What is the translation of " CLIENT AND SERVER " in Croatian?

• klijenta i poslužitelja
• klijentskoj i serverskoj
• klijentsku i poslužiteljsku
• klijent i poslužitelj

Examples of using Client and server in English and their translations into Croatian

MultiRoom Client and Server.
MultiRoom klijent i poslužitelj.

Both client and server communicate with middleware using co-prefixed API functions.
I klijent i poslužitelj komuniciraju s middleware pomoću ko-prefiks API funkcije.

A simple and lightweight TFTP client and server. 1.
Jednostavna i lagana TFTP klijent i poslužitelj. 1.

SSH client and server powered by Dropbear.
SSH klijent i poslužitelj sto Dropbear pogoni.

Authentication methods and checks on client and server side.
Autentikacijske metode i provjere na klijentskoj i serverskoj strani.

This task selects client and server packages for the PostgreSQL database.
Ova zadaća izabire klijentske i poslužiteljske pakete za PostgreSQL bazu podataka.

Transfer occurs over standard i/o locally or remotely between a client and server instance of this script.
Prijenos se odvija nad standardni I/ O izravno ili na daljinu između klijenta i poslužitelja primjer ovog pisma.

At the outset, the client and server will pick a mutually-supported cipher suite.
Na samom početku, klijent i poslužitelj će odabrati međusobno podržani paket šifriranja.

This update covers Windows 7(SP1), Windows 8.1, and all versions of Windows 10, for client and server.
Ovo ažuriranje obuhvaća(SP1) za Windows 7, Windows 8.1 i sve verzije sustava Windows 10, za klijenta i poslužitelja.

FileCatalyst is present on both the client and server side where Imagen is installed.
FileCatalyst je prisutan i na strani klijenta i na poslužitelju gdje je instaliran Imagen.

They will learn to design a complete solution in the field of the Internet of Things and implement it on the client and server side.
Naučiti dizajnirati cjelovito rješenje u području Interneta stvari te ga implementirati na klijentskoj i poslužiteljskoj strani.

An OS call failed:(80090331) 0x80090331The client and server cannot communicate, because they do not possess a common algorithm.
Poziv OS nije uspjelo:(80090331) 0x80090331 klijent i poslužitelj ne mogu komunicirati jer nemaju zajednički algoritam.

We recommend that administrators apply the policy and set it to“Force updated clients” or“Mitigated” on client and server computers as soon as possible.
Preporučamo da administratori primijenite pravila i postavite ga na"Force ažurirati klijenti" ili"Mitigated" na računalima klijenta i poslužitelja čim.

Minimum learning outcomes Select the client and server platform for implementing solutions based on the Internet of things.
Minimalni ishodi učenja Odabrati klijentsku i poslužiteljsku platformu za implementiranje rješenja temeljenog na Internetu stvari.

We recommend that administrators apply the policy and set it to “Force updated clients or“Mitigatedâ€Â on client and server computers as soon as possible.
Preporučamo da administratori primijenite pravila i postavite ga na"Force ažurirati klijenti" ili"Mitigated" na računalima klijenta i poslužitelja čim.

For RTT, try running a"ping" between the client and server locations at different times of the day and under different network conditions.
Za RTT, pokušajte pokrenuti"ping" između mjesta klijenta i poslužitelja u različito doba dana i pod različitim mrežnim uvjetima.

File Transfer Protocol is a client-server protocol that relies on two communication channels between client and server which include transferring files on a computer network.
FTP(eng File Transfer Protocol) je klijent- poslužitelj protokol koji se temelji na dva komunikacijska kanala između klijenta i poslužitelja koja uključuju prijenos datoteka na računalnoj mreži.

Mitigation consists of installing the update on all eligible client and server operating systems and then using included Group Policy settings or registry-based equivalents to manage the setting options on the client and server computers.
Ublažiti sastoji se od instaliranja ažuriranja na sve uvjete klijent i poslužitelj operacijski sustavi i zatim korištenjem uključiti postavke pravila grupe ili Ekvivalenti utemeljenih na registru za upravljanje postavku mogućnosti na računalima klijenta i poslužitelja.

The connection expired because SSL renegotiation between the client and server took longer than the default time-out of two minutes.
Veza je istekla zato što je SSL pregovor između korisnika i poslužitelja trajao dulje od zadanog ograničenja od dvije minute.

FileCatalyst Direct- a suite of client and server applications that enable point to point accelerated file transfers-was deployed to allow large volumes of content to be sent weekly, at accelerated speeds, to their playout servers in the South Pacific.
FileCatalyst Direct- paket aplikacija za klijente i poslužitelje koji omogućuju ubrzavanje prijenosa datoteka od točke do točke- bio je primijenjen kako bi se omogućilo da se velike količine sadržaja šalju tjedno, ubrzanim brzinama, na svoje playout poslužitelje u južnom Pacifiku.

Basically you need to create all your keys on another machine client and server and ca keys as well as your secret and your dh key.
U osnovi trebate napraviti sve tipke na drugom stroju klijenta i poslužitelja, a oko tipke, kao i svoje tajne i svoje dH ključem.

Our flagship product, FileCatalyst Direct is a suite of client and server applications that enables point to point accelerated file transfers at speeds of up to 10 Gbps.
Naš vodeći proizvod, FileCatalyst Direct je skup aplikacija za klijente i poslužitelje koji omogućuje ubrzane prijenose datoteka usmjerenih na točke brzinom do 10 Gbps.

BIG-IP APM is in fact authentication proxy and because its proxy architecture, it allows separation of authentication on the client and server side which enables identity transformation and authentication methods translation.
BIG-IP APM je zapravo autentikacijski proxy te baš zbog svoje proxy arhitekture omogućava odvajanje autentikacije na klijentskoj i serverskoj strani. Ovo omogućava transformaciju identiteta i autentikacijskih metoda.

By providing these fixes integrated into a single service pack for both client and server, Microsoft provides a single high-quality update that minimizes deployment and testing complexity for customers.
Pružanjem tih popravaka integriranih u jedan servisni paket za klijent i poslužitelj, Microsoft pruža jedno ažuriranje visoke kvalitete koje korisnicima minimizira složenost implementacije i testiranja.

Client oplock leasing model- limits the data transferred between the client and server, improving performance on high-latency networks and increasing SMB server scalability.
Model zakupa klijentskog oportunog zaključavanja- ograničava podatke prenesene između klijenta i poslužitelja, poboljšavajući performanse na mrežama visokog zadržavanja i povećavajući skalabilnost SMB poslužitelja..

Managed lab, multiple clients and server(5) No Optional.
Upravljani laboratorij, više klijenata i poslužitelj(5) Ne Opcijski.

Managed lab, multiple clients and server o.
Upravljani laboratorij, više klijenata i poslužitelj o.

This policy controls compatibility with vulnerable clients and servers.
Ovo pravilo kontrolira kompatibilnosti s ranjivo klijenata i poslužitelja.

Pay close attention to Group Policy or registry settings pairs that result in“Blocked interactions between clients and servers in the compatibility table later in this article.
Pozornost Zatvori za pravila grupe ili registra parova postavke koje rezultiraju"Blokirano" interakcije između klijenata i poslužitelja u tablici kompatibilnosti kasnije u ovom članku.