What is the translation of " CHANGE IN THE COLOR " in Croatian?

• promjena boje

Examples of using Change in the color in English and their translations into Croatian

A rash is a change in the color or texture of the skin.
Osip je promjena boje ili teksture kože.

For example, an obvious sign of the disease is a change in the color of the veins.
Na primjer, očiti znak bolesti je promjena boje vene.

Change in the color of the vein and/or veins becoming larger.
Promjene boje vene i/ili proširenje vena.

Among other side effects- a change in the color of urine, poor blood coagulability.
Među ostalim nuspojavama- promjena boje urina, slaba koagulabilnost krvi.

A change in the color of the eyes(they become darker, a mystery appears in them);
Promjena boje očiju(oni postaju tamniji, u njima se pojavljuje misterij);

A characteristic sign of the disease is a change in the color of the foliage.
Kloroze. Karakterističan znak bolesti je promjena boje lišća.

Sometimes a change in the color of the nail plate the..
Ponekad promjena u boji nokta pojavom bijele mrlje na noktim.

Blushing Bride Endless Summer is a variety characterized by a change in the color of the petals.
Blushing Bride Endless Summer je vrsta obilježena promjenom boje latica.

The change in the color of the leaves of apples and pears occurs for several reasons.
Promjena boje lišća jabuka i krušaka događa se iz više razloga.

In addition, allergic reactions may occur, paradoxical bronchospasm, a change in the color of urine.
Pored toga mogu se pojaviti alergijske reakcije, paradoksalni bronhospazam, promjena boje urina.

With diarrhea, there is a change in the color and texture of the chair, the kid is worried about abdominal pain.
S proljevom se mijenja boja i tekstura stolice, a dijete je zabrinuto zbog bolova u trbuhu.

The fact that the disease has passed into an advanced stage can be found out by characteristic signs- thickening of the nail plate, the appearance of brittleness, a change in the color of the nail, etc.
Činjenicu da je bolest prešla u uznapredovalu fazu možemo saznati po karakterističnim znakovima- zadebljanju ploče nokta, pojavi krhkosti, promjeni boje nokta itd.

The appearance of blood in the urine of dogs is marked by a change in the color of urine from pink to cherry or brown.
Pojava krvi u urinu pasa obilježena je promjenom boje urina od ružičaste do višnje ili smeđe boje.

Change in the color of cucumber leaves can be caused not only by diseases or improper temperature conditions, but also by the lack of nitrogen, potassium and other nutrients.
Promjena boje listova krastavca može biti uzrokovana ne samo bolesti ili neprikladnim temperaturnim uvjetima, već i nedostatkom dušika, kalija i drugih hranjivih tvari.

It will be in sunny areas that there will be a change in the color of the foliage of the plant, depending on the season.
To će biti u sunčanim područjima da će doći do promjene u boji lišća biljke, ovisno o sezoni.

Pay attention to the coloring of the needles- if there are brown, brown or yellow in the total mass of smart green needles, it is better to purchase another plant, since the change in the color of the needles can be a sign of a number of diseases.
Obratite pažnju na boju igala- ako je ukupna masa elegantnih zelenih igala smeđa, smeđa ili žuta, onda je bolje dobiti još jednu biljku, jer promjena boje iglica može biti znak brojnih bolesti.

It is permissible to decorate them with the help of a visible change in the color and structure of hair in the form of colored curls, corrugation, pile and so on.
Dopušteno ih je ukrasiti uz pomoć vidljive promjene boje i strukture kose u obliku obojenih kovrča, valovitosti, hrpe i tako dalje.

Therefore, it is very important to monitor the color and quality of canine feces, as well as urination, A change in the color of urine or its incontinence also indicate the need to meet with a veterinarian.
Stoga je vrlo važno pratiti boju i kvalitetu psa izmet, kao i za mokrenjem, jer promjena boje urina ili inkontinencije također ukazuju na potrebu za sastanak s veterinara.

Speaking of the genitourinary system, then on her part may be a change in the color of urine, the patient may feel the urge to urinate, which will be accompanied by pain.
Govoreći genitourinarnog sustava, a zatim s njezine strane mogu biti promjene u boji mokraće, pacijent može osjetiti potrebu za mokrenjem, što će biti popraćeno bolovima.

Changes in the color of teeth has become a major aesthetic problem of today.
Promjena boje zubi postala je glavni estetski problem današnjice.

These changes in the color of the skin can be vascular or inflammatory.
Te promjene u boji kože mogu biti vaskularne ili upalne.

Growth intensity preservation turgor, changes in the color of leaves, etc.
Rast očuvanja intenziteta turgor, promjene u boji lišća, itd.

Although pus is normally of a whitish-yellow hue, changes in the color can be observed under certain circumstances.
Osim normalne bjelkasto-žute nijanse, promjene u boji gnoja mogu se promatrati pod određenim okolnostima.

Zhou said that there are changes in the color of the chopsticks, indicating that the nature of the material has changed..
Zhou je rekao da postoje promjene u boji štapića, što ukazuje na to da se priroda materijala promijenila.

This disease is accompanied by changes in the color of the affected areas and the presence of swelling.
Ova bolest je popraćena promjenama u boji pogođenih područja i prisutnosti oticanja.

Transparent mixer allows you to see changes in the color of the water depending on the temperature- from blue to red.
Prozirni mikser omogućuje vidljivu promjenu boje u vodi, ovisno o temperaturi- od plave do crvene.

More modern advertising technologies made it possible to make changes in the colors of the logo- purple, purple and gold are bright and recognizable elements of the brand.
Više moderne tehnologije oglašavanja omogućile su promjene u bojama logotipa- ljubičasto, ljubičasto i zlatno su svijetle i prepoznatljive značajke marke.

In 7% o f the fillings, changes in the color and marginal color, poor marginal occlusion and secondary caries occurred within not more than a year, which is a critically high percentage o f failure.
U 7% ispuna došlo je do promjene boje, rubnoga obojenja, lošega rubnog zatvaranja i pojave sekundarnoga karijesa već kod ispuna starih godinu dana, što je zabrinjavajuće visok postotak neuspjeha.

The theory that changes in the color spectrum can affect emotion.
Teorija koja mijenja u spektru boja može utjecati emocije.

Ince who chopped onion 1/2 Saute until the change in color in the cup olive oil.
Ince, koji sjeckani luk 1/2 Popecite do promjene boje u šalice maslinovog ulja.