What is the translation of " CODE SO " in Hebrew?

• קוד כך
• את הקוד כך

Examples of using Code so in English and their translations into Hebrew

Why is my code so important?
למה הקוד שלי כל כך חשוב?

Yeah, well, our relationship wasn't even legal under the bylaws of Lakewood Municipal Code, so.
כן, טוב, מערכת היחסים שלנו לא היו אפילו משפטית תחת חוקי העזר של ייקווד העירוני קוד, כך… בדיחה זכויות הומוסקסואלים.

It's the same area code, so they can't have gone far.
זה אותו אזור חיוג, אז הם לא התרחקו הרבה.

So we can't just leave him here because I turned off the alarm and the old man knows I got the code so I'm gonna be a suspect.
אז… אנחנו לא יכולים להשאיר אותו כאן, כי ניתקתי את האזעקה, והזקן יודע שיש לי את הקוד לכן החשד יפול עלי.

We will have to, uh, get the code so he can get in there after hours.
נצטרך להשיג את הקוד כדי שהוא ייכנס לשם אחרי שעות העבודה.

Assume for a minute that“crazy” behaviors like this do make some sense, that your child is sending you coded messages about things that are important to him- and your job is to break the code so you can“read” the messages.
גם אם ניתן היה להניח שהתנהגויות“מטורפות” כאלו אכן הגיוניות, הילד שולח לכם הודעות מקודדות לגבי דברים שחשובים לו, ותפקידכם הוא לפצח את הקוד כך שתוכלו“לקרוא” את ההודעות.

I need you to unlock the code so it can be used for someone else.
אני צריך אותך כדי לפתוח את הקוד כך שהוא יכול לשמש עבור מישהו אחר.

We began speaking in code so that if anyone was listening in, they wouldn't understand[what we were talking about].
התחלנו לדבר באופן מקודד כך שאם מישהו מאזין לשיחה שלנו, הוא לא יבין[את תוכנה].

Most conference call companies provide a 1800 number and unique security access code so that users may screen and verify c….
רוב החברות שיחת ועידה לספק 1800 אבטחה ייחודיות ומספר לגשת קוד כך משתמשים עשוי המסך ולוודא c….

They are not made of pieces of code so they cannot be executed, nor can they run automatically.
הם אינם מורכבים חתיכות של קוד, כך שהם לא ניתן להורג או יכול לרוץ אוטומטית.

We had a couple of our programmers who decided it would be a good idea to write a backdoor into the code so that they could see player's hole cards.
היו לנוכמה המתכנתים שלנו מי החליט שזה יהיה רעיון טוב לכתובדלת אחורית לתוך הקוד כדי שיוכלו לראות את הקלפים המוסתרים של השחקן.

Deb, Dad and Vogel gave me the code, so I would know the right thing to do, but you have always.
Deb, אבא ונתנו לי פוגל קוד, אז הייתי יודע שדבר הנכון לעשותו, אבל יש לך תמיד… ידוע רק.

The Ms-PL protects the authors by explicitly not offering any express warranties or guarantees for using your code, so the author is not liable if the code doesn't work well in some cases.
Ms-PL מגן על המפתחים בכך שהוא מסיר מפורשות כל אחריות או ערבות לשימוש בקוד, כך שהמחבר אינו אחראי במקרים בהם הקוד אינו פועל היטב.

Yeah, I figured it was code, so I traced back the owner of the account he emailed, and it turned out to be Hiram Wright.
כן, אני חושב שזה היה קוד, אז אתרתי לגבות את בעל החשבון שהוא שלח, וזה הפך להיות חירם רייט.

So I would tell my friends,“gosh, for $5000 in consulting fees, I will spend a couple of days and clean up the code so you can run it on your server using Access instead of SQL Server.”.
אז הייתי אומר לחברים שלי:"עבור 5000 דולר של תשלומי יועץ, אני אבלה מספר ימים ואנקה את הקוד כדי שתוכלו להריץ אותו על השרת שלכם תוך שימוש ב-Access במקום ב-SQL Server".

Your Skype Number has both an international and area code, so when you call one from a mobile or landline, local and long distance charges apply.
Skype שלך מספר יש הבינלאומי והן אזור החיוג, כך כשאתה קורא אחד נייד או נייח, מקומיות או בינעירוניות חלים חיובים.

Now I know how you broke the code so easily And opened the handcuffs!
עכשיו אני מבין איך הצלחת לפצח את הצופן כל כך מהר, ולפתוח את האזיקים!

They are not made up of pieces of code, so they can not be executed or can auto-run.
הם אינם מורכבים חתיכות של קוד, כך שהם לא ניתן להורג או יכול לרוץ אוטומטית.

Back to search results Your Skype Number has both an international and area code, so when you call one from a mobile or landline, local and long distance charges apply.
Skype שלך מספר יש הבינלאומי והן אזור החיוג, כך כשאתה קורא אחד נייד או נייח, מקומיות או בינעירוניות חלים חיובים.

She has merely broken a rigid and time-honored code of our society. A code so severe, that whoever breaks it is hounded from our midst as unfit to live with.
היא סתם יצור קשוח שנשברבמסורת… הקוד החברתי שלנו… קוד כה חמור, שמיששובראותו , מורחקמתוכנו… כמי שלא מתאים לחיות איתו.

They were coded so I-I wouldn't know where.
הם היו מוצפנים אז לא היה לי מושג.

Hey, you want me to program the cheat codes so you can't die?
היי, אתה רוצה שאתכנת לך קוד כדי שלא תוכל להיפסל?

Hey, you want me to program the cheat codes so you can't die?
היי, אתה רוצה שאני לתכנת רמות הקודים כך שאתה לא יכול למות?

Open a new account for this deposit and give me the codes so that I can work with it from here.
פתחי מספר חדש עבור ההפקדות האלה ותני לי את הקוד כך שאוכל לעבוד על זה מכאן.

Well they were coded so it was impossible to know exactly what they said but we did pick up certain scientific references chemical formulas Formulas?
הם היו מוצפנים, אז אי אפשר היה לדעת בדיוק מה נאמר בהם. אבל קלטנו כמה אזכורים מדעיים,-נוסחאות כימיות?

Not composed of parts of the codes, so that can not be met nor perform self.
לא מורכב מחלקים של הקודים, כך שלא ניתן לעמוד בהן ולא לבצע עצמית.

Keep in mind that you can't combine codes, so if you put in a code to receive absolutely free ASOS express shipping, you may not have the ability to use one for 20% off.
זכור כי אתה לא יכול לשלב קודים, אז אם אתה מכניס קוד כדי לקבל לגמרי בחינם ASOS משלוח אקספרס, אולי אין לך את היכולת להשתמש בזה 20% חופש.