Examples of using Can't communicate in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can't communicate!
Ne može se komunicirati!I was talking on the phone! Can't communicate!
Na telefon! Ne može se komunicirati!Can't communicate! I was talking on the phone!
Na telefon! Ne može se komunicirati!You have blinded them so they can't communicate?
Can't communicate with the young ones.
S tim milenijalcima se ne može komunicirati.These two PCs(mobile devices) can't communicate.
Ova dva PC-ja(mobilna uređaja) ne mogu komunicirati.Can't communicate with minds that are small.
Ne mogu komunicirati sa sitnim umovima.So the victim survives, but she can't communicate.
Enemies can't communicate, remember?
Neprijatelji ne razgovaraju, sećaš se?Well, now I'm stuck in a house with two women who can't communicate.
Eto, sad sam zaglavio u kući s dvije žene koji ne mogu komunicirati.I can't communicate with him in the traditional ways.
Ja s njim ne mogu komunicirati na uobičajene načine.The entertainment system can't communicate with the cockpit.
Sustav zabave ne može komunicirati s kokpitom.Can't communicate with the locals, makes taking down our targets harder.
Ne možemo komunicirati s mještanima pa nam je teže otkriti mete.People who get violent get that way because they can't communicate.
Ljudi koji su dobili nasilni dobiti taj način jer oni ne mogu komunicirati.Then they can't communicate with their man, either.
Dakle ni oni ne mogu komunicirati sa svojim kapetanom, niti teleportirati ikoga.Beyond modem speak. Just another dummy who can't communicate anything.
Samo još jedan lažan koji ne mogu komunicirati ništa izvan modem govoriti.With two women who can't communicate. Well, now I'm stuck in a house.
Eto, sad sam zaglavio u kući s dvije žene koji ne mogu komunicirati.He could know the answer to the meaning of life, the man can't communicate!
Just another dummy who can't communicate anything beyond modem speak.
Samo još jedan lažan koji ne mogu komunicirati ništa izvan modem govoriti.I would be very surprised if she did, butthat doesn't mean we can't communicate.
Iznenadila bi se da nas razumije,ali to So they can't communicate with their man either or beam anyone through.
Dakle ni oni ne mogu komunicirati sa svojim kapetanom, niti teleportirati ikoga.Otherwise they would have stormed the camp.-Our Click can't communicate with the Occupation.
Naš klik ne može komunicirati s okupacijom, inače bi imali ulazak u logor.Otherwise they would have stormed the camp. Our Click can't communicate with the Occupation.
Naš"Klik" ne može da komunicira s okupatorima, jer bi nam već napali kamp.So sometimes I want to help him but don't know how because he can't communicate with words yet.
Dakle, ponekad želim mu pomoći, ali If your crew will not accept Translator Microbes, then I cannot communicate.
Ako vaša posada neće prihvatiti prevodilačke mikrobe ja ne mogu komunicirati.Shoot them down. Go to afterburners and if cannot communicate.
Uključite dodatno paljenje i ako ne možete komunicirati… srušite ih.Melody tried to warn her mother, but could not communicate.
Melody But I cannot communicate with him, I'm of a high caste, he's a low caste!
Ali ja ne mogu komunicirati s njim, ja sam viša kasta, on je niža!If for some reason the patient cannot communicate, then someone needs to be with him or her.
Ukoliko pacijent ne može komunicirati iz bilo kojeg razloga tada netko mora biti uz njega.Imagine two people who cannot communicate verbally, and yet they both come with something that is of value in their culture.
Zamislite dvoje ljudi koji ne mogu komunicirati verbalno, a ipak obojica dolaze sa nečim što je vrijednost u njihovoj kulturi.
