Examples of using Close range in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Close range scan.
Two in the side, close range.
Dva sa strane, izbliza.Close range, right in the heart.
Izbliza, u samom srcu.She was shot at close range.
Izbliza je pogođena u leđa.Close range. Through and through.
Iz bliza, kroz, skroz kroz.
People also translate
Bullet to the chest at close range.
Metak u prsa izbliza.Close range, right between the eyes!
Iz bliza, pravo među oči!Single headshot, close range.
Jedan metak u glavu izbliza.Close range, right between the eyes!
Iz bliza, ravno među oči!Second one for good measure. Close range.
Drugi za sigurnost. Izbliza.Close range, right between the eyes!
Iz bliza, pravo medju oci!It only works at close range.
Tehnologija radi samo na bliskoj udaljenosti.One shot, close range, back of the head.
Jedan metak, blizak raspon, leđa glave.Two GSWS to the chest, close range.
Dvije prostrelne rane u grudi, izbliza.Close range meant it came from the accused.
Velika blizina znači da je od tuženika.Very efficient. Single shot, close range.
Jedan metak, izbliza, učinkovito.Close range, two or three feet. Not intending to miss.
Velika blizina, manje od 1 m, bez namjere da se promaši.No powder residue,it wasn't close range.
Nema tragova baruta,nije bilo izbliza.Right down to the close range shot. She corroborates him on most of the details.
Ona je potvrdila sve pojedinosti, sve do pucnja izbliza.Rocket mortar splashes close range! Go!
Spretnost raketnog morta bliski domet. Ići!When you shoot someone at close range, tiny bits of their blood and tissue blow back at you.
Kad pucate u nekog izbliza, kapi krvi i komadići tkiva odlete na vas.Go! Rocket mortar splashes close range!
Spretnost raketnog morta bliski domet. Ići!Infantrymen(superbly controlled fights close range, and ended up with a grunt competitor in the floors of buildings surely not sdobrovat);
Pješaka(izvrsno kontrolira tučnjavu izbliza, a završio sa neslaganje konkurenta u katovima zgrada sigurno ne sdobrovat);Took a slug to the chest, near the neck, close range.
Izbliza je primio metak u prsa.Morgan Oliver was shot once, close range, to the upper abdomen.
Morgan Oliver je snimljen jednom, izbliza, Na gornjem dijelu trbuha.She took a shotgun blast to the chest, close range.
Uzela je pušku blast na prsima, blizak raspon.Destruction. Frieze- a weapon suitable for close range to 20 meters.
Uništenja. Friz- oružje pogodno za velike blizine do 20 metara.Single gunshot to the chest,through and through, shot at close range.
Jedan metak u prsa, ušao je i izašao,pucano izbliza.The shot to the thorax was from close range.
Pucanj u prsni koš je iz velike blizine.One in the heart,one in the brain, close range.
Jednom u srce,jednom u mozak, izbliza.
