What is the translation of " AVOID EXCESSIVE " in Croatian?

• izbjegavajte pretjerane
• izbjegavajte prekomjernu
• izbjegavajte pretjeranu
• izbjegavati prekomjernu
• izbjegavanje prekomjernog

Examples of using Avoid excessive in English and their translations into Croatian

Avoid excessive speed.
Izbjegavajte prekomjernu brzinu.

This will help you feel full faster and avoid excessive calorie intake.
To će vam pomoći da se brže osjećate sito i izbjegnete pretjerani unos kalorija.

Avoid excessive temperatures.
Izbjegavajte prekomjerne temperature.

Slowly and evenly rise the flow when using it, avoid excessive vibration during handling.
Polako i ravnomjerno podižite protok tijekom upotrebe, izbjegavajte pretjerane vibracije tijekom rukovanja.

Avoid excessive Wikipedia jargon.
Izbjegavajte prekomjerni Wikipedijski žargon.

Slowly and evenly rise the flow when using it, avoid excessive vibration during handling.
Polako i ravnomerno povećavajte protok kada ga koristite, izbjegavajte prekomjerne vibracije tijekom rukovanja.

Avoid excessive physical exertion.
Izbjegavajte prekomjerno fizičko naprezanje.

Drinking alcohol may affect your ability to get an erection so avoid excessive drinking with CIALIS.
Konzumiranje alkohola može utjecati na sposobnost postizanja erekcije pa treba izbjegavati prekomjernu konzumaciju alkohola s lijekom CIALIS.

Avoid excessive alcohol intake;
Izbjegavanje prekomjernog pijenja alkoholnih pića;

All patients without exception, doctors advise to normalize the mode of work and rest, avoid excessive stress and stress.
Svi pacijenti bez iznimke, liječnici savjetuju normalizaciju načina rada i odmora, izbjegavanje prekomjernog stresa i stresa.

Avoid excessive sun and UV radiation.
Izbjegavajte prekomjerno suncu i UV zračenja.

The sea, pleasant climate, beautiful sunny weather even off the season offer the relaxation for people who avoid excessive summer heat.
More, ugodna klima, lijepo sunčano vrijeme i van sezone pružaju odmor za osobe koje izbjegavaju pretjerane ljetne vrućine.

Avoid excessive fruit growth and yellowing.
Izbjegavajte pretjerani rast voća i žutilo.

Contains liquorice- people suffering from hypertension should avoid excessive consumption' shall be added immediately after the list of ingredients.
Sadrži slatki korijen- osobe s povišenim krvnim tlakom trebale bi izbjegavati prekomjernu konzumaciju” mora se dodati neposredno nakon popisa sastojaka.

Avoid excessive bending of rubber water hose.
Izbjegavati pretjerano savijanje gumena cijev za vodu.

Secondly, when kneading a mortar for plaster walls, add a dry mixture to the container with water, and not vice versa- this will avoid excessive formation of lumps.
Drugo, kada gnječite mort za zidove od gipsa, dodajte suhu smjesu u spremnik s vodom, a ne obratno- to će izbjeći prekomjerno stvaranje grudica.

Avoid excessive friction on the surface of the leather.
Izbjegavajte pretjerano trenje na površini kože.

If you have taken or are planning to take Tadalafil Mylan, avoid excessive drinking(blood alcohol level of 0.08% or greater), since this may increase the risk of dizziness when standing up.
Ako ste uzeli ili planirate uzeti Tadalafil Mylan, izbjegavajte prekomjernu konzumaciju alkohola(razina alkohola u krvi od 0, 08% ili više) jer to može povećati rizik od omaglice pri ustajanju.

Avoid excessive sugar, desserts and fizzy drinks.
Izbjegavajte pretjerane šećer, deserte i gazirane napitke.

Lawn lighting should consider the impact on the activities of personnel in the park, the light should be from top to bottom irradiation, should avoid excessive dispersion of light pollution caused by the environment and people.
Rasvjetna rasvjeta treba razmotriti utjecaj na aktivnosti osoblja u parku, svjetlost treba biti od vrha do dna zračenja, treba izbjegavati prekomjerno raspršivanje svjetlosnog onečišćenja uzrokovanih okolišem i ljudima.

Avoid excessive use of an unyielding coding method.
Izbjegavajte prekomjernu uporabu čvrstu metode kodiranja.

During treatment with Nordimet, you must not drink any alcohol and should avoid excessive consumption of coffee, soft drinks containing caffeine and black tea as this may enhance side effects or interfere with the efficacy of Nordimet.
Tijekom liječenja Nordimetom, ne smijete piti nikakva alkoholna pića i morate izbjegavati prekomjerno konzumiranje kave, bezalkoholnih napitaka koji sadrže kofein i crnog čaja, jer to može pojačati nuspojave ili smanjiti djelotvornost Nordimeta.

Avoid excessive heat, as this will result in damage to the material!
Izbjegavajte pretjeranu vrućinu, jer će to dovesti do oštećenja materijala!

Where a third-country national is applying for an EU Blue Card to practice an unregulated profession, Member States should avoid excessive formal requirements and full recognition procedures regarding qualifications, wherever sufficient evidence can be otherwise obtained.
Ako državljanin treće zemlje podnosi zahtjev za plavu kartu EU-a kako bi mogao obavljati nereguliranu profesiju, države članice trebale bi izbjegavati pretjerane formalne zahtjeve i potpune postupke priznavanja u vezi s kvalifikacijama, kad god se može prikupiti dovoljno dokaza.

Avoid excessive walking or long standing, as this increases blood flow.
Izbjegavajte prekomjerno hodanje ili dugo stajanje, jer to povećava protok krvi.

The impact assessment therefore concludes that the second option is the preferred policy choice as it offers an additional harmonised pan-European framework that complements the existing national regimes and can overcome the shortcomings identified by using targeted solutions that avoid excessive compliance costs.
Stoga je zaključak procjene učinka da se prednost daje drugoj mogućnosti politike jer se njome nudi dodatni usklađeni paneuropski okvir kojim se dopunjuju postojeći nacionalni sustavi i mogu se prevladati utvrđeni nedostaci uporabom ciljanih rješenja kojima se izbjegavaju prekomjerni troškovi usklađivanja.

So you can avoid excessive dryness or humidity and prevent rotting roots.
Tako možete izbjeći prekomjernu suhoću ili vlagu i spriječiti truljenje korijena.

Avoid excessive dryness and heat in the room in order to prevent cracking of the web.
Izbjegavajte pretjeranu suhoću i topline u prostoriji, kako bi se spriječilo pucanje webu.

Therefore, when taking Xaluprine, avoid excessive exposure to sunlight, wear protective clothing and use protective sunscreen with a high protection factor.
Stoga pri uzimanju Xaluprinea izbjegavajte prekomjerno izlaganje sunčevoj svjetlosti, nosite zaštitnu odjeću i upotrebljavajte zaštitnu kremu za sunčanje s visokim zaštitnim faktorom.

Avoid excessive intake if you have any health issues, especially serious kidney disease.
Izbjegavajte pretjerani unos ako imate zdravstvenih problema, a posebno ozbiljne bolesti bubrega.