Examples of using Container with a lid in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cover the container with a lid and wrap a towel.
Throw away the syringe into the special waste container with a lid.
We close the container with a lid and leave it for a month.
Zatvorimo posudu s poklopcem i ostavi ga mjesec dana.Dispose of the syringe into a special waste container with a lid.
Zbrinite štrcaljku u poseban spremnik za otpad s poklopcem.I store garlic in a plastic container with a lid in which there are holes.
Držim češnjak u plastičnoj posudi s poklopcem koji ima rupe u njemu.Dispose of all used materials into your special waste container with a lid.
Odložite sav upotrijebljen pribor u poseban spremnik za otpad s poklopcem.Cover the container with a lid and leave to infuse in a dark place for 5-7 days.
Pokrijte posudu poklopcem i ostavite da se nanosi na tamnom mjestu 5-7 dana.Dispose of packaging andvial caps into your special waste container with a lid.
Bacite pakiranja ikapice bočica u poseban spremnik za otpad s poklopcem.Then put it on a damp cloth in a container with a lid on germination, kept warm.
Zatim ga stavite na vlažnu krpu u posudu s poklopcem na klijavost, držati toplo.Dispose of all used items straight into the special waste container with a lid.
Odložite sav upotrijebljen pribor direktno u poseban spremnik za otpad s poklopcem.Put the prepared composition in a container with a lid, and heat for an hour in a water bath.
Prijenos pripremljeni Pripravak u posudu s poklopcem, a sat topline u vodenoj kupelji.Grate any baby soap, mix it with oatmeal,put in a glass container with a lid.
Rešetkom bilo beba sapun, pomiješati sa zobenim pahuljicama,staviti u staklenu posudu s poklopcem.Start to moisten the soil little by little, closing the container with a lid so that the moisture does not evaporate for a longer time.
Počnite malo vlažiti tlo, zatvarajući posudu s poklopcem tako da vlaga ne ispari dulje vrijeme.Uz uspjeh, sadnice se uzgajaju u tresetnim tabletama,koje se stavljaju u prikladnu plastičnu posudu s poklopcem.Dispose of the vial into the special waste container with a lid or return it to the pharmacy.
Bacite bočicu u poseban spremnik za otpad s poklopcem ili je vratite u ljekarnu.In order to store bedding and towels in perfect cleanliness and order,you can purchase a plastic container with a lid.
Kako bi se posteljinu i ručnike ostavili u savršenoj čistoći i redoslijedu,možete kupiti plastični spremnik s poklopcem.For sowing, you can use any plastic container with a lid- you need a microclimate with high humidity.
Za sadnju možete koristiti bilo koji plastični spremnik s poklopcem- potrebna vam je mikroklima From above cover with a glass jar, cut with a plastic bottle orplaced in a microphone- a transparent container with a lid.
Gornji All ingredients are thoroughly mixed in a large(use a container with a lid), and it is put to a source of heat.
Svi sastojci se temeljito miješaju u velikom(koristiti posudu s poklopcem) i stavlja se u izvor topline.Covering the container with a lid or tightening with polyethylene, the dishes are left in a dry and warm place for a week.
Pokrivanje posude s poklopcem ili zatezanjem polietilenom, posuđe ostaje na suhom i toplom mjestu tjedan dana.After this, the cooled liquid should be poured into a large container with a lid and enter the yeast.
Nakon toga, hlađena tekućina treba uliti u veliki spremnik s poklopcem i ući u kvasac.The pieces are placed in a plastic container with a lid, and the latter, in turn, is placed in another, tightly closing, but larger size, according to the principle of a nesting doll.
Delenki je stavljen u plastičnu posudu s poklopcem, a zauzvrat je smještena u drugu, ali veću, u skladu Dispose of the vial andthe Water for Injections into your special waste container with a lid- this vial is for single use only.
Bacite bočicu ivodu za injekcije u poseban spremnik za otpad s poklopcem- ta je bočica namijenjena samo za jednokratnu uporabu.To prepare the lotion you will need one medium-sized cucumber, 100 grams of pure cold boiled water,50 grams of vodka and a glass container with a lid.
Za pripremu losion, trebat će vam jedna srednja krastavca, 100 grama čistog hladne prokuhane vode,50 grama votke i staklena posuda s poklopcem.Pour crushed cranberries with alcohol,close the container with a lid, and then remove them in a dark place for 4-5 days.
Ulijte zgnječene brusnice alkoholom,zatvorite posudu s poklopcem, a zatim ih uklonite na tamnom mjestu 4-5 dana.If the berries are collected a lot, they are better to immediately put in the fridge, and you should not wash them(wet spoil faster),cover the container with a lid or film, that is, the berries should….
Ako bobice su prikupljeni puno, oni su bolje da odmah staviti u hladnjak, a vi ne bi trebali oprati ih(mokro pokvariti brže),pokriti spremnik s poklopcem ili film, to jest, bobice treba….At home, I divided a twig into the 3 part, worked the slices with a root stimulator and planted it obliquely in a moist mixture of sand andpeat into a transparent container with a lid from the cakes.
Kod kuće, zajednički sam grančicu na 3 liječenog odjeljaka stimulatora zakorjenjivanjem i posađene koso u vlažnoj smjesi pijeska itreseta u prozirnom spremniku s poklopcem iz kolača.If you do not want to use stewed zucchini with tomatoes as a garnish, then it is recommended to cool it at room temperature,put it in a container with a lid and send it to the refrigerator.
Ako ne želite koristiti pirjanu tikvicu It comes in practical plastic containers with a lid that opens easily. Because of the shape of the dish, using a knife is the perfect choice to spread it on a slice of fresh bread.
Dolazi u praktičnoj plastičnoj ambalaži s poklopcem koja se jednostavno otvara, a zbog oblika posudice namaz je lako uzeti nožem za mazanje i rasporediti po svježem kruhu.Put used Needles in a sharps container ora hard plastic container with a secure lid.
Upotrijebljene igle odložite u 
