ Internet GIS”, supported by the Ministry of science, education and sports 2004/ 2005 project code 2004-207.
Opis projekta Sustav Internet GIS( IGIS) je rezultat rada na projektu primjene informacijskih tehnologija" Internet GIS", provedenom uz potporu Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa 2004/ 2005 šifra projekta2004- 207.Effective immediately. Von Braun wants you reassigned to the Apollo Applications Project.
