What is the translation of " CODE SO " in Croatian?

• kod tako

Examples of using Code so in English and their translations into Croatian

It's part of the, uh, code, so.
To je dio kodeksa, pa.

Give us the code so we can shut down the system.
Upotrijebi kod, tako da možemo ugasiti sustav.

I don't wanna break the pen pal code, so.
Ne želim raskinuti naš kodeks, pa.

Why? Why is my code so important?
Zašto je moja šifra tako važna?

Around code so that adsense doesn't pay attention to it, but I can't work out where it should go….
Oko koda tako da AdSense ne obraćaju pažnju na to, ali ne mogu raditi nešto gdje treba da ide.

Well, it's hidden in the code, so he hacked it.
Sakrivena je u kodu pa ju je hakovao.

She gave me her code so we can order stuff and have it delivered overnight for free.
Dala mi je svoj broj tako da možemo naručiti stvari i da se isporučuje preko noći za besplatno.

Lots of calls to a 619 area code, so south San Diego.
Mnogo poziva se na 619 mjestu koda, tako južnom San Diego.

If you want to see the code, so you can manually type it yourself, just hover over the smiley you want the code for.
Ako želite vidjeti kod, tako da ga možete ručno upisati, samo zadržite kursor miša iznad smajlića kojeg želite.

In addition, you can protect all PIN code, so that there no one else gets.
Osim toga, možete zaštititi sve PIN kod, tako da ne postoji nitko drugi dobiva.

I have made the code so you can change the type of Moving Average used in the calculations(but this already would not be a real Hull Moving Average) and the applied price.
Ja sam napravio kod, tako da možete promijeniti vrstu Moving Average koristi u izračunima(ali to je već neće biti pravi trupa Moving Average) a primjenjuje cijena.

We will have to, uh, get the code so he can get in there after hours.
Mi ćemo morati nabaviti kodove, tako da može tamo ući nakon radnog vremena.

The term“freeware” means software you are free to redistribute, but usually you are not free to study and change the source code, so most of it is not free software.
Termin“freeware” znači softver koji možete slobodno distribuirati, no obično ne možete slobodno proučavati i mijenjati izvorni kod, tako da većina njega nije slobodan softver.

I broke the Bro Code, so you're just making up stories about.
Ja razbio Bro Code, tako da ste Samo sto se price o tome.

I haven't figured that out, but I have tweaked the worm's source code so it won't destroy more data.
Nisam to još shvatio. No u međuvremenu sam ubacio šifru pa crv ne uništava podatke.

Hughes himself does not know the code so Victor Belson, one of the enemy's best cryptographers, is on his way to the embassy now.
Hughes osobno ne zna kod tako Viktor Belson, jedan od najboljih neprijateljskih kriptografa, je sada na svojem putu u veleposlanstvo.

The things you need to change are burned into your core code so deep, no one can touch them.
Stvari koje trebate promijeniti spaljuju u svoj jezgra kod tako duboko, da nitko ne može ih se dotakne.

Here you will be able to copy the code so that you're able to go back to the original window with the Etoren website and paste the code into the appropriate box during the checkout procedure.
Ovdje možete Kopirati kod, tako da ćete biti u mogućnosti vratiti se na početni prozor sa web stranice radimo i zalijepite kôd u polje tijekom postupka naručivanja.

Get simplified process for receiving the coupon code so that it would be converted to the Udemy site.
Vam pojednostavljeni proces dobivanja kupon kod, tako da to će se pretvoriti u mjesto u udemy.

The co-ordinator of the DUI Parliamentary Group, Rafiz Aliti, has called for the Gruevski administration to withdraw the draft election code so that an agreement acceptable to everyone can be reached.
Koordinator palamentarrne skupine DUI-a, Rafiz Aliti, pozvao je administraciju Gruevskog na povlačenje nacrta izbornog zakona kako bi mogao biti postignut sporazum prihvatljiv za sve.

You sure you don't want to give Rhys your access code so he can stop being nervous about you being nervous… and stay out of the building, keep clean?
Siguran si da ne želiš dati Rhysu svoj pristupni kod, tako da on prestane biti nervozan jer si ti nervozan, a ti možeš biti izvan zgrade i ostati čist?

When pets get promoted, various pet-related"unlockables" are made available along with a code so players can share these items with others.
Kada ljubimci dobiju promaknuće na poslu, otključavaju se razne opcije vezane za kućne ljubimce zajedno s kodom, pa je moguće ove predmete dijeliti sa prijateljima.

Ricky's getting us the security code, so that should take care of the doors.
Ricky nam je nabavio sigurnosne šifre, tako da bi to trebalo srediti vrata.

There's no minimum purchase necessary with this Vueling discount code so you're able to reserve a few really cheap flights!
Nema minimalne kupnje potrebno je s ovom aviokompanija vueling popusta kod, tako da možete naručiti nekoliko stvarno jeftini letovi!

For next release I will made changes in vBET code so it will not crash when someone will have the option turned off.
Za sljedeće izdanje ću napravio promjene u vBET kod tako da se neće srušiti kad netko će imati mogućnost isključena.

We would need to force players to use only our own secure servers and change our multiplayer code so the server can record the statistics which is currently not possible.
Mi bi trebao natjerati igrače da se koristiti samo vlastite sigurnim poslužiteljima i promijeniti našu multiplayer koda, tako da poslužitelj može snimati statistike što trenutno nije moguće.

When entering a fingerprint, it is recommended to record the code, so as not to remember the code when deleting a certain fingerprint, and to avoid emptying the fingerprint lock.
Prilikom unošenja otiska prsta preporuča se snimanje koda, tako da se ne zaboravi kod kod brisanja određenog otiska prsta i da se izbjegne pražnjenje otiska prsta.

You can allways track in real time the amout of sales with your promo code so that you have an insight of the real number of guests that used the promo code and have an exact value of your commission.
U realnom vremenu možete pratiti putem naše web stranice broj ostvarenih prodaja s Vašim promotivnim kodom, kako biste uvijek imali realan broj gostiju koji ste Vi uputili i imali točan izračun Vaše provizije.

They all have the alarms codes, so he can't tell who did it.
Svi su dobili šifru pa ne može znati tko je upao.

She wants to get those codes so she can unlock the door herself.
Ona želi te kodove kako bi mogla sama otključati vrata.