What is the translation of " BREAK THE CODE " in Croatian?

• razbiti šifru
• prekršiti kodeks
• dešifriraj šifru
• prekriši zakon

Examples of using Break the code in English and their translations into Croatian

Break the code.
Otkrij šifru.

Couldn't break the code.
Ne mogu razbiti šifru.

Break the code.
Razbij šifru.

And that's break the code.
A to je da prekriši zakon.

Or break the code? Translate?
Prevesti? Ili razbiti šifru?

Nobody can break the code.
Nitko ne može razbiti šifru.

Break the code, solve the crime.
Provali šifru, reši zločin.

Now, you can break the code?
Sada… možeš razbiti šifru?

Break the code, solve the crime.
Protumači šifru, reši zločin.

You can break the code? Now?
Sada… možeš razbiti šifru?

Not even Carrion could break the code.
Nije ni Carrion mogao razbiti kod.

I can't break the code in time.
Ne mogu dešifrirati šifru.

Ennis had to know we would break the code.
Enis sigurno zna da smo razbili šifru.

Break the code, at least we have a chance.
Razbijte kod, barem imamo šanse.

Translate? Or break the code?
Prevesti? Ili razbiti šifru?

Break the code, solve the crime.
Dešifriraj šifru, riješi zločin.

I would never break the code.
Nikad ne bih prekršio zakon.

You break the code, you pay the price.
Ti razbiti kod, li platiti cijenu.

We will never break the code.
Nikad nećemo prekršiti kodeks ponašanja.

We're hoping, through trial and error, that we can slowly disarm or break the code.
Nadamo se da ćemo metodom pokušaja i pogrešaka… lagano… zaobići ili probiti kod. Možemo li nastaviti?

We will never break the code of conduct.
Nikad nećemo prekršiti kodeks ponašanja.

You know, now that you're one of my bros, I could probably break the code for you.
Znaš, sad kad smo si burazi, mogao bih prekršiti kodeks s tobom.

Our job is simple: break the code, solve the crime.
Posao je jednostavan: dešifriraj šifru, riješi zločin.

We fought many battles, but there is one thing you and I both have never done, and that's break the code.
Imali smo dosta bitki, ali postoji jedna stvar koju nitko od nas dvojice ne bi napravio, a to je da prekriši zakon.

Every time I try and break the code, it changes.
Svaki put kad pokušam slomiti kod, on se promjeni.

As these games may make the job go through the maze to find the differences or similarities, pick up a certain number of specified items, the puzzle, break the code or build any structure.
Kao ove igre mogu napraviti posao proći kroz labirint kako bi pronašli razlike ili sličnosti, pokupiti određen broj navedenih stavki, puzzle, razbiti kod ili izgraditi bilo koju strukturu.

All I did was break the code on the operating system.
Sve što sam ja napravila jest probila kod unutar operativnog sustava.

And it's only when they get to the photos and break the code that they have enough to type a charging document for you or Chris, right?
I tek kad dobiju fotografije i probiju kod imaju dovoljno da natipkaju optužbu protiv tebe ili Chrisa, jel' da?

The key in these prosecutions is breaking the code of silence among criminals.
Ključ ovih optužbi je razbiti zavjet šutnje među kriminalcima.

I say you broke the code, kid.
Kažem ti razbio kd dijete.