What is the translation of " COMPOSTABLE " in Croatian?

• se mogu kompostirati
• kompostabilnog
• se može kompostirati

Examples of using Compostable in English and their translations into Croatian

Next: Compostable CPLA Spork.
Sljedeći: Kompostabilnog CPLA Spork.

When shopping for your trip to the park, choose items that come in compostable packaging.
Kada kupujete za putovanje u park, odaberite artikle koji dolaze u biorazgradivom pakiranju.

Previous: Compostable CPLA Spork.
Prethodna: Kompostabilnog CPLA Spork.

Start work to develop harmonised rules on defining and labelling compostable and biodegradable plastics.
Početi razvijati usklađena pravila o utvrđivanju i označivanju plastike koja se može kompostirati i biorazgradive plastike.

And are totally compostable at the end of their lives.
I potpuno su razgradivi na kraju svog životnog vijeka.

Compostable CPLA 6 inch spooon meets ASTM standards for compostability.
Kompostabilnog CPLA 6 inča spooon zadovoljava ASTM standardima za compostability.

In addition, plastics that are labelled'compostable' are not necessarily suitable for home composting.
Osim toga, plastika koja je označena kao plastika koja se može kompostirati nije nužno prikladna za kompostiranje u domaćinstvu.

Compostable mass very quickly settles- in two weeks its volume decreases in 5-8 times.
Kompozitna masa se vrlo brzo podmiruje- za dva tjedna volumen se smanjuje 5-8 puta.

Our biobased cutlery made from 70% renewable resources, although it is not compostable, but biobased and biodegradable.
Naš biobased pribor za jelo izrađene od 70% obnovljivih izvora, iako to nije kompostabilnog, ali biobased i biorazgradiva.

Compostable CPLA disposable 6 inch fork meets ASTM standards for compostability.
Kompostabilnog CPLA jednokratnu 6 inča vilica zadovoljava standarde za ASTM compostability.

Apart from providing an alternative to fossil-based products, bio-based materials are also renewable, biodegradable and compostable.
Osim što su alternativa proizvodima od fosilnih materijala, biomaterijali su i obnovljivi, biorazgradivi i mogu se kompostirati.

If bags are biodegradable and compostable, this shall be clearly indicated on the bag with a mark, feature or colour code.
Ako su vrećice biorazgradive i mogu se kompostirati, to se jasno navodi na vrećici oznakom, obilježjem ili znakom u boji.

Food composting was initiated in many areas of the plant and the cafeterias switched to compostable plates, cups and utensils.
U mnogim dijelovima tvornice pokrenuto je kompostiranje hrane, a kavane su prešle na tanjure, šalice i pribor koji se može kompostirati.

If compostable and conventional plastics are mixed in the recycling process, it may affect the quality of the resulting recyclates.
Ako se tijekom postupka recikliranja standardna plastika pomiješa s plastikom koja se može kompostirati, to može utjecati na kvalitetu dobivenih reciklata.

It's hardly surprising that all Burger Project packaging is compostable and customers are urged to split their waste and recycling in store.
Nije iznenađujuće da je sva ambalaža Burger projekta razgradiva, a klijente se potiče da razdvajaju otpad i recikliraju u trgovini.

The Commission will also take measures to restrict the use of microplastics in products, and fix labels for biodegradable and compostable plastics.
Komisija će provesti i mjere za ograničavanje upotrebe mikroplastike u proizvodima te će se utvrditi način označivanja biorazgradive plastike i plastike koja se može kompostirati.

Corn-starch-made is indeed biodegradable, completely natural, and compostable products, which differentiates from conventional biodegradable materials.
Kukuruzni škrob izrađene uistinu biorazgradivi, sasvim prirodna, te kompostabilnog proizvoda, koji se razlikuje od konvencionalnih biorazgradivih materijala.

They are part of a broader set of actions that includes improving packaging recyclability and recycling rates, and exploring biodegradable and compostable packaging.
Oni su dio šireg niza aktivnosti koje uključuju poboljšanje mogućnosti recikliranja ambalaže i povećanje stope recikliranja te istraživanje biorazgradive i kompostabilne ambalaže.

(6c) Plastic carrier bags made of biodegradable and compostable materials are less harmful to the environment than conventional plastic carrier bags.
(6. c) Plastične vrećice načinjene od biorazgradivih materijala i materijala koji se mogu kompostirati manje su štetne za okoliš od konvencionalnih plastičnih vrećica.

European countries have also launched a similar initiative that will result in replacement of conventional polyethylene film and bags with biodegradable and compostable materials.
Europske zemlje također su pokrenule istu inicijativu koja će u konačnici rezultirati zamjenom klasične folije i vrećica sa biorazgradivim materijalima pogodnim za kompostiranje.

But unlike plastic, it is compostable and“breathes”, allowing air to reach the baby's delicate skin, resulting in an airier, drier and more comfortable diaper, thus causing less irritation.
No, za razliku od plastike, to je kompostirno i"diše", dopuštajući da zrak dođe do nježne kože bebe, što rezultira zračenjem, sušenjem i udobnijim pelenama, što uzrokuje manje iritacije.

In response to the high level of plastic leakage into our environment and its harmful effects, solutions have been sought to design biodegradable and compostable plastics.
Kako bi se riješio problem visokog stupnja ispuštanja plastike u naš okoliš i njezinih štetnih učinaka, tražila su se rješenja za razvoj biorazgradive plastike i plastike koja se može kompostirati.

A In order to ensure Union-wide recognition of indications(mark, feature or colour code) for biodegradable and compostable bags, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of defining such indications.
A Kako bi se osiguralo priznavanje oznaka(oznaka, obilježje ili znak u boji) na razini Unije za vrećice koje su biorazgradive i koje se mogu kompostirati, ovlast donošenja akata u skladu s člankom 290.

Laughter We're using mushrooms to create an entirely new class of materials, which perform a lot like plastics during their use, but are made from crop waste and are totally compostable at the end of their lives.
Smijeh Koristimo gljive kako bismo stvorili potpuno novu vrstu materijala, koji se tijekom upotrebe ponašaju vrlo slično plastici, ali se rade od žetvenog otpada i potpuno su razgradivi na kraju svog životnog vijeka.

Calls for a complete EU ban on oxo-degradable plastic by 2020, as this type of plastic does not properly biodegrade, is not compostable, negatively affects the recycling of conventional plastic and fails to deliver a proven environmental benefit;
Poziva na potpunu zabranu oksorazgradive plastike do 2020. jer se ta vrsta plastike biološki ne razgrađuje ispravno, nije kompostabilna, negativno utječe na recikliranje konvencionalne plastike te ne donosi dokazanu korist za okoliš; Mikroplastika.

Member States that have set up separate collection for bio-waste may require economic operators selling food to reduce the price by up to 50% for lightweight plastic carrier bags that are biodegradable and compostable.
Države članice koje su uspostavile odvojeno prikupljanje biološkog otpada mogu zatražiti od gospodarskih subjekata koji prodaju hranu da snize do 50% cijenu laganih plastičnih vrećica koje su biorazgradive i mogu se kompostirati.

Stresses that in the case of biodegradable, bio-based and compostable plastics adequate measures should be adopted to promote them, provided their production does not impact negatively on agricultural output for human or animal consumption or on the environment;
Naglašava da je potrebno donijeti odgovarajuće mjere za promicanje biorazgradivih vrsta plastike koje su nastale na biološkoj osnovi i mogu se kompostirati, pod uvjetom da njihova proizvodnja ne smije imati negativan utjecaj na poljoprivrednu proizvodnju za potrošnju ljudi ili životinja ili okoliš;

Where the use of plastic carrier bags should be reduced, namely the use of lightweight plastic carrier bags, the use of such bags made of biodegradable and compostable materials should also fall under the general reduction target.
U slučajevima kada bi se korištenje plastičnih vrećica trebao smanjiti, osobito korištenje laganih plastičnih vrećica, korištenje onih vrećica koje su izrađene od biorazgradivih materijala i materijala koji se mogu kompostirati također bi trebalo biti obuhvaćeno općim ciljem smanjenja.

Improving market conditions for bio-based recyclable packaging and compostable biodegradable packaging and reviewing existing law hampering the use of those materials offers the opportunity to stimulate further research and innovation and to substitute fossil fuel-based feedstocks with renewable sources for the production of packaging, where beneficial from a lifecycle perspective, and support further organic recycling.
Poboljšanjem tržišnih uvjeta za ambalažu od bioloških sirovina koja se može reciklirati i za biorazgradivu ambalažu koja se može kompostirati te revidiranjem postojećeg zakonodavstva kojim se sprečava uporaba tih materijala nudi se prilika za poticanje daljnjeg istraživanja i inovacija te za zamjenu sirovina dobivenih uporabom fosilnih goriva obnovljivim izvorima u proizvodnji ambalaže, ako je to iz perspektive životnog ciklusa korisno i ako se time dodatno podržava organsko recikliranje.

Text proposed by the Commission Amendment(d) Waste is safely managed as a resource, waste generated per capita is in absolute decline, energy recovery is limited to non-recyclable materials and landfilling of recyclable and compostable materials is effectively eradicated.
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(d) Otpadom se sigurno gospodari kao resursom, otpad po stanovniku u apsolutnom je padu, obnavljanje energije ograiničeno je na materijale koji se ne mogu reciklirati, a odlaganje otpada koji se može reciklirati i kompostirati djelotvorno je iskorijenjeno.