What is the translation of " BINARY FORM " in Croatian?

• binarnom obliku
• binarnoj formi

Examples of using Binary form in English and their translations into Croatian

The output is given in binary form.
Izlaz se daje u binarnom obliku.

Packages seem to be released in binary form very currently and the June release of Ubuntu/Kubuntu will have extended support as well.
Paketi Čini se da će biti objavljen u binarnom obliku vrlo trenutačno i lipnja izdanje Ubuntu/ Kubuntu će imati proširenu podršku, kao i.

Our brains only exist in binary form now.
Naši mozgovi sada postoje samo u binarnoj formi.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met.
Ponovna distribucija i korištenje u obliku izvornog koda i binarnom obliku sa ili bez izmjena dopušteni su pod sljedećim uvjetima.

A problem is that any data we retrieve from your brain will be in binary form, just a sequence of zeroes and ones.
Problem je što će svi podaci od tebe biti u binarno obliku. Samo sekvence nula i jedinica.

A client must specify the IP address of the server using structure sockaddr_in which requires binary form.
Klijent mora navesti IP adresu poslužitelja pomoću strukture sockaddr_in koji zahtijeva binarni oblik.

Bach, and others show the simple rounded binary forms turned out by Viennese composers.
Bacha, a druga pokazuju jednostavne zaobljene binarne oblike koji se pojavljuju i kod drugih Bečkih kompozitora.

The program must include source code, and must allow distribution in source as well as binary form.
Program mora sadržavati izvorni kôd i mora dopuštati distribuciju u izvornom kôdu kao i kompajliranom obliku.

They added X to their proprietary Unix systems, in binary form only, and covered by the same nondisclosure agreement.
Dodali su X-e svojim posjedovanim Unix sistemima, samo u binarnoj formi, te stavili pod isti ugovor o ¹utnji.

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Redistribucija u binarnom obliku mora reproducirati gornju obavijest o autorskim pravima, popis uvjeta i sljedeću izjavu o odricanju odgovornosti u dokumentaciji i/ili drugom materijalu priloženom uz isporuku.

They added X to their proprietary Unix systems, in binary form only, and covered by the same nondisclosure agreement.
Oni su dodaliX svojim vlasničkim Unix sustavima, samo u binarnom obliku, i pokrivenom istim sporazumom o tajnosti.

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Redistribucija u binarnom obliku mora sadržavati gornju obavijest o autorskim pravima, listu odredbi i sljedeći tekst odricanja odgovornosti u dokumentaciji i/ili drugim materijalima koji se isporučuju uz distribuciju.

In essence, their work is based on mathematical algorithms that unless conversion to binary form is also performed and compressing the original signal and vice versa.
U suštini njihov rad zasniva se na matematičkim algoritmima koji osim pretvorbe u binarni oblik ujedno vrše i sažimanje izvornog signala i obratno.

Images were stored in binary form(16 bit: 5 red; 5 blue: 6 green) within the RVG/STV-PC software provided by the manufacturer of the camera.
Slike su bile spremljene u binarnom obliku(16 bita: 5 za crveno, 5 za plavo, 6 za zeleno) unutar VG/STV-PC softwarea što ga je isporuio proizvođa kamere.

You are hereby granted a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to use, copy, modify, and distribute this software in source code or binary form for use in connection with the web services and APIs provided by Facebook.
Ovime vam se dodjeljuje neisključiva licenca, koja vrijedi u cijelom svijetu i za koju se ne plaćaju tantijeme, za upotrebu, kopiranje, izmjenu i distribuiranje ovog softvera u izvornom kôdu ili binarnom obliku za upotrebu s mrežnim uslugama i API-jima koje pruža Facebook.

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Redistribucije u binarnom obliku moraju u dokumentaciji i/ili drugim materijalima koji se ustupaju s distribucijom sadržavati prethodno navedenu obavijest o autorskom pravu, ovaj popis uvjeta i izjavu o odricanju odgovornosti navedenu u nastavku.

(PCE) For reproducing representations of instructions, data, sound, and image recorded in a machine-readable binary form, and capable of being manipulated or providing interactivity to a user, by means of an automatic data processing machine.
(PCE) za reprodukciju programa, podataka, zvuka i slike snimljenih u binarnom obliku koje stroj može čitati, a kojima se može upravljati ili omogućuju interaktivni rad korisniku, uz pomoć stroja za automatsku obradu podataka.

Binary free form magnetic resolution technology.
Binarna slobodna forma tehnologija magnetske rezolucije.

And its subsidiaries(“Garmin”) grant you a limited license to use the software embedded in this device(the“Software”) in binary executable form in the normal operation of the product.
I njene podružnice(“Garmin”) vam daju ograničenu licencu za korištenje softvera ugrađenog u ovaj uređaj(u nastavku“Softver”) u binarnom izvršnom obliku tijekom normalnog rada proizvoda.

With halogens, yttrium forms trihalides such as yttrium(III) fluoride(YF 3), yttrium(III) chloride(YCl 3), and yttrium(III) bromide(YBr 3) at temperatures above roughly 200 °C. Similarly, carbon, phosphorus, selenium, silicon and sulfur all form binary compounds with yttrium at elevated temperatures.
Sa halogenima itrij tvori halide kao što su itrijum(III) fluorid, itrijev(III) klorid(YCl3) i itrijev(III) bromid(YBr3) pri temperaturama iznad 200 °C. Isto tako, ugljik, fosfor, selen, silicij i sumpor kod povišenih temperatura tvore binarne spojeve s itrijem.

As William Herschel discovered, many stars have close companions forming a binary star system.
Kao što je William Herschel otkrio, mnoge zvijezde imaju bliske partnere i tvore binarne sustave.

Silicon forms binary compounds called silicides with many metallic elements whose properties range from reactive compounds, e.g.
Spoj silicija Silicij gradi binarne spojeve zvane silicidi sa mnogim metalnim elementima čije osobine se kreću u rasponu od reaktivnih spojeva npr.

Similarly, carbon, phosphorus, selenium, silicon and sulfur all form binary compounds with yttrium at elevated temperatures.
Isto tako, ugljik, fosfor, selen, silicij i sumpor svi tvore binarne spojeve sa itrijom prilikom povišenih temperatura.

Understand how data of various types(including text, sounds and pictures) can be represented and manipulated digitally, in the form of binary digits.
Razumjeti kako podaci raznih vrsta(uključujući tekst, zvuk i sliku) mogu biti zastupljeni i digitalno korišteni i upravljani u obliku binarnih znamenki.