What is the translation of " CAN PULL IT OFF " in Croatian?

• to možete izvesti
• možete ga skinuti

Examples of using Can pull it off in English and their translations into Croatian

Three can pull it off.
Troje mogu da ga izvedu.

I'm the only guy that can pull it off.
Samo ja to mogu obaviti.

If anyone can pull it off, it's him.
Ako netko može povući to off, to je on.

Between the two of us we can pull it off.
Između nas dvojice možemo ga skinuti.

If anyone can pull it off, she can..
Ako itko to može izvesti, ona može..

Yeah, I did, and I think Seth can pull it off.
I mislim da to Seth može izvesti. Da, jesam.

Do you think I can pull it off the same way you could have?
Da li misliš da ja to mogu da izvedem na isti način kao ti?

And why we're the only ones who can pull it off.
I zašto smo mi jedini koji mogu ovo odraditi.

You know, not everybody can pull it off, but the dashing criminal thing looks pretty good on you.
Znaš, ne bi svako mogao to izvesti, ali tebi lijepo stoji biti kriminalac.

And I'm eager to see if he can pull it off.
A ja sam nestrpljiv da vidi da li on može skinuti.

Game Online Tennis Manager can pull it off and give you an opportunity to compete for the title in tennis.
Game Online Tenis Manager možete ga skinuti i dati vam priliku da se natječu za naslov u tenisu.

There is only one person in this room that can pull it off.
Postoji samo jedna osoba u ovoj sobi koja moze to da izvede.

I think I can pull it off.
Mislim da bih se mogao izvući s tim.

You make it sound so easy, but if you and Audrey can pull it off.
Kada ti to kažeš zvuči tako lako, ako ti i Audrey to možete izvesti.

I hope Rick can pull it off.
Nadam se da će Rick izdržati.

It's the only thing Moscow cares about, and you are the only people who can pull it off.
Moskvi je stalo samo do toga, a vi ste jedini, koji to možete izvesti.

Not everyone can pull it off.
Ne bi sve mogle to izvesti.

Doctor, with all due respect, if anyone can pull it off, it's her.
Doktore, sa svim dužnim poštovanjem, ako itko to može izvesti, To je ona.

I just thought since edward can pull it off with angie… i never said i couldn't pull it off..
Pomislio sam pošto Edvard može to da izvede sa Endži… Nikada nisam rekao da ja ne mogu to da izvolim.

I hope this kid can pull it off.
Nadam se da to dijete može skinuti.

Hope the old boy can pull it off.
Nadam se da stara kuka može to izvesti.

Think Stella can pull it off?
Misliš li da će Stella to moći izvesti?

You think Stella can pull it off?
Misliš li da će Stela to moći da izvede?

But i don't think i can pull it off on my own.
Ali ja ne l'-t mislim ja mogu ga skinuti na svoje.

Who would have suspected Dudley could pull it off?
Tko bi pomislio da Dudley to može izvesti?

Be honest, you didn't think I could pull it off, did you?
Budite iskreni, niste mislili da ja Mogao bi ga skinuti, zar ne?

Who else could pull it off but you and me?
Tko to izvest moze nego ti i ja?

What? Bangs. I really think your forehead could pull it off.
Ja stvarno mislim da vaše čelo mogao skinuti. Šiške.- Što?

Thank you. Thought Joe could pull it off.
Mislio sam da će Joe uspjeti. Hvala!

But if anyone could pull it off, it would be her.
Ali ako bi itko to mogao izvesti, onda je to ona.