What is the translation of " COMPACTION " in Croatian?

• zbijanje
• sabijanje
• zbijenosti
• zbijanja
• sabijanja
• zbijenost

Examples of using Compaction in English and their translations into Croatian

Used compaction equipment from Romania.
Rabljeni komunalni strojevi iz Rumunjska.

There are particulates imbedded in the compaction.
Postoje neke čestice u toj oblasti.

After compaction, wait for 8 hours to 10 hours.
Nakon sabijanja pričekajte 8 do 10 sati.

Used Atlas Copco Vibrators/compaction for sale- baupool.
Rabljeni Atlas Copco Vibratori/sabijanje- baupool.

CR24- Two compaction methods for outstanding results.
CR24- Dvije metode zbijanja asfalta za izuzetne rezultate.

The concrete floor requires careful compaction layer of"pie.
Beton zahtijeva pažljivo sloj zbijenosti u"kolača.

Compaction is another factor affecting production.
Komprimiranje je još jedan čimbenik koji utječe na proizvodnju.

One of them is to soften the resulting callous compaction.
Jedna od njih je omekšati dobivenu neumjesnu zbijanju.

During the compaction necessary to fulfill its ramp to the side of the pit.
Tijekom sabijanja potrebnom da ispuni svoju rampu na stranu jame.

Strawberries are very sensitive to compaction and waterlogging.
Jagode su jako osjetljive na zbijenost tla i nakupljanje vode.

A compaction of viburnum and sea-buckthorn will help with osteochondrosis.
Komprimiranje viburnuma i morskog buha pomoći će kod osteohondroze.

Keywords blast furnace slag, bearing capacity, compaction energy, grain size.
Zgura iz visoke peći, nosivost, energija zbijanja, veličina zrna.

After compaction, the soil is slightly watered by adding water to the water.
Nakon zbijanja, tlo je malo zalijepljeno, dodavanje preparata u vodu.

In the spring, digging was not done even with strong compaction of the soil.
U proljeće se više nije bavila kopanjem, čak i uz jaku sabijanje tla.

Increasing the compaction of the mixture by applying more force during pelleting.
Increasing sabijanje smjese primjenom više sile tijekom tabletiranja.

Free Interactive showcase for Orwak's complete range of compaction solutions.
Besplatno Interaktivni izlog za Orwak kompletan raspon zbijanja rješenja.

The result is uniform compaction and optimum evenness of the placed pavement.
Rezultat je ujednačena zbijenost i optimalna jednolikost položenog materijala.

In one case, pour concrete, with a special vibration technique used for compaction.
U jednom slučaju, prelijte beton, s posebnom tehnikom vibracija koja se koristi za zbijanje.

Cow manure can fluff soil, improve soil compaction and enhance soil fertility.
Kravlji gnoj može pahuljiti tlo, poboljšati zbijanje tla i povećati plodnost tla.

Press the coated mixture with the trowel, using even pressure to achieve optimum compaction.
Nanesenu smjesu žlicom za zaglaÄivanje ravnomjerno pritisnite kako biste postigli optimalno stlačenje.

It is the best choice for thin paving compaction and high-level road compaction.
To je najbolji izbor za tanke asfaltiranje zbijanja i visoke razine ceste zbijanja.

Forging and compaction methods that can reduce the sensitivity of white point are adopted in terms of technology.
Metode kovanja i sabijanja koje mogu smanjiti osjetljivost bijele točke prihvaćene su u smislu tehnologije.

This pathology is manifested by the change of the nail plate, its compaction, destruction and exfoliation.
Ova se patologija očituje promjenom ploče nokta, njezine zbijanja, uništavanja i eksfolijacije.

The application of uniform compaction greatly improves the compaction quality and compaction uniformity.
Primjena jedinstvene zbijanja uvelike poboljšava kvalitetu sabijanje i zbijanje uniformnost.

The structure of the hair shaft in owners of such hair is such that they constantly require additional compaction and volume.
Struktura kose u vlasnicima takve kose je takva da stalno zahtijevaju dodatnu zbijenost i volumen.

In fact performance is so good that compaction is best in class on the JCB VM 132 vibrating roller.
U stvari, učinak je toliko dobar da je sabijanje sa JCB VM 132 vibrirajućim valjkom najbolje u klasi.

In the spring a couple of weeks before planting, they dig up the ground again and leave it for clumping and compaction.
U proljeće, nekoliko tjedana prije sadnje, ponovno iskopaju tlo i ostavljaju ga za skupljanje i zbijanje.

Differs"dog" rickets from the human that each compaction, curvature, thickening of bones in small dogs is considered rickets.
Razlikuje"psa" racije od čovjeka da se svaka zbijenost, zakrivljenost, zadebljanje kostiju kod malih pasa smatra rakom.

This not only wastes a lot of nitrogen fertilizer resources, but also increases the cost of crop production, and brings a series of problems such as soil compaction and environmental pollution.
To ne samo da troši mnogo resursa dušičnih gnojiva, već i povećava troškove proizvodnje usjeva, i donosi niz problema kao što su zbijanje tla i zagađenje okoliša.

When calculating the material requirement, the compaction factor should be taken equal to 1.5- 2.5 and specified by a test seal.
Prilikom izračunavanja zahtjeva za materijal, faktor zbijanja treba uzeti jednak 1, 5- 2, 5 i specificiran je ispitnom brtvom.