What is the translation of " BASED ON YOUR CURRENT " in Croatian?

• na temelju vaše trenutne

Examples of using Based on your current in English and their translations into Croatian

Based on your current behavior and your history.
Na osnovu trenutnog ponašanja i prošlosti.

Align your Satellite Dish based on your current position.
Poravnajte svoju satelitsku antenu na temelju Vaše trenutne pozicije.

Detective, based on your current altitude, airspeed and available fuel, you're never gonna make the runway.
Detective, na temelju Vaše trenutne visine, Brzina leta i dostupno gorivo, Ste nikada neće napraviti pistu.

Align your Satellite Dish based on your current position!
Poravnajte svoju satelitsku antenu na temelju Vaše trenutne pozicije. Najbolji jelo pokazivača!

High- Based on your current fitness level and recent training habits, your training load may be too high to produce positive results.
Visoko- Na temelju vaše trenutne kondicije i najnovijih navika treniranja može se dogoditi da opterećenje treniranja bude preveliko da bi dalo pozitivne rezultate.

Azan(moazin) with qibla, accurate salat timings based on your current location.
Azan(moazin) sa qibla, točne vremenske postavke salate na temelju vaše trenutačne lokacije.

The app selects a screen based on your current location, after which you can either take a picture, or select an existing picture.
Na temelju vaše trenutne lokacije smo odabrali zaslon za vas, onda možete uzeti lijepu sliku ili odaberite postojeću sliku.

Orthostatic Test Helps you optimise your training based on your current condition.
Ortostatski test Pomaže vam da optimizirate vježbanje prema vašem trenutnom stanju.

And on a different, but not unrelated topic, based on your current efforts to buoy my spirits, do you truly believe that you were ever fit be a cheer leader?
I povodom druge ali ne i nevezane teme, zasnovano na tvom trenutnom trudu da mene oraspoložiš, da li zaista misliš da bi ikad bila sposobna za mjesto glavne navi-jačice?

The intensity to which you work during this programme should be based on your current level of fitness.
Intenzitet vježbanja za vrijeme ovog programa trebao bi se bazirati na vašoj trenutnoj razini kondicije.

Your local news team is based on your current location settings.
Vaš lokalni tim za obavijesti temelji se na trenutačnim postavkama vaše lokacije.

If you have had levodopa before, your doctor will determine the appropriate starting dose regimen based on your current levodopa dose.
Ako ste uzimali levodopu prije, Vaš će liječnik odlučiti o odgovarajućem režimu početne doze na temelju Vaše trenutne doze levodope.

Your local news team is based on your current location settings: AU.
Vaš lokalni tim za obavijesti temelji se na trenutačnim postavkama vaše lokacije: Worldwide.

Your device uses the VO2 max. estimate and published data sources to provide a target race time based on your current state of fitness.
Vaš uređaj koristi procjenu maksimalnih vrijednosti VO2 i izvore objavljenih podataka kako bi dao ciljno vrijeme utrke na temelju vašeg trenutnog fizičkog stanja.

The basis for your personal diet plan is based on your current laboratory values and your health data.
Podlogu čini vaš osobni plan prehrane koji se sastavlja na osnovi vaših trenutnih laboratorijskih vrijednosti i podataka o vašem zdravlju.

For example, an app might use your location data and location search query to help you find nearby coffee shops or theaters, or your device may set its time zone automatically based on your current location.
Primjerice, aplikacija može upotrijebiti vaše lokacijske podatke i upite za traženje lokacije kako bi vam pomogla pronaći obližnje kafiće ili kazališta, ili vaš uređaj može automatski podesiti svoju vremensku zonu na osnovi vaše trenutačne lokacije.

In cases like this, Windows can connect you to the best network based on your current location if you select When Wi-Fi is poor or Always.
U tom slučaju Windows vas može povezati s najboljom mrežom na temelju vaše trenutne lokacije ako odaberete Ako je Wi-Fi veza loša ili Uvijek.

More advanced indicators like your Functional Threshold Power(FTP) and Lactate Threshold help you to better judge your actual performance level during cycling or running and the Race Predictor eventually estimates your ideal finish time for a 5k, 10k, half marathon and marathon distance races based on your current VO2max number. Training Effect 2.0 will provide aerobic and anaerobic benefit scores for each training session, so that you understand whether your high-intensity interval training really pays off.
Napredni indikatori kao što su funkcionalni prag snage( FTP) i laktatni prag pomažu vam bolje ocijeniti vašu stvarnu razinu učinka tijekom vožnje bicikla ili trčanja, a funkcija Predviđanje utrke procjenjuje vaše idealno vrijeme za dovršetak utrka na 5 i 10 km, polumaratona i maratona na temelju vaše trenutne maksimalne VO2 vrijednosti. Training Effect 2. 0 prikazuje rezultate aerobne i anaerobne koristi za svaki trening kako biste mogli razumjeti koliko vam se uistinu vaš trening visokog intenziteta isplati.

In some cases, as Your device moves locations throughout Your day, such information will be sent to BlackBerry servers so that We may associate the information to Your BBM or BlackBerry ID profile in order to provide You with more relevant promotional or Channels content, including localized or time-sensitive Offers that utilize geo-fencing functionality based on Your device's current location.
U nekim slučajevima, kako Vaš uređaj mijenja lokacije tokom dana, ti podaci će biti slati na BlackBerry servere, tako da podatke možemo povezati sa Vašim BBM ili BlackBerry ID profilom, kako bismo Vam pružili više relevantnih promotivnih ili Channels sadržaja, uključujući i lokalizovane ili vremenski osjetljive Ponude koje koriste funkciju geo-lokacijskog označavanja koja se bazira na trenutnoj lokaciji Vašeg uređaja.