What is the translation of " COMPLETENESS " in Croatian?

• potpunost
• cjelovitost
• kompletnost
• cjelovitosti
• potpunosti
• cjelovitošću
• dovršenosti
• u pogledu potpunosti

Examples of using Completeness in English and their translations into Croatian

For I have never known completeness.
Jer ne znam kako je biti potpun.

(a) the completeness or accuracy of the information published on our website;
(a) nepotpunost ili netočnost informacija objavljenih na našem Portalu;

Confirmation of the accuracy and completeness of personal data provided by the User.
Potvrda točnosti i potpunosti osobnih podataka koje je pružio Korisnik.

Expressive cheekbones can give our person a special refinement, completeness of appearance.
Izražajni jagodice mogu našoj osobi dati poseban usavršavanje, potpun izgled.

Monitoring presence or completeness for assembly steps carried out manually or by machine.
Praćenje prisutnosti ili dovršenosti za faze sklapanja koje se obavljaju ručno ili strojno.

It is possible to neutralize sources of infection in different diseases with unequal completeness.
Moguće je neutralizirati izvore infekcije u različitim oboljenjima s nejednakom cjelovitošću.

Baguette- this is an important touch, giving completeness to the interior decoration.
Baguette- ovo je važan dodir, koji daje kompletnost unutrašnjem uređenju.

The accuracy, completeness and effective payment of other contributions received from public or private resources.
Točnosti, potpunosti, i učinkovitog plaćanja drugih doprinosa primljenih iz javnih ili privatnih izvora.

No guarantee is given as to the accuracy, reliability or completeness of the information made available on the Internet site.
Nije dano jamstvo o točnosti, pouzdanosti ili potpunosti informacija koje su dostupne na internetskim stranicama.

To confirm the completeness and accuracy of, or make changes to, your Personal Information, visit your Profile.
Za potvrđivanje potpunosti i točnosti vaših osobnih podataka ili njihovu izmjenu posjetite web-mjesto sa svojim profilom.

Mainz(SM) reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided.
Sadržaj Autor rezervira pravo da ne bude odgovoran za aktualnost, točnost, kompletnost ili kvalitetu informacija pruženih na ovim stranicama.

Clarity, simplicity and completeness, formulated with words understandable by the interlocutors.
Jasna, jednostavna i iscrpna, formulirana korištenjem izraza koje su razumljivi od strane sugovornika.

Success in the construction industry is based solely on quality and fast execution of the works, in compliance with the agreed deadlines and completeness of its offer.
Svoju uspješnost u građevinarstvu temelji isključivo na kvalitetnom i brzom izvođenju radova, uz poštivanje dogovorenih rokova kao i cjelovitošću svoje ponude.

The electronic eye for monitoring presence, completeness, position, quality control as well as sorting tasks.
Elektronsko oko za prisutnost, poziciju, popunost, kvalitetu i za razlicite objekte. Pregled sustava.

Garden Completeness emphasizes fencing, which must fit into the overall design of the site and to emulate the nuances of the relief.
Vrt Cjelovitost naglašava ograde, koji mora uklopiti u cjelokupni dizajn stranice i oponašati nijanse reljefa.

The architecture of minimalism chooses and emphasizes the completeness of the structure of classical geometric shapes: a square and a rectangle.
Arhitektura minimalizma odabire i naglašava cjelovitost strukture klasičnih geometrijskih oblika: kvadrat i pravokutnik.

Our success in construction is based solely on the quality and fast performance of the works, with the maximum respect of agreed deadlines as well as the completeness of our offer.
Svoju uspješnost u građevinarstvu temeljimo isključivo na kvalitetnom i brzom izvođenju radova, s maksimalnim poštivanjem dogovorenih rokova kao i cjelovitošću svoje ponude.

However, we cannot guarantee the completeness, accuracy, up-to-dateness, or constant availability of these websites.
Unatoč tome, ne možemo jamčiti za cjelovitost, točnost, aktualnost i stalnu dostupnost web-stranica.

Sometimes black motifs give a striking effect next to pastel colors, where the main task of light tones is to increase the volume, and the dark ones- to complete the image, forming the border, the completeness of the picture.
Ponekad crni motivi daju upečatljiv učinak pored pastelnih boja, pri čemu je glavni zadatak svjetlosnih tonova povećati volumen, a tamne- za dovršetak slike, stvaranje granice, potpunost slike.

To active substances for which completeness has been established in accordance with Article 6 of Regulation(EC) No 33/2008 before 14 June 2011.
Aktivnih tvari za koje je utvrđena cjelovitost prema članku 6. Uredbe(EZ) 33/2008 prije 14. lipnja 2011.

They are for example used to detect objects that have variable positions or shapes, replacing complex proximity sensors or multiple sensor solutions such as sensor bridges used for completeness checks of pallets or crates.
Oni se, primjerice, upotrebljavaju za otkrivanje predmeta s promjenjivim položajima i oblicima, zamjenjujući složene senzore blizine ili višestruka rješenja senzora, kao što su senzorni mostovi koji se rabe za provjeru dovršenosti paleta ili sanduka.

Agency does not guarantee the completeness and accuracy of data in the table after it is published on the Agency's website.
Agencija ne jamči za potpunost i istinitost podataka naznačenih u tablici nakon datuma njezine objave na internetskim stranicama Agencije.

It should be possible for the universal registration document, as long as it has not become a constituent part of an approved prospectus, to be amended, either voluntarily by the issuer- for example in case of a material change in its organisation or financial situation- or upon request by the competent authority in the context of a post filing review where the standards of completeness, comprehensibility and consistency are not met.
Sve dok univerzalni registracijski dokument nije sastavni dio odobrenog prospekta, trebalo bi omogućiti njegove izmjene koje će svojevoljno provesti izdavatelj, na primjer u slučaju bitne promjene u njegovoj organizaciji ili financijskoj situaciji, ili će se provesti na zahtjev nadležnog tijela u okviru preispitivanja nakon dostavljanja ako nisu ispunjeni standardi u pogledu potpunosti, sveobuhvatnosti i dosljednosti.

The Company does not warrant the accuracy or completeness of the information, text, graphics, links or other items contained on this website.
Tvrtka ne jamči točnost ili cjelovitost informacija, teksta, grafike, veza ili drugih stavki sadržanih na ovoj web stranici.

Completeness of recovery depends on the tactics of treatment, the medicines used, the observance of the doctor's recommendations, the severity of the injury, the sex and age of the baby, and the state of his health.
Potpunost oporavka ovisi o taktici liječenja, korištenim lijekovima, pridržavanju preporuka liječnika, težini povrede, spolu i dobi djeteta, te stanju njegovog zdravlja.

In both cases feedback from the LMS or other people about the completeness, accuracy and understanding of the memorized content is important.
U oba slučaja važne su povratne informacije koje osoba dobiva odon- line obrazovnog sustava ili drugih osoba o potpunosti, točnosti i razumijevanju zapamćenih sadržaja.

Parameters for ensuring the completeness of an application and the coherence of the data submitted should be established to verify the admissibility of applications for a travel authorisation.
Trebalo bi uspostaviti parametre za osiguravanje potpunosti zahtjeva i usklađenosti podnesenih podataka radi provjere dopuštenosti zahtjevâ za odobrenje putovanja.

Each applicant shall submit a completed application form including a declaration of authenticity, completeness and reliability of the data submitted and a declaration of veracity and reliability of the statements made.
Svaki podnositelj zahtjeva podnosi popunjeni obrazac zahtjeva koji uključuje izjavu o izvornosti, potpunosti i pouzdanosti dostavljenih podataka i izjavu o istinitosti i pouzdanosti danih izjava.

Varazdin is not responsible for the authenticity, completeness and timeliness of information available via the website, nor for the fulfillment of expectations by the quality of service and the suitability of the information for specific purposes.
Varaždin ne snosi odgovornost za vjerodostojnost, potpunost i aktualnost informacija dostupnih preko stranice, kao ni za ispunjenje očekivanja Korisnika o kvaliteti usluga i prikladnosti informacija za određene svrhe.

You are responsible for evaluating the adequacy, accuracy or reliability and completeness of any information or other content available on hyperlinked or referenced websites.
Odgovorni ste za procjenu prikladnosti, točnosti ili pouzdanosti i potpunosti svih informacija i sadržaja dostupnih na stranicama na koje postoje poveznice i stranicama na koje upućujemo na Stranici.